From f4fef9c6f58c1d2e483082fb3346213ac35083f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sllk <sillhack@hotmail.fr>
Date: Thu, 30 Apr 2026 20:46:40 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 77.1% (691 of 896 strings)

Translation: Episteme/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/episteme/strings/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 32 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 32 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index a963c65..b6b864f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -642,4 +642,36 @@
     <string name="label_font_color">Couleur de la police</string>
     <string name="label_highlight_color">Surlignage</string>
     <string name="msg_page_unavailable">Page indisponible</string>
+    <string name="action_enable">Activer</string>
+    <string name="error_message_format">Erreur : %1$s</string>
+    <string name="action_go_back">Retour</string>
+    <string name="google_fonts">Polices Google</string>
+    <string name="action_browse_google_fonts">Parcourir les polices Google</string>
+    <string name="google_fonts_search_placeholder">Rechercher parmi plus de 1 900 polices…</string>
+    <string name="google_fonts_popular_choices">Choix populaires</string>
+    <string name="google_fonts_no_matches">Aucune police correspondant à « %1$s » n\'a été trouvée</string>
+    <string name="content_desc_already_downloaded">Déjà téléchargé</string>
+    <string name="generating_summary">Génération du sommaire…</string>
+    <string name="action_copy_thread">Copier le fil</string>
+    <string name="no_summary_generated">Aucun sommaire n\'a pu être généré.</string>
+    <string name="ai_no_definition">L\'IA n\'a pas pu fournir de définition.</string>
+    <string name="ai_asking_about">Demander à l’IA à propos de \'%1$s\'…</string>
+    <string name="tts_mode_cloud_hq">Cloud (HQ)</string>
+    <string name="error_text_empty">Le texte est vide.</string>
+    <string name="error_ai_empty_definition">L\'IA a renvoyé une définition vide.</string>
+    <string name="error_could_not_get_definition">Impossible d\'obtenir la définition.</string>
+    <string name="error_unknown_server">Une erreur de serveur inconnue s\'est produite.</string>
+    <string name="error_network_check_connection">Erreur réseau. Vérifiez la connexion.</string>
+    <string name="error_not_enough_context">Il n\'y a pas assez d\'informations pour faire un résumé.</string>
+    <string name="error_parse_recap">Échec de l\'analyse du récapitulatif.</string>
+    <string name="error_network_recap">Erreur réseau lors de la génération du récapitulatif.</string>
+    <string name="ai_error_book_content_empty">Le contenu du livre est vide.</string>
+    <string name="ai_error_parse_summary">Impossible d\'analyser le résumé fourni par la réponse du serveur.</string>
+    <string name="ai_error_fetch_summary">Impossible de récupérer le résumé.</string>
+    <string name="ai_error_with_code">Erreur : %1$d. %2$s</string>
+    <string name="ai_error_network_server">Erreur réseau. Veuillez vérifier la connexion et l\'état du serveur.</string>
+    <string name="ai_analyzing_chapter">Analyse du chapitre %1$d…</string>
+    <string name="ai_reading_position">Lecture de la position actuelle…</string>
+    <string name="ai_generating_recap">Génération du récapitulatif…</string>
+    <string name="ai_chapter_summary">Résumé du chapitre</string>
 </resources>