Cancelar
Salvar
Excluir
Remover
OK
Fechar
Adicionar
Renomear
Voltar
Pesquisar
Limpar
Aplicar
Ativar
Erro: %1$s
Voltar
Livre
Abas ativas
Fechar aba
Fechar todas as abas
Fechar todas as abas?
Tem certeza de que deseja fechar todas as abas ativas?
%1$s você concorda com nossos %2$s e confirma que leu nossa %3$s.
Termos de Serviço
Política de Privacidade
Licenças
%1$d selecionado(s)
Limpar seleção
Fixar/Desafixar
Informações
Selecionar tudo
Remover dos recentes
Aviso: alguns itens selecionados foram sincronizados de uma pasta local. Continuar excluirá os arquivos reais do armazenamento do dispositivo.\n\nEsta ação não pode ser desfeita.
Informações do arquivo
Nome do livro
Copiar nome
Nome original: %1$s
Reverter para o original
Nome do arquivo: %1$s
Autor
Formato
Tamanho
Adicionado
Local
Fonte: fluxo OPDS
Armazenamento no app
Armazenamento interno
Sobre o Episteme
Versão: %1$s (Build: %2$d)
Selecionar um arquivo
Limpar todos os dados sincronizados?
Tem certeza de que deseja excluir permanentemente todos os dados dos seus livros da nuvem? Isso também limpará sua biblioteca local para evitar nova sincronização. Esta ação não pode ser desfeita.
EXCLUIR TODOS OS DADOS
Início
Biblioteca
Arquivos recentes
Sua biblioteca está vazia
Selecione um arquivo para ler ou sincronize uma pasta local para importar livros automaticamente.
Nenhum arquivo recente
Abra um arquivo da sua biblioteca para vê-lo aqui.
Configurar sincronização de pasta
Sincronizar pasta
Pasta local
Fixado
%1$d%% concluído
Não disponível localmente
Entrar com o Google
Ao entrar,
Episteme Pro
Atualizar para o Episteme Pro
Sincronizar biblioteca
Sincronização em nuvem para pastas locais
Envie livros das suas pastas sincronizadas para o Google Drive.
Fontes personalizadas
Apoiar o projeto
Ajuda e feedback
Sair
Limite de arquivos recentes
Sem limite
%1$d arquivos
Limpar cache de livros
Limpar cache de refluxo
Biblioteca
Pesquisar título ou autor…
Tipos: %1$s
Pastas: %1$d
Status: %1$s
Todos os livros
Estantes
Pastas
Catálogos
Nenhum resultado encontrado para \"%1$s\"
Selecione um arquivo PDF, EPUB, MOBI ou AZW3 do seu dispositivo para começar.
Adicionar arquivo
Nova estante
Criar nova estante
Nome da estante
Criar
Renomear estante
Excluir estante
Adicionar livros
Esta estante está vazia
Adicionar a %1$s
ADICIONAR (%1$d)
Não há livros sem estante para adicionar
Todos os livros já estão nesta estante
Renomear estante
Excluir estante?
Tem certeza de que deseja excluir a estante \"%1$s\"? Todos os livros serão movidos para Sem estante.
Remover da estante?
Excluir %1$s?
Tem certeza de que deseja excluir os %1$d %2$s selecionados? Todos os livros dentro delas serão movidos para Sem estante.
Sincronizar pastas locais
Conecte pastas locais para criar uma biblioteca ativa. O Episteme monitorará arquivos e sincronizará o progresso.
Adicionar pasta
Escanear tudo
Escaneando…
Sincronizar metadados
ÚLTIMA SINCRONIZAÇÃO
LIVROS
Editar filtros
Remover pasta
Filtrar tipos de arquivo
Selecione os tipos de arquivo que deseja sincronizar desta pasta:
Filtrar biblioteca
Tipo de arquivo
Pasta de origem
Status de leitura
Limpar tudo
Armazenamento no app
Salvar arquivo?
Deseja salvar este arquivo externo na biblioteca do app? Caso contrário, ele será removido.\n\n(Você pode alterar esse comportamento padrão a qualquer momento em Tela inicial > Mais opções > Comportamento de arquivo externo.)
Não perguntar novamente
Manter na biblioteca
Remover
Perguntar sempre
Sempre manter
Sempre remover
Comportamento de arquivo externo
Adicionar catálogo
Pesquisar catálogo…
Este feed está vazio.
Baixando…
Carregando…
Transmitir
Indisponível
Baixar
Formato de download
Transmitir agora
Ler
Nenhum formato compatível disponível.
EDITORA
PUBLICADO
IDIOMA
Sinopse
Editar catálogo
Adicionar catálogo OPDS
Nome do catálogo
URL
Autenticação (opcional)
Nome de usuário
Senha
Excluir catálogo
Tem certeza de que deseja excluir \"%1$s\"?
Excluir este catálogo também removerá permanentemente da sua biblioteca %1$d livros transmitidos associados a ele.
Predefinição
Plano gratuito
Grátis para sempre
Vários formatos
Compatível com PDF, EPUB, MOBI, AZW3
Texto para fala do Android
Ouça seus livros com TTS integrado
Dicionário básico
Consulte palavras isoladas rapidamente
Plano atual
Carregando preço…
Pagamento único
Acesso vitalício
Oferta de acesso antecipado
Recursos:
Sincronização em nuvem entre dispositivos
Mantenha toda a sua biblioteca, incluindo arquivos de livros e progresso de leitura, sincronizada em até 4 dispositivos.
Resumos
Receba 10 resumos gratuitos de capítulos ou páginas por dia
Dicionário inteligente
Pesquise frases e até parágrafos, não apenas palavras isoladas
Pedidos de recursos prioritários
Suas sugestões recebem prioridade
Recursos Pro desbloqueados!
Login necessário
Verificando compra…
Compra existente encontrada
Obter acesso vitalício
Atualização indisponível no momento. Verifique sua internet e tente novamente.
Entre com sua conta Google para comprar o Episteme Pro.
Entre com sua conta Google para comprar créditos.
Isso pode levar alguns instantes. Seu status Pro será atualizado automaticamente.
Este dispositivo já tem uma compra Pro, mas ela está vinculada a outra conta. Entre na conta usada na compra original para restaurar seus recursos Pro.
Você está recebendo o Episteme Pro com um preço especial com desconto durante nosso período de acesso antecipado! Esta é uma oferta por tempo limitado.
Entre com sua conta Google para comprar o Episteme Pro e desbloquear todos os recursos premium.
Agora não
Entendi!
Fontes personalizadas
Importar fonte
Google Fonts
Procurar no Google Fonts
Pesquisar mais de 1900 fontes…
Escolhas populares
Nenhuma fonte encontrada para \"%1$s\"
Já baixado
Nenhuma fonte personalizada
Importe arquivos TTF ou OTF para usá-los nos seus livros.
Prévia indisponível (arquivo de fonte inválido)
Excluir fonte?
Tem certeza de que deseja excluir \"%1$s\"? Ela será removida de todos os seus dispositivos se a sincronização estiver ativada.
Entre em contato
Encontrou um bug, tem uma sugestão de recurso ou só quer dizer oi? Fale conosco pelo GitHub ou por e-mail.
Issues do GitHub
Reporte bugs, solicite recursos e acompanhe o progresso do desenvolvimento.
Suporte por e-mail
Entre em contato diretamente por e-mail para qualquer outra dúvida.
Apoiar o projeto
Ajude o Episteme a continuar avançando
Seu apoio me ajuda a continuar mantendo e melhorando o Episteme para todos!
Patrocinar no GitHub
Apoie o desenvolvimento diretamente pelo GitHub Sponsors. Como agradecimento, você recebe uma menção no README do repositório do projeto.
Participar no Patreon
Como agradecimento pelo apoio ao app, apoiadores do Patreon recebem conteúdo e benefícios extras: prévias do que estou desenvolvendo, capturas de tela e atualizações antecipadas, votações que ajudam a definir como novos recursos devem parecer e funcionar, além de uma menção no README do repositório do projeto.
Desbloquear Episteme Pro
A sincronização entre dispositivos é um recurso Pro. Desbloqueie todos os recursos Pro com uma única compra.
Atualizar
Confirmar saída
Tem certeza de que deseja sair?
Limite de dispositivos atingido
Para usar o Episteme Pro neste dispositivo, remova um dos seus dispositivos registrados.
Visto por último: %1$s
Confirmar ação destrutiva
Isso excluirá permanentemente todos os seus livros e progresso de leitura deste dispositivo E da sua conta do Google Drive. Esta ação não pode ser desfeita. Tem certeza?
Limpar cache de livros
Isso limpará todas as páginas processadas no modo de paginação. Ajuda a corrigir problemas de layout, mas exigirá que os livros sejam processados novamente na próxima abertura.
Confirmar e limpar
Limpar cache de refluxo
Isso excluirá todas as versões \"Text View\" geradas dos seus PDFs e limpará o cache de imagens/HTML associado. Seus PDFs originais permanecerão intactos.
Voltar
Dicionário
Mais opções
Controle de página
Sumário
Formato do texto
Pesquisar
Recursos de AI
Iniciar texto para fala
Parar texto para fala
Pausar
Retomar
Ativar modo escuro
Desativar modo escuro
Bloquear deslocamento
Desbloquear deslocamento
Tela cheia
Mostrar destaques
Ocultar destaques
Modo de anotação
Sair do modo de anotação
Fechar pesquisa
Limpar pesquisa
Mostrar resultados
Ocultar resultados
Resultado anterior
Próximo resultado
Sair do leitor e voltar para a tela inicial
Escolha seu app preferido para consultas de palavras
Acesse modo de leitura, favoritos e configurações avançadas
Arraste para pular rapidamente para qualquer página do documento
Navegue por capítulos e vá para qualquer seção
Ajuste fonte, tamanho, altura da linha, alinhamento e fontes personalizadas
Encontre qualquer palavra ou frase neste livro
Resuma o capítulo ou a página atual usando AI
Leia o livro em voz alta usando o mecanismo de voz do dispositivo
Pare a sessão atual de leitura em voz alta
Pause a reprodução atual de leitura em voz alta
Retome a reprodução pausada de leitura em voz alta
Inverter cores do PDF para o modo escuro
Desativar o modo escuro e restaurar as cores originais do PDF
Bloquear o deslocamento horizontal na página
Desbloquear o deslocamento para reativar gestos de pinça e arraste
Ocultar todos os controles da interface para uma leitura imersiva e sem distrações
Marcar visualmente regiões de texto selecionável na página atual
Remover a sobreposição de texto selecionável da página
Adicionar tinta ou anotações de texto
Concluir a edição e voltar à leitura normal
Sair da pesquisa e voltar ao leitor
Apagar sua consulta atual e começar de novo
Expandir o painel para ver todos os resultados
Recolher o painel de resultados
Ir para o resultado anterior no documento
Ir para o próximo resultado no documento
Entrar
Selecionar pasta
Selecionar
Política de Privacidade • Termos de Serviço • Licenças
Seu dispositivo não oferece suporte à seleção de pastas. Você ainda pode importar arquivos individualmente.
Nenhum gerenciador de arquivos encontrado. Instale um app de gerenciamento de arquivos.
%1$s baixado
%1$s: %2$s
Nunca
%1$s: %2$d
%1$d livros transmitidos removidos.
Falha ao importar fonte: %1$s
Visualização de texto excluída.
A sincronização requer permissão do Google Drive.
Ocorreu um erro com a compra.
Atualização bem-sucedida! Boas-vindas ao Pro.
Falha na verificação da compra. Entre em contato com o suporte se você foi cobrado.
Este dispositivo foi removido da sua conta.
Não foi possível verificar este dispositivo. Verifique sua conexão.
Falha ao atualizar dispositivos. Tente novamente.
Salvando PDF…
PDF salvo com sucesso.
Falha ao abrir arquivo para salvar.
Erro ao salvar PDF: %1$s
Salvando PDF original…
PDF original salvo com sucesso.
Compartilhando: %1$s
Compartilhar PDF
Falha ao compartilhar: %1$s
Limite atingido: máximo de %1$d pastas permitido.
Esta pasta já está sincronizada.
Pasta adicionada: %1$s
Falha ao acessar permissões da pasta.
Pasta removida.
Sincronização de pasta: atualizando metadados…
Escaneando pasta em busca de novos livros…
Sincronização de pasta: escaneamento concluído.
Falha na sincronização.
Ative a sincronização para baixar arquivos.
Falha ao baixar %1$s.
Ative a sincronização para limpar dados da nuvem.
Você não está conectado; não é possível limpar dados da nuvem.
Limpando todos os dados da nuvem e locais…
Todos os dados da nuvem e locais foram limpos com sucesso.
Erro: falha ao limpar todos os dados.
Todos os dados locais foram limpos.
Falha ao entrar. Tente novamente.
Não foi possível encontrar uma conta Google. Isso pode acontecer em uma instalação nova; tente novamente em instantes.
Ocorreu um erro ao entrar. Verifique sua conexão com a internet.
Entre para testar o gerenciamento de dispositivos.
A sincronização é um recurso do Episteme Pro.
Você não está conectado; não é possível sincronizar.
Sincronização em nuvem: verificando atualizações…
Sincronização em nuvem: concluída.
Falha ao sincronizar biblioteca.
Não foi possível encontrar o item recente.
Falha ao importar arquivo.
Não foi possível encontrar o local do arquivo.
Este tipo de arquivo não é compatível.
Falha ao carregar a visualização de texto gerada.
Falha ao gerar visualização de texto.
Falha ao carregar FB2: %1$s
Falha ao carregar arquivo: %1$s
Falha ao carregar MOBI: %1$s
Falha ao carregar EPUB: %1$s
Arquivo excluído da pasta. Removido da biblioteca.
Já existe uma estante com esse nome.
Excluindo de todos os dispositivos…
Exclusão concluída.
A sincronização em nuvem falhou; excluído localmente.
Cache de refluxo e visualizações de texto geradas foram limpos.
Pesquisar no livro…
Nenhum resultado encontrado.
Gerando resumo…
Parar
Ler em voz alta
Copiar
Copiar conversa
Nenhum resumo pôde ser gerado.
Pensando…
Abrir no app de dicionário
A AI não conseguiu fornecer uma definição.
Perguntando à AI sobre \"%1$s\"…
Configurações de texto para fala
Pare a reprodução para alterar as configurações.
Modo de síntese
No dispositivo
Nuvem (alta qualidade)
Seleção de voz
Reproduzir amostra
Configurações de voz no dispositivo
Fechar configurações
Padrão do sistema
Corresponde às configurações do sistema Android
Selecionado
Carregando vozes…
Nenhuma voz disponível neste dispositivo.
Vozes específicas
Vozes disponíveis (%1$d)
Nenhuma voz encontrada para este idioma.
Variante: %1$s
Esta é uma amostra de %1$s.
Temas de leitura
Predefinições
Predefinições texturizadas
Meus temas
Meus temas texturizados
Nenhum tema personalizado ainda. Toque em \"+\" para criar um.
Nenhum tema texturizado personalizado ainda.
Novo tema
Novo tema texturizado
Editar tema
Nome do tema
Tantos livros, tão pouco tempo.
⚠️ Baixo contraste! Isso pode causar cansaço visual.
Cor da página
Cor do texto
Textura
Nenhuma
Enviar
Transparência da textura
Prévia ao vivo
Ler é sonhar.
O texto está vazio.
A AI retornou uma definição vazia.
Não foi possível obter a definição.
Ocorreu um erro desconhecido no servidor.
Erro de rede. Verifique a conexão.
Contexto insuficiente para uma recapitulação.
Falha ao analisar a recapitulação.
Erro de rede durante a geração da recapitulação.
Configurações de consulta
Mecanismo de dicionário
Inteligente (AI)
App externo
Usa AI para definições. Voltará para o app externo abaixo se estiver offline ou se a frase selecionada for longa demais.
Usa o app selecionado para consultas no dicionário.
App reserva
App de dicionário
Selecionar um app
Traduzir
App usado para traduzir texto selecionado.
App de pesquisa
App usado para pesquisas na web.
Nenhum
O conteúdo do livro está vazio.
Falha ao analisar o resumo da resposta do servidor.
Não foi possível buscar o resumo.
Erro: %1$d. %2$s
Erro de rede. Verifique a conexão e o status do servidor.
Analisando capítulo %1$d…
Lendo a posição atual…
Gerando recapitulação…
Resumo do capítulo
Recapitulação da história (Beta)
Desbloquear resumo de capítulos
Receba resumos concisos de qualquer capítulo com o Episteme Pro. Atualize para começar a usar este recurso.
Saiba mais
Desbloquear dicionário inteligente
Definir frases inteiras e parágrafos de até 2000 caracteres é um recurso Pro. Atualize para obter definições instantâneas de qualquer texto selecionado.
Favorito
Slot selecionado
Personalizar paleta
Toque em um slot para editar:
Selecione uma cor para o slot:
Este capítulo está vazio.
Capítulo não encontrado
Erro ao carregar capítulo
Configurações do dicionário
Tema
Configurações de tema
Mais opções
Ver PDF original
Excluir Text View
Vertical
Paginado (esquerda para direita)
Ativado
Remover favorito
Marcar esta página como favorita
Tocar para virar páginas
Rolagem com botões de volume
Virar página com botões de volume
Viradas de página realistas
Manter tela ligada
Opções visuais
Orientação da tela
Alterar modo de leitura
Paginado (direita para esquerda)
Rolagem automática
Configurações de TTS
Configurações de voz TTS
Substituições de palavras TTS
Compartilhar, salvar ou imprimir
Configurações de TTS (debug)
Navegar com controle deslizante
Menu de capítulos
Formatação de texto
Resumo de capítulo
Recapitulação (Beta)
Parar TTS
Iniciar TTS
Pausar TTS
Retomar TTS
Sair da navegação por controle deslizante
Miniatura da página inicial
Expandir
Recolher
Reproduzir
Velocidade local
Velocidade global
Modo de seleção
Aplica-se a todos os arquivos
Salvo apenas para este arquivo
Desativar modo músico
Ativar modo músico
Trocar controles
Mín.
Máx.
Mais lento
Mais rápido
Diminuir
Aumentar
Página %1$d de %2$d
Capítulos
Abas
Favoritos
Destaques
Páginas
Expandir tudo
Recolher tudo
Localizar
Você ainda não adicionou favoritos.
Mais opções para favorito
Renomear favorito
Novo nome
Novo título
Excluir favorito?
Tem certeza de que deseja excluir permanentemente este favorito?
Nenhum destaque ainda.
Capítulo desconhecido
Opções
Excluir destaque?
Tem certeza de que deseja excluir permanentemente este destaque?
PDF original não encontrado.
Erro: conteúdo do livro não encontrado. Caminho: %1$s
Selecione um app de dicionário primeiro.
Selecione um app de tradução primeiro.
Selecione um app de pesquisa primeiro.
Não há capítulos disponíveis para este livro.
Navegando para a posição…
Permissão necessária
Para mostrar controles de reprodução enquanto o app está em segundo plano, conceda a permissão de notificações.
Continuar
Limitação de texto justificado
Usar alinhamento justificado no modo paginado pode tornar seleção de texto e destaques imprecisos por limitações de layout.
Eu entendo
Navegando para o capítulo…
Selecione um dicionário offline primeiro.
O livro ainda não foi paginado.
Aguarde o livro carregar completamente.
Solte para o capítulo anterior
Solte para o próximo capítulo
Puxe mais… (%1$d%%)
Capítulo
Não foi possível obter o conteúdo do capítulo.
Não foi possível determinar o capítulo atual.
WebView indisponível.
Página %1$d/%2$d
Formato local
Formato global
Redefinir
Tamanho
Espaçamento
Selecionar fonte
Predefinições
Importadas
Importar de arquivos
Nenhuma fonte importada ainda.
Opções visuais
Layout da página
Remover espaço entre páginas
Aplica-se ao modo de leitura vertical.
Ocultar sobreposição de número da página
Remove o pequeno rótulo de contagem de páginas de cada página.
Interface do sistema (barras de status e navegação)
Controle a visibilidade das barras do sistema do dispositivo.
Orientação da tela
Escolha se o leitor segue a orientação do sistema ou prefere retrato ou paisagem quando o Android permitir.
Barra de progresso
O progresso de leitura e o indicador de capítulo na tela de leitura.
Posição
Transição perfeita de capítulos
Carregue instantaneamente o capítulo anterior/seguinte ao rolar além do fim, sem a animação de puxar para atualizar.
Remover preenchimento das bordas
Remove o espaço horizontal nas bordas esquerda e direita.
Pesquisar
Erro ao abrir dicionário
Erro ao abrir app de tradução
Erro ao abrir app de pesquisa
Versão Open Source
Versão Play Store
Versão %1$s
Build %1$s
Navegue pelo código-fonte, dê estrela, faça fork e reporte problemas.
Como lidamos com seus dados.
Termos e condições de uso.
Bibliotecas de código aberto usadas.
Importando %1$d livros… Eles aparecerão na sua biblioteca em breve.
Link externo
Você tocou em um link externo:\n\n%1$s\n\nO que deseja fazer?
Abrir
Nenhum navegador encontrado para abrir o link.
Salvar nota
Adicionar uma nota…
Dic.
Falar
Nota
Editar
FONTE E ALINHAMENTO
LAYOUT E ESPAÇAMENTO
Tamanho da fonte
Altura da linha
Espaço entre parágrafos
Tamanho da imagem
Margem horizontal
Margem vertical
Nenhum
Orig.
Ajustes de voz
Velocidade (%1$sx)
Tom (%1$sx)
É assim que suas configurações de voz atuais soam.
Pausar livro
Retomar livro
Configurações de voz/mecanismo do sistema
Velocidade global
Velocidade local
Aplica-se a todos os arquivos
Salvo apenas para este arquivo
Rolar para o topo
Personalizar barra de ferramentas
Selecione as ferramentas que deseja manter visíveis. Desmarcar uma ferramenta a oculta da interface para criar um espaço de leitura sem distrações.
Anotações
Todos
Com notas
Adicionar nota
Editar nota
%1$d / %2$d
Página %1$d de %2$d
Fechar modo de edição
Alternar visibilidade
Modo apenas caneta
Caneta
Marca-texto
Texto
Borracha
Desfazer
Refazer
Mostrar dock
Selecionar família de fonte
Selecionar tamanho da fonte
Fundo da fonte
Negrito
Itálico
Sublinhado
Tachado
Inserir caixa de texto
Erro de seleção OCR: %1$s
Erro de seleção: %1$s
Erro ao processar página: %1$s
Não foi possível exibir a página %1$d.
Não foi possível abrir as configurações de impressão
Carregando PDF…
Erro ao carregar PDF
Carregando página…
Visualizador de PDF
Playground da caneta
Importar SVG
%1$d traços SVG importados!
Falha ao importar SVG ou conteúdo vazio.
Idioma de OCR
Inserir página em branco
Excluir página
Gerando… %1$d%%
Abrir Text View
Gerar Text View
Compartilhar
Salvar cópia no dispositivo
Imprimir
Gerando Text View…
Indexando páginas… %1$d%% concluído. Os resultados da pesquisa serão atualizados automaticamente.
Resultados encontrados em %1$d+ páginas
Resultado %1$d / %2$d
%1$d+ páginas
Resumir página (página %1$d)
Baixando pacote de idioma %1$s…
Selecionar idioma de OCR
Escolha o idioma/escrita principal deste documento para melhorar o reconhecimento de texto.
Você pode alterar isso depois em Mais opções > Idioma de OCR.
Reindexar documento?
Você está alterando a escrita de OCR para %1$s.\n\nPara garantir a precisão da pesquisa, precisamos limpar o índice existente e reescanear as páginas que exigem OCR usando este novo idioma.\n\nIsso acontecerá em segundo plano.
Reindexar
Protegido por senha
Este documento está criptografado. Digite a senha para visualizá-lo.
Senha
Senha incorreta
Ocultar senha
Mostrar senha
Você está prestes a navegar para:\n%1$s
Visitar
Salvar no dispositivo
Escolha o formato para salvar:
Com anotações
Original
Escolha o formato para compartilhar:
Preparando PDF…
Adicionar PDF à aba
Nenhum outro PDF encontrado na sua biblioteca.
O PDF está vazio ou não pôde ser exibido.
Página adicionada em %1$d
Página excluída
Página extra removida
Capítulos não estão disponíveis para este livro.
Seção destacada
Linha reta
Espectro
Concluído
Vermelho
Verde
Azul
Fonte padrão do sistema
Importar
Nenhuma fonte importada
Cor da fonte
Destaque
Ativar leitura em várias abas
Usar filtro estrito de arquivos
Idioma
Testar detecção ML de painéis
Testar detecção ML de balões de fala
Exportar logs (últimas %1$d linhas)
Ativar filtro estrito de arquivos
Se ativar isto, alguns tipos de arquivo compatíveis, como AZW3, CB7 e FB2, podem não aparecer dependendo do seu gerenciador de arquivos.\n\nTem certeza de que deseja ativar este filtro?
Padrão do sistema
English (inglês)
English (padrão)
العربية (árabe)
Deutsch (alemão)
Türkçe (turco)
Français (francês)
Русский (russo)
Беларуская (bielorrusso)
Español (espanhol)
Português (Brasil)
Italiano (italiano)
Polski (polonês)
Tiếng Việt (vietnamita)
日本語 (japonês)
한국어 (coreano)
हिन्दी (híndi)
简体中文 (chinês simplificado)
Tema do app
Aparência
Contraste
Brilho do texto
Esquema de cores
Dinâmico
Criar tema do app
Tema personalizado
Oceano
Menta
Rosa
Sépia
Ametista
Âmbar
Safira
Adicionar tema personalizado
Tema do app
Ícone do app
Dispositivo
Abrir gaveta
Foto do perfil
Perfil
Recurso Pro
Filtro
Ordenar
Fechar pesquisa
Limpar consulta
Pesquisar estante
Capa da estante %1$s
Preservar cores da imagem
Manter as cores originais da imagem quando o tema mudar
Sem estante
Todos os livros
Sistema
Claro
Escuro
Padrão
Médio
Alto
Recentes
Título A-Z
Autor A-Z
Porcentagem concluída 0-100
Porcentagem concluída 100-0
Tamanho (menor)
Tamanho (maior)
Todos
Não lido
Em andamento
Concluído
Tags: %1$s
Navegar por tag
Tags
Pastas
Arquivos
Texto para fala
Controles de reprodução para texto para fala.
Preparando texto para fala
Preparando: %1$s
Mecanismo TTS ativo
AI na nuvem
Nativo do dispositivo
Vozes da nuvem
Vozes do dispositivo
Cache da nuvem
Selecionar voz de alta qualidade da nuvem
Limpar amostras
Voz padrão do sistema
Usa as configurações do dispositivo
Filtro de idioma
Online
Offline
Filtro de voz
Nenhum áudio em cache para esta voz.
Limpar cache de %1$s
Esta é uma amostra de voz.
Recursos de AI
Resumo
Recapitulação
Cache
Ainda não há resumo para %1$s.
Gerar resumo para %1$s
Receba uma recapitulação da história até sua posição atual.
Gerar recapitulação da história
Recapitulação da história
Cache encontrado • grátis
Gerado • grátis (%1$d/10 restantes)
Gerado • custo: %1$s créditos
Gerando… • custo: calculando
Saída da AI
Gerar novamente
Nenhum resumo em cache para este livro.
Créditos
Créditos de AI e nuvem
Créditos disponíveis
%1$d créditos
Detalhamento do custo estimado
TTS na nuvem
Custo: cerca de 3-4 créditos por minuto de áudio gerado.\nPara ativar: Tela do leitor > Mais > Configurações de voz TTS.
Resumos e recapitulação com AI
Custo: cerca de 1-4 créditos por solicitação, conforme o tamanho do capítulo.\nUsuários Pro recebem 10 resumos gratuitos por dia.
Ao comprar,
Sem créditos
Você não tem créditos suficientes. Obtenha o Episteme Pro para receber 10 resumos gratuitos por dia ou adicione mais créditos para usar Resumos, TTS na nuvem e Recapitulação da história.
Obter Pro / adicionar créditos
Desbloquear resumo de página
Receba resumos concisos de qualquer página com o Episteme Pro. Atualize para começar a usar este recurso.
Baixar modelo Bubble Zoom
Para usar o recurso Bubble Zoom, é necessário baixar um modelo de AI (~134 MB). Deseja baixar agora?
Traduzir
Voltar à pág. %1$d
Página %1$d
Resultado %1$d / %2$d
Falha ao carregar PDF.
Baixando modelo Bubble Zoom… %1$d%%
Sair da navegação por controle deslizante
Voltar
Avançar
Rolar para a página de leitura
Página anotada
Fechar imagem
Alternar destaques da pesquisa
Arraste para mover a caixa de texto
Ícone sem arquivos
Copiar %1$s
Tag
Marcador de item da lista
Redefinir zoom
Gerar anotações de demonstração
Anotações de demonstração
Abrir playground da caneta
Nova aba
Destacar todo o texto
Alternar modo de edição
Zoom inteligente de quadrinhos
Personalizar destaques
Inglês, espanhol, francês etc.
Híndi, marata, sânscrito + inglês
Chinês + inglês
Japonês + inglês
Coreano + inglês
Página indisponível
Documento
Gerado
%1$s (Text View)
%1$s (Refluxo)
Adicionar / editar
Nenhuma tag atribuída.
Aplicar tags
Pesquisar ou criar tag…
Criar \"%1$s\"
Distância de puxar para trocar de capítulo
Curta
Longa
Velocidade: %1$sx
Tom: %1$sx
Reproduzir/Pausar
Redefinir velocidade
Redefinir tom
Selecionar cor
Este livro não tem conteúdo para exibir.
Link copiado
Texto copiado
Sumário
Favorito
Voltar para a página %1$d
Retornar à página anterior
Sair do zoom inteligente
Zoom inteligente de quadrinhos
Alternar zoom inteligente de quadrinhos
Proteção contra captura de tela
Proteção contra captura de tela ativada
Proteção contra captura de tela desativada
Configurações
Editar
Restaurar
%1$s selecionado
Padrões do leitor
Configurações específicas de PDF para OCR, anotação e ferramentas permanecem no leitor de PDF.
Definição por AI
Capítulo %1$d
Local
Fonte personalizada
Ocorreu um erro: %1$s
Erro ao carregar documento: %1$s
O OCR não encontrou texto nesta página.
A página parece vazia ou o texto não pode ser extraído.
Não é possível resumir uma página em branco.
Documento não carregado.
Recursos de AI não estão disponíveis na versão OSS offline.
Bloqueado por motivos de segurança.
Escolha um modelo para %1$s nas configurações de chaves e modelos de AI.
Adicione uma chave de API %1$s nas configurações de chaves e modelos de AI.
O provedor de AI retornou uma resposta vazia.
Erro do provedor de AI: %1$d. %2$s
Este resumo precisa de um modelo Gemini porque os modelos Groq selecionados não oferecem suporte a entrada de PDF/imagem.
Você precisa estar conectado para usar o feedback.
Você precisa estar conectado para enviar feedback.
Máximo de 3 imagens permitido para tickets.
Máximo de 5 imagens permitido por mensagem.
Uma ou mais imagens excedem o limite de 5 MB.
Falha ao criar ticket: %1$s
Falha ao enviar: %1$s
Falha ao carregar feed: %1$s
Corpo vazio
Falha no download: %1$s
Erro de download: %1$s
Compra falhou: %1$s
Não foi possível conectar ao serviço de faturamento.
Produtos não encontrados.
Falha ao consultar produtos
Não disponível na versão Open Source
Não há texto para ler.
Erro ao iniciar reprodução.
Falha ao carregar áudio.
Erro de reprodução: %1$s
TTS na nuvem não está configurado.
Livro desconhecido
Chaves e modelos de AI
Chaves salvas
Adicionar ou substituir chave
Provedor
Chave de API
Salvar chave
Usar um modelo para todos os recursos
Quando desativado, cada recurso de AI do leitor usa seu próprio modelo selecionado.
Todos os recursos de AI
Dicionário inteligente, resumos e recapitulações usam este modelo.
Dicionário inteligente
Usado ao definir palavras ou frases selecionadas.
Resumos
Usado para resumos de EPUB e páginas de PDF. Resumos de PDF/imagem precisam do Gemini.
Recapitulações
Usado para geração de recapitulação da história.
Usa a chave Gemini salva. Apenas %1$s é compatível por enquanto.
Salvar chave %1$s?
Depois de salvar, apenas os 3 primeiros e os 3 últimos caracteres ficarão visíveis. Para alterar depois, substitua ou exclua a chave.
Excluir chave %1$s?
Recursos que usam este provedor pararão de funcionar até que uma nova chave seja salva.
Nenhuma chave salva
Excluir chave %1$s
Modelo
Nenhum modelo selecionado
Mostrar AI no leitor
Ocultar AI no leitor
Cores sólidas
Texturizado
Sólido personalizado
Texturizado personalizado
Selecionar textura personalizada
Brilho do texto (claro)
Brilho do texto (escuro)
Padrão
Esquerda
Direita
Justificar
Sempre mostrar
Sincronizar com menus
Sempre ocultar
Topo
Base
Restaurar metadados originais?
Isso gravará o título, autor, série e resumo originais de volta no arquivo EPUB. Progresso de leitura, tags e notas não serão alterados.
Metadados EPUB editados
Metadados do arquivo EPUB
Nome de exibição alterado no app
Metadados do arquivo
Metadados
Arquivo
Título
Série
Leitura
Nome do arquivo
Modificado
Resumo
Tags da biblioteca
Metadados editáveis
Nome de exibição
Nome mostrado no leitor
Arquivo original: %1$s
Barra superior
Barra inferior
Ferramentas ocultas
Menu Mais
Ferramentas ocultas
Solte ferramentas aqui
Arraste para reordenar
Apps externos
Controle de navegação
Barra lateral
Destacar texto selecionável
Modo de edição
Controles TTS
Modo de leitura
Gerenciamento de páginas
Text View (refluxo)
Livro atual
Global
Este livro
Ativar substituições
As regras aqui se aplicam a todos os livros, a menos que sejam desativadas para um título específico.
Adicionar regra
Adicionar regra do livro
Ainda não há regras globais de substituição.
Ainda não há regras específicas para este livro.
Usar regras globais aqui
Desative isto quando um livro precisar de escolhas próprias de pronúncia.
Ativar regras do livro
Regras locais são executadas depois das regras globais.
Regras globais herdadas
Nenhuma regra global para herdar.
Permitido neste livro
Desativado para este livro
Sugestões
Nova substituição
Editar substituição
Substituir
Falar como
Ativado
Palavra inteira
Diferenciar maiúsculas/minúsculas
Entrada de prévia
Regras
silêncio
Texto simples
diferencia maiúsculas/minúsculas
Nederlands (holandês)
Українська (ucraniano)
Bahasa Indonesia (indonésio)
Exibir abas na barra superior do aplicativo
TTS Anterior
Proximo TTS
Imagens
Nenhuma imagem encontrada.
Baixar imagem
Salvo %1$s
Não foi possivel salvar a imagem.
Página única
Duas páginas
Apenas a primeira página