From 547034f36a3b84f3d19a2984de989dc6060bdcb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=90=D0=BD=D0=B4=D1=80=D1=96=D0=B9=20=D0=A1=D1=82=D0=B5?=
 =?UTF-8?q?=D1=86=D0=B8=D0=BA?= <stetsik.andrew@gmail.com>
Date: Thu, 30 Apr 2026 17:27:56 +0200
Subject: [PATCH 01/17] Added translation using Weblate (Ukrainian)

---
 app/src/main/res/values-uk/plurals.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-uk/plurals.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-uk/plurals.xml b/app/src/main/res/values-uk/plurals.xml
new file mode 100644
index 0000000..55344e5
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-uk/plurals.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file

From 94a8d341da7a365583686850aacd714cb658a878 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=90=D0=BD=D0=B4=D1=80=D1=96=D0=B9=20=D0=A1=D1=82=D0=B5?=
 =?UTF-8?q?=D1=86=D0=B8=D0=BA?= <stetsik.andrew@gmail.com>
Date: Thu, 30 Apr 2026 17:47:27 +0200
Subject: [PATCH 02/17] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: Episteme/plurals
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/episteme/plurals/uk/
---
 app/src/main/res/values-uk/plurals.xml | 14 +++++++++++++-
 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-uk/plurals.xml b/app/src/main/res/values-uk/plurals.xml
index 55344e5..3eef63f 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/plurals.xml
@@ -1,3 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <plurals name="book_count">
+        <item quantity="one">%1$d Книжка</item>
+        <item quantity="few">%1$d Книжки</item>
+        <item quantity="many">%1$d Книг</item>
+        <item quantity="other">%1$d Книг</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="book_word">
+        <item quantity="one">Книжка</item>
+        <item quantity="few">Книжки</item>
+        <item quantity="many">Книг</item>
+        <item quantity="other">Книг</item>
+    </plurals>
+</resources>

From c4e4fb1b66c52a36585694c40773eea96b396f8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: UnknownLi <si4w5k8p4@mozmail.com>
Date: Fri, 1 May 2026 00:45:47 +0200
Subject: [PATCH 03/17] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: Episteme/plurals
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/episteme/plurals/uk/
---
 app/src/main/res/values-uk/plurals.xml | 66 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 66 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-uk/plurals.xml b/app/src/main/res/values-uk/plurals.xml
index 3eef63f..643772d 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/plurals.xml
@@ -12,4 +12,70 @@
         <item quantity="many">Книг</item>
         <item quantity="other">Книг</item>
     </plurals>
+    <plurals name="shelf_count">
+        <item quantity="one">%1$d полиця</item>
+        <item quantity="few">%1$d полиць</item>
+        <item quantity="many">%1$d полиць</item>
+        <item quantity="other">%1$d полиць</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="search_results_count">
+        <item quantity="one">%1$d результат</item>
+        <item quantity="few">%1$d результати</item>
+        <item quantity="many">%1$d результатів</item>
+        <item quantity="other">%1$d результатів</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="search_matches_count">
+        <item quantity="one">%1$d збіг</item>
+        <item quantity="few">%1$d збіги</item>
+        <item quantity="many">%1$d збігів</item>
+        <item quantity="other">%1$d збігів</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_delete_permanently">
+        <item quantity="one">Видалити файл назавжди</item>
+        <item quantity="few">Видалити файли назавжди</item>
+        <item quantity="many">Видалити файли назавжди</item>
+        <item quantity="other">Видалити файли назавжди</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_permanently_delete_desc">
+        <item quantity="one">Ви справді хочете назавжди видалити %1$d вибраний файл із пристрою? Цю дію неможливо скасувати.</item>
+        <item quantity="few">Ви справді хочете назавжди видалити %1$d вибрані файли із пристрою? Цю дію неможливо скасувати.</item>
+        <item quantity="many">Ви справді хочете назавжди видалити %1$d вибраних файлів із пристрою? Цю дію неможливо скасувати.</item>
+        <item quantity="other">Ви справді хочете назавжди видалити %1$d вибраних файлів із пристрою? Цю дію неможливо скасувати.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_remove_recents_desc">
+        <item quantity="one">Ви хочете видалити %1$d вибраний файл зі списку недавніх? Він знову з\'явиться, якщо відкрити його з бібліотеки.</item>
+        <item quantity="few">Ви хочете видалити %1$d вибрані файли зі списку недавніх? Вони знову з\'являться, якщо відкрити їх з бібліотеки.</item>
+        <item quantity="many">Ви хочете видалити %1$d вибраних файлів зі списку недавніх? Вони знову з\'являться, якщо відкрити їх з бібліотеки.</item>
+        <item quantity="other">Ви хочете видалити %1$d вибраних файлів зі списку недавніх? Вони знову з\'являться, якщо відкрити їх з бібліотеки.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_remove_from_shelf_desc">
+        <item quantity="one">Ви справді хочете видалити %1$d книгу з полиці \'%2$s\'? Книга залишиться у вашій бібліотеці та з\'явиться в розділі \"Без полиці\".</item>
+        <item quantity="few">Ви справді хочете видалити %1$d книги з полиці \'%2$s\'? Книги залишаться у вашій бібліотеці та з\'являться в розділі \"Без полиці\".</item>
+        <item quantity="many">Ви справді хочете видалити %1$d книг з полиці \'%2$s\'? Книги залишаться у вашій бібліотеці та з\'являться в розділі \"Без полиці\".</item>
+        <item quantity="other">Ви справді хочете видалити %1$d книг з полиці \'%2$s\'? Книги залишаться у вашій бібліотеці та з\'являться в розділі \"Без полиці\".</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="banner_books_removed_library">
+        <item quantity="one">%1$d книгу видалено з бібліотеки.</item>
+        <item quantity="few">%1$d книги видалено з бібліотеки.</item>
+        <item quantity="many">%1$d книг видалено з бібліотеки.</item>
+        <item quantity="other">%1$d книг видалено з бібліотеки.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="folder_count">
+        <item quantity="one">%1$d папка</item>
+        <item quantity="few">%1$d папки</item>
+        <item quantity="many">%1$d папок</item>
+        <item quantity="other">%1$d папок</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tag_count">
+        <item quantity="one">%1$d тег</item>
+        <item quantity="few">%1$d теги</item>
+        <item quantity="many">%1$d тегів</item>
+        <item quantity="other">%1$d тегів</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tts_cache_chunk_count_parenthetical">
+        <item quantity="one">(%1$d фрагмент)</item>
+        <item quantity="few">(%1$d фрагменти)</item>
+        <item quantity="many">(%1$d фрагментів)</item>
+        <item quantity="other">(%1$d фрагментів)</item>
+    </plurals>
 </resources>

From 0ceca2732a20d571b1699636aa96dbc13d6628f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sasha Glazko <lenify@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Sat, 2 May 2026 09:38:02 +0200
Subject: [PATCH 04/17] Added translation using Weblate (Belarusian)

---
 app/src/main/res/values-be/plurals.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-be/plurals.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-be/plurals.xml b/app/src/main/res/values-be/plurals.xml
new file mode 100644
index 0000000..55344e5
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-be/plurals.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file

From b882a4a3482823c7f9c1010b959b0ad89491ae3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: berebara <fireass171@gmail.com>
Date: Sat, 2 May 2026 22:43:23 +0200
Subject: [PATCH 05/17] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: Episteme/plurals
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/episteme/plurals/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/plurals.xml | 24 ++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 24 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/plurals.xml b/app/src/main/res/values-ru/plurals.xml
index 69df0c8..cb641e9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/plurals.xml
@@ -54,4 +54,28 @@
         <item quantity="many">%1$d книг удалены из библиотеки.</item>
         <item quantity="other">%1$d книг удалены из библиотеки.</item>
     </plurals>
+    <plurals name="search_matches_count">
+        <item quantity="one">найден %1$d результат</item>
+        <item quantity="few">найдено %1$d результата</item>
+        <item quantity="many">найдено %1$d результатов</item>
+        <item quantity="other">найдено %1$d результатов</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="folder_count">
+        <item quantity="one">%1$d папка</item>
+        <item quantity="few">%1$d папки</item>
+        <item quantity="many">%1$d папок</item>
+        <item quantity="other">%1$d папок</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tag_count">
+        <item quantity="one">%1$d тэг</item>
+        <item quantity="few">%1$d тэга</item>
+        <item quantity="many">%1$d тэгов</item>
+        <item quantity="other">%1$d тэгов</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tts_cache_chunk_count_parenthetical">
+        <item quantity="one">(%1$d часть)</item>
+        <item quantity="few">(%1$d части)</item>
+        <item quantity="many">(%1$d частей)</item>
+        <item quantity="other">(%1$d частей)</item>
+    </plurals>
 </resources>

From a0eb73b2aaa51dfade1f7d9c0262f3aeef738bc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sasha Glazko <lenify@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Sat, 2 May 2026 21:04:07 +0200
Subject: [PATCH 06/17] Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: Episteme/plurals
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/episteme/plurals/be/
---
 app/src/main/res/values-be/plurals.xml | 80 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 79 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-be/plurals.xml b/app/src/main/res/values-be/plurals.xml
index 55344e5..5d34013 100644
--- a/app/src/main/res/values-be/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be/plurals.xml
@@ -1,3 +1,81 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <plurals name="book_count">
+        <item quantity="one">%1$d кніга</item>
+        <item quantity="few">%1$d кнігі</item>
+        <item quantity="many">%1$d кніг</item>
+        <item quantity="other">%1$d кніг</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="book_word">
+        <item quantity="one">кніга</item>
+        <item quantity="few">кнігі</item>
+        <item quantity="many">кніг</item>
+        <item quantity="other">кніг</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="shelf_count">
+        <item quantity="one">%1$d паліца</item>
+        <item quantity="few">%1$d паліцы</item>
+        <item quantity="many">%1$d паліц</item>
+        <item quantity="other">%1$d паліц</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="search_results_count">
+        <item quantity="one">Знойдзены %1$d вынік</item>
+        <item quantity="few">Знойдзена %1$d выніку</item>
+        <item quantity="many">Знойдзены %1$d вынікаў</item>
+        <item quantity="other">Знойдзены %1$d вынікаў</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="search_matches_count">
+        <item quantity="one">Знойдзена %1$d супадзенне</item>
+        <item quantity="few">Знойдзена %1$d супадзення</item>
+        <item quantity="many">Знойдзена %1$d супадзенняў</item>
+        <item quantity="other">Знойдзена %1$d супадзенняў</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_delete_permanently">
+        <item quantity="one">Назаўсёды выдаліць файл</item>
+        <item quantity="few">Назаўсёды выдаліць файлы</item>
+        <item quantity="many">Назаўсёды выдаліць файлы</item>
+        <item quantity="other">Назаўсёды выдаліць файлы</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_permanently_delete_desc">
+        <item quantity="one">Вы сапраўды хочаце выдаліць %1$d выбраны файл з вашай прылады? Гэта дзеянне немагчыма адрабіць.</item>
+        <item quantity="few">Вы сапраўды хочаце выдаліць %1$d выбраных файла з вашай прылады? Гэта дзеянне немагчыма адрабіць.</item>
+        <item quantity="many">Вы сапраўды хочаце выдаліць %1$d выбраных файлаў з вашай прылады? Гэта дзеянне немагчыма адрабіць.</item>
+        <item quantity="other">Вы сапраўды хочаце выдаліць %1$d выбраных файлаў з вашай прылады? Гэта дзеянне немагчыма адрабіць.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_remove_recents_desc">
+        <item quantity="one">Вы сапраўды хочаце прыбраць %1$d выбраны файл са спісу нядаўніх? Ён з\'явіцца зноў, калі вы адкрыеце яго праз бібліятэку.</item>
+        <item quantity="few">Вы сапраўды хочаце прыбраць %1$d выбраных файла са спісу нядаўніх? Яны з\'явіцца зноў, калі вы адкрыеце іх праз бібліятэку.</item>
+        <item quantity="many">Вы сапраўды хочаце прыбраць %1$d выбраных файлаў са спісу нядаўніх? Яны з\'явіцца зноў, калі вы адкрыеце іх праз бібліятэку.</item>
+        <item quantity="other">Вы сапраўды хочаце прыбраць %1$d выбраных файлаў са спісу нядаўніх? Яны з\'явіцца зноў, калі вы адкрыеце іх праз бібліятэку.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_remove_from_shelf_desc">
+        <item quantity="one">Вы ўпэўненыя, што хочаце прыбраць %1$d кнігу з паліцы «%2$s»? Кнігі застануцца ў вашай бібліятэцы і з\'явяцца ў раздзеле «Без паліцы».</item>
+        <item quantity="few">Вы ўпэўненыя, што хочаце прыбраць %1$d кнігі з паліцы «%2$s»? Кнігі застануцца ў вашай бібліятэцы і з\'явяцца ў раздзеле «Без паліцы».</item>
+        <item quantity="many">Вы ўпэўненыя, што хочаце прыбраць %1$d кніг з паліцы «%2$s»? Кнігі застануцца ў вашай бібліятэцы і з\'явяцца ў раздзеле «Без паліцы».</item>
+        <item quantity="other">Вы ўпэўненыя, што хочаце прыбраць %1$d кніг з паліцы «%2$s»? Кнігі застануцца ў вашай бібліятэцы і з\'явяцца ў раздзеле «Без паліцы».</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="banner_books_removed_library">
+        <item quantity="one">%1$d кніга прыбрана з бібліятэкі.</item>
+        <item quantity="few">%1$d кнігі прыбраны з бібліятэкі.</item>
+        <item quantity="many">%1$d кніг прыбрана з бібліятэкі.</item>
+        <item quantity="other">%1$d кніг прыбрана з бібліятэкі.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="folder_count">
+        <item quantity="one">%1$d папка</item>
+        <item quantity="few">%1$d папкі</item>
+        <item quantity="many">%1$d папак</item>
+        <item quantity="other">%1$d папак</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tag_count">
+        <item quantity="one">%1$d цэтлік</item>
+        <item quantity="few">%1$d цэтліка</item>
+        <item quantity="many">%1$d цэтлікаў</item>
+        <item quantity="other">%1$d цэтлікаў</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tts_cache_chunk_count_parenthetical">
+        <item quantity="one">(%1$d частка)</item>
+        <item quantity="few">(%1$d часткі)</item>
+        <item quantity="many">(%1$d частак)</item>
+        <item quantity="other">(%1$d частак)</item>
+    </plurals>
+</resources>

From 437cb37d4000162441caa150321d3b5bcfb9bdf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: EliotAku <tiibo.poto@gmail.com>
Date: Mon, 4 May 2026 02:22:20 +0200
Subject: [PATCH 07/17] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 30.7% (4 of 13 strings)

Translation: Episteme/plurals
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/episteme/plurals/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/plurals.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/plurals.xml b/app/src/main/res/values-fr/plurals.xml
index 3ecf442..bd32d5f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/plurals.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
         <item quantity="other">%1$d livres</item>
     </plurals>
     <plurals name="book_word">
-        <item quantity="one">livres</item>
+        <item quantity="one">livre</item>
         <item quantity="many">livres</item>
         <item quantity="other">livres</item>
     </plurals>

From 5179b2652ddc5e5f919cf4d81ef46878676771b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Cabbar=20Hay=C4=B1ro=C4=9Flu?= <halil48efe@gmail.com>
Date: Mon, 4 May 2026 06:36:24 +0200
Subject: [PATCH 08/17] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: Episteme/plurals
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/episteme/plurals/tr/
---
 app/src/main/res/values-tr/plurals.xml | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-tr/plurals.xml b/app/src/main/res/values-tr/plurals.xml
index 986be76..33f8480 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/plurals.xml
@@ -36,4 +36,20 @@
         <item quantity="one">%1$d kitap kütüphaneden kaldırıldı.</item>
         <item quantity="other">%1$d kitap kütüphaneden kaldırıldı.</item>
     </plurals>
+    <plurals name="search_matches_count">
+        <item quantity="one">%1$d eşleşme bulundu</item>
+        <item quantity="other">%1$d eşleşme bulundu</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="folder_count">
+        <item quantity="one">%1$d klasör</item>
+        <item quantity="other">%1$d klasör</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tag_count">
+        <item quantity="one">%1$d etiket</item>
+        <item quantity="other">%1$d etiket</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tts_cache_chunk_count_parenthetical">
+        <item quantity="one">(%1$d yığın)</item>
+        <item quantity="other">(%1$d yığın)</item>
+    </plurals>
 </resources>

From e6f606f5c9e58c1cf6539a688512287fb201db8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dawureja <coffee13@petalmail.com>
Date: Mon, 4 May 2026 09:45:45 +0200
Subject: [PATCH 09/17] Added translation using Weblate (Chinese (Simplified
 Han script))

---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml
new file mode 100644
index 0000000..55344e5
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file

From 552578ba3483823ed4715909a32900774eb6da44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: FabiRich <fabian.richters@online.de>
Date: Mon, 4 May 2026 12:55:36 +0200
Subject: [PATCH 10/17] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: Episteme/plurals
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/episteme/plurals/de/
---
 app/src/main/res/values-de/plurals.xml | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/plurals.xml b/app/src/main/res/values-de/plurals.xml
index d07e9fe..ca3511a 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/plurals.xml
@@ -36,4 +36,20 @@
         <item quantity="one">%1$d Buch aus der Bibliothek entfernt.</item>
         <item quantity="other">%1$d Bücher aus der Bibliothek entfernt.</item>
     </plurals>
+    <plurals name="search_matches_count">
+        <item quantity="one">%1$d Treffer gefunden</item>
+        <item quantity="other">%1$d Treffer gefunden</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="folder_count">
+        <item quantity="one">%1$d Ordner</item>
+        <item quantity="other">%1$d Ordner</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tag_count">
+        <item quantity="one">%1$d Tag</item>
+        <item quantity="other">%1$d Tags</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tts_cache_chunk_count_parenthetical">
+        <item quantity="one">(%1$d Stück)</item>
+        <item quantity="other">(%1$d Stücke)</item>
+    </plurals>
 </resources>

From 6b40c3aee92d973ba94f3c802138a265b661179b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dekotale <sasaq997@gmail.com>
Date: Wed, 6 May 2026 12:43:34 +0200
Subject: [PATCH 11/17] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 30.7% (4 of 13 strings)

Translation: Episteme/plurals
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/episteme/plurals/es/
---
 app/src/main/res/values-es/plurals.xml | 22 +++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 21 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es/plurals.xml b/app/src/main/res/values-es/plurals.xml
index 55344e5..ba1aa32 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/plurals.xml
@@ -1,3 +1,23 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <plurals name="book_count">
+        <item quantity="one">%1$d libro</item>
+        <item quantity="many">%1$d libros</item>
+        <item quantity="other">%1$d libros</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="book_word">
+        <item quantity="one">libro</item>
+        <item quantity="many">libros</item>
+        <item quantity="other">libros</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="shelf_count">
+        <item quantity="one">%1$d estantería</item>
+        <item quantity="many">%1$d estanterías</item>
+        <item quantity="other">%1$d estanterías</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="search_results_count">
+        <item quantity="one">%1$d resultado encontrado</item>
+        <item quantity="many">%1$d resultados encontrados</item>
+        <item quantity="other">%1$d resultados encontrados</item>
+    </plurals>
+</resources>

From 3bedaccdc6e73889114edd08803fd023b9b93c94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexandre Klein <alexandre.klein04@protonmail.com>
Date: Wed, 6 May 2026 15:30:53 +0200
Subject: [PATCH 12/17] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 92.3% (12 of 13 strings)

Translation: Episteme/plurals
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/episteme/plurals/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/plurals.xml | 40 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 40 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/plurals.xml b/app/src/main/res/values-fr/plurals.xml
index bd32d5f..b9367a0 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/plurals.xml
@@ -20,4 +20,44 @@
         <item quantity="many">%1$d résultats trouvés</item>
         <item quantity="other">%1$d résultats trouvés</item>
     </plurals>
+    <plurals name="dialog_delete_permanently">
+        <item quantity="one">Supprimer le fichier définitivement</item>
+        <item quantity="many">Supprimer les fichiers définitivement</item>
+        <item quantity="other">Supprimer les fichiers définitivement</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_permanently_delete_desc">
+        <item quantity="one">Voulez-vous supprimer définitivement %1$d fichier sélectionné de votre appareil ? Cette action est irréversible.</item>
+        <item quantity="many">Voulez-vous supprimer définitivement %1$d fichiers sélectionnés de votre appareil ? Cette action est irréversible.</item>
+        <item quantity="other">Voulez-vous supprimer définitivement %1$d fichiers sélectionnés de votre appareil ? Cette action est irréversible.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_remove_recents_desc">
+        <item quantity="one">Voulez-vous supprimer %1$d fichier sélectionné de la liste des fichiers récents ? Il réapparaitra si vous le rouvrez depuis la bibliothèque.</item>
+        <item quantity="many">Voulez-vous supprimer %1$d fichiers sélectionnés de la liste des fichiers récents ? Il réapparaitra si vous le rouvrez depuis la bibliothèque.</item>
+        <item quantity="other">Voulez-vous supprimer %1$d fichiers sélectionnés de la liste des fichiers récents ? Il réapparaitra si vous le rouvrez depuis la bibliothèque.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_remove_from_shelf_desc">
+        <item quantity="one">Êtes-vous sûr de vouloir enlever %1$d livre de l\'étagère « %2$s » ? Le livre restera dans votre bibliothèque et apparaitra sous « Sans étagère ».</item>
+        <item quantity="many">Êtes-vous sûr de vouloir enlever %1$d livres de l\'étagère « %2$s » ? Les livres resteront dans votre bibliothèque et apparaitront sous « Sans étagère ».</item>
+        <item quantity="other">Êtes-vous sûr de vouloir enlever %1$d livres de l\'étagère « %2$s » ? Les livres resteront dans votre bibliothèque et apparaitront sous « Sans étagère ».</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="banner_books_removed_library">
+        <item quantity="one">%1$d livre retiré de la bibliothèque.</item>
+        <item quantity="many">%1$d livres retirés de la bibliothèque.</item>
+        <item quantity="other">%1$d livres retirés de la bibliothèque.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="folder_count">
+        <item quantity="one">%1$d dossier</item>
+        <item quantity="many">%1$d dossiers</item>
+        <item quantity="other">%1$d dossiers</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tag_count">
+        <item quantity="one">%1$d étiquette</item>
+        <item quantity="many">%1$d étiquettes</item>
+        <item quantity="other">%1$d étiquettes</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tts_cache_chunk_count_parenthetical">
+        <item quantity="one">(%1$d morceau)</item>
+        <item quantity="many">(%1$d morceaux)</item>
+        <item quantity="other">(%1$d morceaux)</item>
+    </plurals>
 </resources>

From 9665bf60d7f153c6489bc9ef746560643485dc99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: micro201014 <micro201014@gmail.com>
Date: Fri, 8 May 2026 08:29:21 +0200
Subject: [PATCH 13/17] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han
 script))

Currently translated at 46.1% (6 of 13 strings)

Translation: Episteme/plurals
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/episteme/plurals/zh_Hans/
---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml | 23 +++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 22 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml
index 55344e5..d3734ee 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml
@@ -1,3 +1,24 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <plurals name="book_count">
+        <item quantity="other">%1$d 本书</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="book_word">
+        <item quantity="other">本书</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="shelf_count">
+        <item quantity="other">%1$d 个书架</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="search_results_count">
+        <item quantity="other">找到 %1$d 个结果</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="search_matches_count">
+        <item quantity="other">找到 %1$d 个匹配项</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_delete_permanently">
+        <item quantity="other">Delete Files Permanently</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_permanently_delete_desc">
+        <item quantity="other">您确定要从设备中永久删除所选的 %1$d 个文件吗？此操作无法撤销。</item>
+    </plurals>
+</resources>

From 788681e21205ce2623035acb73321b05c9abc482 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ksawery Szweda <k.szweda2112@gmail.com>
Date: Fri, 8 May 2026 17:39:22 +0200
Subject: [PATCH 14/17] Added translation using Weblate (Polish)

---
 app/src/main/res/values-pl/plurals.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-pl/plurals.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-pl/plurals.xml b/app/src/main/res/values-pl/plurals.xml
new file mode 100644
index 0000000..55344e5
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pl/plurals.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file

From 12d049747a05bed4de5e6f83272aed3433ac8f63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: koukei <koukei_hitou@yahoo.co.jp>
Date: Sat, 9 May 2026 09:17:53 +0200
Subject: [PATCH 15/17] Added translation using Weblate (Indonesian)

---
 app/src/main/res/values-in/plurals.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/plurals.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-in/plurals.xml b/app/src/main/res/values-in/plurals.xml
new file mode 100644
index 0000000..55344e5
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/plurals.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file

From fe73d89d8a1aeadd9608b060430780760d48a59c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: koukei <koukei_hitou@yahoo.co.jp>
Date: Sat, 9 May 2026 09:32:04 +0200
Subject: [PATCH 16/17] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: Episteme/plurals
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/episteme/plurals/id/
---
 app/src/main/res/values-in/plurals.xml | 41 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 40 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-in/plurals.xml b/app/src/main/res/values-in/plurals.xml
index 55344e5..bac5a83 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/plurals.xml
@@ -1,3 +1,42 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <plurals name="book_count">
+        <item quantity="other">%1$d buku</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="book_word">
+        <item quantity="other">buku</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="shelf_count">
+        <item quantity="other">%1$d rak</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="search_results_count">
+        <item quantity="other">%1$d ditemukan</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="search_matches_count">
+        <item quantity="other">%1$d cocok</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_delete_permanently">
+        <item quantity="other">Berkas dihapus permanen</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_permanently_delete_desc">
+        <item quantity="other">Anda ingin menghapus secara permanen %1$d file yang dipilih dari perangkat Anda? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_remove_recents_desc">
+        <item quantity="other">Apakah Anda ingin menghapus %1$d file yang dipilih dari daftar file terbaru? File tersebut akan muncul kembali jika Anda membukanya lagi dari perpustakaan.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_remove_from_shelf_desc">
+        <item quantity="other">Apakah Anda yakin ingin mengeluarkan %1$d buku dari rak \'%2$s\'? Buku-buku tersebut akan tetap berada di perpustakaan Anda dan muncul di bawah bagian Belum Tersimpan.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="banner_books_removed_library">
+        <item quantity="other">%1$d buku dikeluarkan dari perpustakaan.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="folder_count">
+        <item quantity="other">%1$d folder</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tag_count">
+        <item quantity="other">%1$d tagar</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tts_cache_chunk_count_parenthetical">
+        <item quantity="other">(%1$d Potongan)</item>
+    </plurals>
+</resources>

From fdbde4a0fb8d027a6b9d0d2ce129b0b221e030ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vamah09 <vam.ah@outlook.com>
Date: Sun, 10 May 2026 18:18:54 +0200
Subject: [PATCH 17/17] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han
 script))

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: Episteme/plurals
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/episteme/plurals/zh_Hans/
---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml | 20 +++++++++++++++++++-
 1 file changed, 19 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml
index d3734ee..ec9844f 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml
@@ -16,9 +16,27 @@
         <item quantity="other">找到 %1$d 个匹配项</item>
     </plurals>
     <plurals name="dialog_delete_permanently">
-        <item quantity="other">Delete Files Permanently</item>
+        <item quantity="other">永久删除文件</item>
     </plurals>
     <plurals name="dialog_permanently_delete_desc">
         <item quantity="other">您确定要从设备中永久删除所选的 %1$d 个文件吗？此操作无法撤销。</item>
     </plurals>
+    <plurals name="dialog_remove_recents_desc">
+        <item quantity="other">是否要从“最近使用的文件”列表中删除%1$d个选定文件？如果再次从书库中打开这些文件，这些文件将重新显示在“最近使用的文件”列表。</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="dialog_remove_from_shelf_desc">
+        <item quantity="other">你确定要从%2$s书架中移除 %1$d 本书吗？这些从书架中移除的书将仍旧保留在你的设备里，并显示在未分类书库下。</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="banner_books_removed_library">
+        <item quantity="other">%1$d本书已从书库中移除。</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="folder_count">
+        <item quantity="other">%1$d个文件</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tag_count">
+        <item quantity="other">%1$d个标签</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tts_cache_chunk_count_parenthetical">
+        <item quantity="other">%1$d个音频</item>
+    </plurals>
 </resources>