diff --git a/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/data/parser/DocumentParser.kt b/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/data/parser/DocumentParser.kt
index 903422e8..39fcea73 100644
--- a/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/data/parser/DocumentParser.kt
+++ b/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/data/parser/DocumentParser.kt
@@ -9,6 +9,7 @@ import ua.acclorite.book_story.domain.reader.ReaderText
 import ua.acclorite.book_story.presentation.core.util.clearAllMarkdown
 import ua.acclorite.book_story.presentation.core.util.clearMarkdown
 import ua.acclorite.book_story.presentation.core.util.containsVisibleText
+import java.io.File
 import java.util.zip.ZipEntry
 import java.util.zip.ZipFile
 import javax.inject.Inject
@@ -72,11 +73,11 @@ class DocumentParser @Inject constructor(
             select("img").forEach { element ->
                 val src = element.attr("src")
                     .trim()
-                    .substringAfterLast("/")
+                    .substringAfterLast(File.separator)
                     .lowercase()
                     .takeIf {
                         it.containsVisibleText() && imageEntries?.any { image ->
-                            it == image.name.substringAfterLast('/').lowercase()
+                            it == image.name.substringAfterLast(File.separator).lowercase()
                         } == true
                     } ?: return@forEach
 
@@ -91,11 +92,11 @@ class DocumentParser @Inject constructor(
             select("image").forEach { element ->
                 val src = element.attr("xlink:href")
                     .trim()
-                    .substringAfterLast("/")
+                    .substringAfterLast(File.separator)
                     .lowercase()
                     .takeIf {
                         it.containsVisibleText() && imageEntries?.any { image ->
-                            it == image.name.substringAfterLast('/').lowercase()
+                            it == image.name.substringAfterLast(File.separator).lowercase()
                         } == true
                     } ?: return@forEach
 
@@ -125,7 +126,7 @@ class DocumentParser @Inject constructor(
 
                         val image = try {
                             val imageEntry = imageEntries?.find { image ->
-                                src == image.name.substringAfterLast('/').lowercase()
+                                src == image.name.substringAfterLast(File.separator).lowercase()
                             } ?: return@forEach
 
                             zipFile?.getImage(imageEntry)?.asImageBitmap()
diff --git a/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/data/parser/epub/EpubTextParser.kt b/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/data/parser/epub/EpubTextParser.kt
index 63d3d02f..affb1068 100644
--- a/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/data/parser/epub/EpubTextParser.kt
+++ b/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/data/parser/epub/EpubTextParser.kt
@@ -226,7 +226,7 @@ class EpubTextParser @Inject constructor(
                 .let {
                     if (it == null) return@forEach
                     Uri.parse(it).path ?: it
-                }.substringAfterLast("/")
+                }.substringAfterLast(File.separator)
 
             titleMap[source] = (titleMap[source] ?: emptyList()) + title
         }
@@ -245,7 +245,7 @@ class EpubTextParser @Inject constructor(
     ): String? {
         if (chapterTitleMap.isNullOrEmpty()) return null
         return chapterTitleMap
-            .getOrElse(chapterSource.substringAfterLast("/")) { null }
+            .getOrElse(chapterSource.substringAfterLast(File.separator)) { null }
             ?.joinToString(separator = " / ")
             ?.ifBlank { null }
             ?.trim()
@@ -278,11 +278,13 @@ class EpubTextParser @Inject constructor(
 
             document.select("spine > itemref").mapNotNull { itemRef ->
                 val spineId = itemRef.attr("idref")
-                val chapterSource = manifestItems[spineId]?.substringAfterLast('/')?.lowercase()
+                val chapterSource = manifestItems[spineId]
+                    ?.substringAfterLast(File.separator)
+                    ?.lowercase()
                     ?: return@mapNotNull null
 
                 zipEntries.find { entry ->
-                    entry.name.substringAfterLast('/').lowercase() == chapterSource
+                    entry.name.substringAfterLast(File.separator).lowercase() == chapterSource
                 }
             }.also { entries ->
                 if (entries.isEmpty()) return@let
diff --git a/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/data/repository/BookRepositoryImpl.kt b/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/data/repository/BookRepositoryImpl.kt
index 7dfed350..d42cd040 100644
--- a/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/data/repository/BookRepositoryImpl.kt
+++ b/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/data/repository/BookRepositoryImpl.kt
@@ -234,7 +234,7 @@ class BookRepositoryImpl @Inject constructor(
         if (book.image != null) {
             try {
                 val fileToDelete = File(
-                    "$coversDir/${book.image.substringAfterLast("/")}"
+                    "$coversDir${File.separator}${book.image.substringAfterLast(File.separator)}"
                 )
 
                 if (fileToDelete.exists()) {
@@ -288,7 +288,7 @@ class BookRepositoryImpl @Inject constructor(
                 if (book.image != null) {
                     try {
                         val fileToDelete = File(
-                            "$coversDir/${book.image.substringAfterLast("/")}"
+                            "$coversDir${File.separator}${book.image.substringAfterLast(File.separator)}"
                         )
 
                         if (fileToDelete.exists()) {
diff --git a/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/book_info/BookInfoDetailsBottomSheet.kt b/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/book_info/BookInfoDetailsBottomSheet.kt
index 8dfc7415..4f86d973 100644
--- a/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/book_info/BookInfoDetailsBottomSheet.kt
+++ b/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/book_info/BookInfoDetailsBottomSheet.kt
@@ -53,6 +53,10 @@ fun BookInfoDetailsBottomSheet(
         else ""
     }
 
+    val fileName = remember {
+        book.filePath.substringAfterLast(File.separatorChar)
+    }
+
     ModalBottomSheet(
         modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
         onDismissRequest = {
@@ -67,11 +71,11 @@ fun BookInfoDetailsBottomSheet(
             item {
                 BookInfoDetailsBottomSheetItem(
                     title = stringResource(id = R.string.file_name),
-                    description = book.filePath.substringAfterLast("/").trim()
+                    description = fileName
                 ) {
                     copyToClipboard(
                         BookInfoEvent.OnCopyToClipboard(
-                            text = book.filePath.substringAfterLast("/").trim(),
+                            text = fileName,
                             context = context
                         )
                     )
@@ -81,11 +85,11 @@ fun BookInfoDetailsBottomSheet(
             item {
                 BookInfoDetailsBottomSheetItem(
                     title = stringResource(id = R.string.file_path),
-                    description = book.filePath.trim()
+                    description = book.filePath
                 ) {
                     copyToClipboard(
                         BookInfoEvent.OnCopyToClipboard(
-                            text = book.filePath.trim(),
+                            text = book.filePath,
                             context = context
                         )
                     )
diff --git a/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/book_info/BookInfoDetailsBottomSheetItem.kt b/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/book_info/BookInfoDetailsBottomSheetItem.kt
index d06f1765..910dce11 100644
--- a/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/book_info/BookInfoDetailsBottomSheetItem.kt
+++ b/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/book_info/BookInfoDetailsBottomSheetItem.kt
@@ -13,7 +13,6 @@ import androidx.compose.material3.Text
 import androidx.compose.runtime.Composable
 import androidx.compose.ui.Alignment
 import androidx.compose.ui.Modifier
-import androidx.compose.ui.text.style.TextOverflow
 import androidx.compose.ui.unit.dp
 import androidx.compose.ui.unit.sp
 
@@ -46,9 +45,8 @@ fun BookInfoDetailsBottomSheetItem(
         Spacer(modifier = Modifier.height(2.dp))
         Text(
             description,
-            overflow = TextOverflow.Ellipsis,
             style = MaterialTheme.typography.bodyMedium,
-            color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
+            color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant
         )
     }
 }
\ No newline at end of file