From 7d6f7fec9df16bc19707cb87de33c108862c7b7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Acclorite <140836141+Acclorite@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 9 Mar 2025 19:18:37 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=8D=20Rename=20strings?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

* Renamed "browse_layout" to "layout" (for global use)
---
 .../browse/display/BrowseDisplaySubcategory.kt     |  2 +-
 .../display/components/BrowseLayoutOption.kt       |  6 +++---
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml             |  6 +++---
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml             |  4 ++--
 app/src/main/res/values-de/strings.xml             |  6 +++---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml             |  6 +++---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml             |  6 +++---
 app/src/main/res/values-hi/strings.xml             |  6 +++---
 app/src/main/res/values-it/strings.xml             |  6 +++---
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml             |  6 +++---
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml         |  6 +++---
 app/src/main/res/values-ta/strings.xml             |  6 +++---
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml             |  6 +++---
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml             | 14 +++++++-------
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml         |  6 +++---
 app/src/main/res/values/strings.xml                | 12 ++++++------
 16 files changed, 52 insertions(+), 52 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/settings/browse/display/BrowseDisplaySubcategory.kt b/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/settings/browse/display/BrowseDisplaySubcategory.kt
index aae44751..82c4dbc7 100644
--- a/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/settings/browse/display/BrowseDisplaySubcategory.kt
+++ b/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/settings/browse/display/BrowseDisplaySubcategory.kt
@@ -20,7 +20,7 @@ import ua.acclorite.book_story.presentation.settings.components.SettingsSubcateg
 
 fun LazyListScope.BrowseDisplaySubcategory(
     titleColor: @Composable () -> Color = { MaterialTheme.colorScheme.primary },
-    title: @Composable () -> String = { stringResource(id = R.string.display_browse_settings) },
+    title: @Composable () -> String = { stringResource(id = R.string.display_settings) },
     showTitle: Boolean = true,
     showDivider: Boolean = true
 ) {
diff --git a/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/settings/browse/display/components/BrowseLayoutOption.kt b/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/settings/browse/display/components/BrowseLayoutOption.kt
index 22f7d111..e4e6a991 100644
--- a/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/settings/browse/display/components/BrowseLayoutOption.kt
+++ b/app/src/main/java/ua/acclorite/book_story/presentation/settings/browse/display/components/BrowseLayoutOption.kt
@@ -24,13 +24,13 @@ fun BrowseLayoutOption() {
     val state = mainModel.state.collectAsStateWithLifecycle()
 
     SegmentedButtonWithTitle(
-        title = stringResource(id = R.string.browse_layout_option),
+        title = stringResource(id = R.string.layout_option),
         buttons = BrowseLayout.entries.map {
             ButtonItem(
                 it.toString(),
                 when (it) {
-                    BrowseLayout.LIST -> stringResource(id = R.string.browse_layout_list)
-                    BrowseLayout.GRID -> stringResource(id = R.string.browse_layout_grid)
+                    BrowseLayout.LIST -> stringResource(id = R.string.layout_list)
+                    BrowseLayout.GRID -> stringResource(id = R.string.layout_grid)
                 },
                 MaterialTheme.typography.labelLarge,
                 it == state.value.browseLayout
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 6740217d..c54ff418 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -101,8 +101,8 @@
     <string name="font_color_option">لون الخط</string>
     <string name="double_click_translation_option">النقر المزدوج للترجمة</string>
     <string name="double_click_translation_option_desc">النقر المزدوج على فقرة لترجمتها</string>
-    <string name="browse_layout_list">قائمة</string>
-    <string name="browse_layout_grid">شبكة</string>
+    <string name="layout_list">قائمة</string>
+    <string name="layout_grid">شبكة</string>
     <string name="browse_settings">تصفح</string>
     <string name="sort_browse_settings">ترتيب</string>
     <string name="error_no_dictionary">لم يتم العثور على تطبيق قاموس.</string>
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="screen_orientation_option">اتجاه الشاشة</string>
     <string name="screen_orientation_free">حر</string>
     <string name="contributors_option">المساهمون</string>
-    <string name="browse_layout_option">وضع الشاشة</string>
+    <string name="layout_option">وضع الشاشة</string>
     <string name="perception_expander_option_desc">زد من سرعة قرائتك بالتركيز على الوسط</string>
     <string name="fullscreen_option">الشاشة كاملة</string>
     <string name="theme_contrast_standard">قياسي</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index b4ace900..7e67c62c 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
     <string name="background_color_option">Barva pozadí</string>
     <string name="font_color_option">Barva fontu</string>
     <string name="dark_theme_follow_system">Podle systému</string>
-    <string name="browse_layout_grid">Mřížka</string>
+    <string name="layout_grid">Mřížka</string>
     <string name="default_string">Výchozí</string>
     <string name="theme_contrast_option">Kontrastní téma</string>
     <string name="screen_orientation_option">Orientace obrazovky</string>
@@ -60,7 +60,7 @@
     <string name="help_translate_option">Pomozte překládat</string>
     <string name="filter_tab">Filtr</string>
     <string name="reader_tab">Čtečka</string>
-    <string name="browse_layout_list">List</string>
+    <string name="layout_list">List</string>
     <string name="absolute_dark_option">Úplně tmavé</string>
     <string name="delete_book">Smazat knihu?</string>
     <string name="misc_reader_settings">Různé</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index d24c9170..0809c328 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -222,10 +222,10 @@
     <string name="browse_settings_desc">Allgemein, Filter, Sortieren</string>
     <string name="filter_browse_settings">Filter</string>
     <string name="sort_browse_settings">Sortieren</string>
-    <string name="browse_layout_option">Anzeigemodus</string>
+    <string name="layout_option">Anzeigemodus</string>
     <string name="browse_grid_size_option">Rastergröße</string>
-    <string name="browse_layout_list">Liste</string>
-    <string name="browse_layout_grid">Raster</string>
+    <string name="layout_list">Liste</string>
+    <string name="layout_grid">Raster</string>
     <string name="browse_grid_size_auto">Auto</string>
     <string name="browse_grid_size_per_row">Pro Reihe</string>
     <string name="browse_sort_order_name">Alphabetisch</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 5e6921e5..ae9126be 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
     <string name="tryzub_badge">Tryzub</string>
     <string name="sort_tab">Clasificar</string>
     <string name="browse_grid_size_option">Tamaño de la cuadrícula</string>
-    <string name="browse_layout_grid">Cuadrícula</string>
+    <string name="layout_grid">Cuadrícula</string>
     <string name="browse_grid_size_per_row">por fila</string>
     <string name="browse_sort_order_file_size">Tamaño del archivo</string>
     <string name="sort_order_content_desc">Orden de clasificación</string>
@@ -232,8 +232,8 @@
     <string name="browse_settings_desc">General, filtrar, clasificar</string>
     <string name="filter_browse_settings">Filtrar</string>
     <string name="sort_browse_settings">Clasificar</string>
-    <string name="browse_layout_option">Modo de visualización</string>
-    <string name="browse_layout_list">Lista</string>
+    <string name="layout_option">Modo de visualización</string>
+    <string name="layout_list">Lista</string>
     <string name="browse_grid_size_auto">Auto</string>
     <string name="browse_sort_order_file_format">Formato del archivo</string>
     <string name="browse_sort_order_name">Alfabéticamente</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 3ad29ddb..2679d7d3 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -82,7 +82,7 @@
     <string name="fast_color_preset_change_option_desc">Balayez la barre supérieure à gauche ou à droite pour changer de couleur par défaut</string>
     <string name="text_alignment_option">Alignement du texte</string>
     <string name="letter_spacing_option">Espacement des lettres</string>
-    <string name="browse_layout_option">Mode d\'affichage</string>
+    <string name="layout_option">Mode d\'affichage</string>
     <string name="browse_grid_size_option">Taille de la grille</string>
     <string name="red_color">Rouge</string>
     <string name="green_color">Vert</string>
@@ -97,8 +97,8 @@
     <string name="theme_contrast_high">Élevé</string>
     <string name="font_style_italic">Italique</string>
     <string name="font_style_normal">Normal</string>
-    <string name="browse_layout_list">Liste</string>
-    <string name="browse_layout_grid">Grille</string>
+    <string name="layout_list">Liste</string>
+    <string name="layout_grid">Grille</string>
     <string name="browse_grid_size_auto">Automatique</string>
     <string name="browse_grid_size_per_row">par ligne</string>
     <string name="browse_sort_order_last_modified">Dernière modification</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 2bac4e77..a205845b 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="perception_expander_option">धारणा विस्तारक</string>
     <string name="perception_expander_option_desc">केंद्र पर ध्यान केंद्रित करके अपनी पढ़ने की गति बढ़ाएँ</string>
     <string name="perception_expander_padding_option">धारणा विस्तारक लाइन पैडिंग</string>
-    <string name="browse_layout_option">प्रदर्शन मोड</string>
+    <string name="layout_option">प्रदर्शन मोड</string>
     <string name="browse_grid_size_option">ग्रिड का आकार</string>
     <string name="green_color">हरा</string>
     <string name="blue_color">नीला</string>
@@ -131,8 +131,8 @@
     <string name="theme_contrast_high">ऊँचा</string>
     <string name="font_style_italic">तिर्छा</string>
     <string name="font_style_normal">साधारण</string>
-    <string name="browse_layout_list">सूची</string>
-    <string name="browse_layout_grid">ग्रिड</string>
+    <string name="layout_list">सूची</string>
+    <string name="layout_grid">ग्रिड</string>
     <string name="browse_grid_size_auto">स्वचालित</string>
     <string name="browse_sort_order_file_format">फाइल का प्रकार</string>
     <string name="browse_sort_order_last_modified">आखिरी बार संशोधित</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index c2162c72..8377766e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     <string name="background_color_option">Colore di sfondo</string>
     <string name="fullscreen_option">Schermo intero</string>
     <string name="dark_theme_follow_system">Sistema</string>
-    <string name="browse_layout_grid">Griglia</string>
+    <string name="layout_grid">Griglia</string>
     <string name="no_chapters">Nessun capitolo</string>
     <string name="chapters">Capitoli</string>
     <string name="licenses_option">Licenze open source</string>
@@ -126,7 +126,7 @@
     <string name="green_theme">Terra</string>
     <string name="theme_contrast_high">Alto</string>
     <string name="author">Autore</string>
-    <string name="browse_layout_list">Lista</string>
+    <string name="layout_list">Lista</string>
     <string name="credits_translation">Traduzione</string>
     <string name="move_book">Spostare libro?</string>
     <string name="settings_screen">Impostazioni</string>
@@ -153,7 +153,7 @@
     <string name="screen_orientation_option">Orientamento dello schermo</string>
     <string name="dark_theme_off">Disabilitato</string>
     <string name="screen_orientation_free">Libero</string>
-    <string name="browse_layout_option">Modalità di visualizzazione</string>
+    <string name="layout_option">Modalità di visualizzazione</string>
     <string name="reading_speed_reader_settings">Velocità di lettura</string>
     <string name="error_no_share_app">Nessuna app da condividere trovata.</string>
     <string name="history_empty">Lascia che l\'ultimo libro che hai letto apra le pagine di una nuova grande storia del tuo viaggio di lettura</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index a27bb3ec..bc7e9205 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="pure_dark_off">Wyłączony</string>
     <string name="theme_contrast_medium">Średni</string>
     <string name="font_style_normal">Normalny</string>
-    <string name="browse_layout_list">Lista</string>
+    <string name="layout_list">Lista</string>
     <string name="browse_sort_order_file_format">Format pliku</string>
     <string name="browse_sort_order_last_modified">Ostatnio modyfikowany</string>
     <string name="browse_sort_order_file_size">Rozmiar pliku</string>
@@ -114,7 +114,7 @@
     <string name="fast_color_preset_change_option_desc">Przesuń w lewo lub w prawo, aby zmienić ustawienie koloru</string>
     <string name="error_could_not_get_text">Treść książki jest pusta. Upewnij się, że zawartość książki nie jest pusta i zaktualizuj ją.</string>
     <string name="error_no_translator">Nie znaleziono aplikacji tłumacza.</string>
-    <string name="browse_layout_grid">Siatka</string>
+    <string name="layout_grid">Siatka</string>
     <string name="theme_contrast_standard">Standardowy</string>
     <string name="reset_cover">Zresetuj obraz okładki</string>
     <string name="move_books">Przenieść książki?</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="browse_grid_size_per_row">na rząd</string>
     <string name="text_alignment_option">Wyrównanie tekstu</string>
     <string name="dropped_tab">Porzucone</string>
-    <string name="browse_layout_option">Tryb wyświetlania</string>
+    <string name="layout_option">Tryb wyświetlania</string>
     <string name="add_books_description">Możesz wybrać książki, które chcesz dodać. Możesz później edytować tytuł i obraz okładki książki. Proces ładowania może potrwać do kilku minut.</string>
     <string name="error_no_browser">Nie znaleziono aplikacji przeglądarki.</string>
     <string name="purple_theme">Jowisz</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index c140c3c1..720513ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
     <string name="theme_contrast_medium">Médio</string>
     <string name="theme_contrast_high">Alto</string>
     <string name="font_style_italic">Itálico</string>
-    <string name="browse_layout_list">Lista</string>
+    <string name="layout_list">Lista</string>
     <string name="no">Não</string>
     <string name="history_screen">Histórico</string>
     <string name="browse_screen">Explorar</string>
@@ -69,7 +69,7 @@
     <string name="delete_history">Apagar histórico de leitura?</string>
     <string name="author">Autor</string>
     <string name="blue_color">Azul</string>
-    <string name="browse_layout_grid">Grade</string>
+    <string name="layout_grid">Grade</string>
     <string name="today">Hoje</string>
     <string name="browse_grid_size_auto">Automático</string>
     <string name="alignment_start">Começar</string>
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="paragraph_height_option">Espaçamento do parágrafo</string>
     <string name="color_preset_option">Padrão de cores</string>
     <string name="cutout_padding_option">Margem do recorte</string>
-    <string name="browse_layout_option">Modo de exibição</string>
+    <string name="layout_option">Modo de exibição</string>
     <string name="browse_grid_size_per_row">por linha</string>
     <string name="already_read_tab">Lido</string>
     <string name="browse_grid_size_option">Tamanho da grade</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 99b81d85..18728128 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -94,7 +94,7 @@
     <string name="history_empty">நீங்கள் படித்த உங்கள் கடைசி நூல் உங்கள் வாசிப்பு பயணத்தின் புதிய சிறந்த கதையின் பக்கங்களைத் திறக்கட்டும்</string>
     <string name="share">பங்கு</string>
     <string name="never">ஒருபோதும்</string>
-    <string name="browse_layout_option">காட்சி முறை</string>
+    <string name="layout_option">காட்சி முறை</string>
     <string name="browse_sort_order_file_format">கோப்பு வடிவம்</string>
     <string name="default_string">இயல்புநிலை</string>
     <string name="delete_history">வாசிப்பு வரலாற்றை நீக்கவா?</string>
@@ -136,8 +136,8 @@
     <string name="fullscreen_option_desc">கணினி பட்டிகளை மறைத்து, திணிப்பை அகற்றவும்</string>
     <string name="keep_screen_on_option">திரையை தொடர்ந்து வைத்திருங்கள்</string>
     <string name="perception_expander_thickness_option">புலனுணர்வு விரிவாக்க வரி தடிமன்</string>
-    <string name="browse_layout_list">பட்டியல்</string>
-    <string name="browse_layout_grid">வலைவாய்</string>
+    <string name="layout_list">பட்டியல்</string>
+    <string name="layout_grid">வலைவாய்</string>
     <string name="browse_grid_size_auto">தானி</string>
     <string name="browse_grid_size_per_row">ஒரு வரிசையில்</string>
     <string name="alignment_center">நடுவண்</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 5182fbc1..48479e58 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -224,7 +224,7 @@
     <string name="progress_count_option">İlerleme sayacı</string>
 
       <!-- Browse -->
-    <string name="browse_layout_option">Görüntüleme modu</string>
+    <string name="layout_option">Görüntüleme modu</string>
     <string name="browse_grid_size_option">Izgara boyutu</string>
 
     <!-- Color presets -->
@@ -253,8 +253,8 @@
     <string name="font_style_normal">Normal</string>
 
     <!-- Browse Layout properties -->
-    <string name="browse_layout_list">Liste</string>
-    <string name="browse_layout_grid">Izgara</string>
+    <string name="layout_list">Liste</string>
+    <string name="layout_grid">Izgara</string>
 
     <!-- Browse Grid Size properties -->
     <string name="browse_grid_size_auto">Otomatik</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 8d347c9b..7b11bc67 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -127,7 +127,7 @@
     <string name="theme_appearance_settings">Налаштування теми</string>
     <string name="colors_appearance_settings">Кольори</string>
     <string name="scan_browse_settings">Сканування</string>
-    <string name="display_browse_settings">Вигляд</string>
+    <string name="display_settings">Вигляд</string>
     <string name="filter_browse_settings">Фільтр</string>
     <string name="sort_browse_settings">Сотрувати</string>
 
@@ -204,7 +204,6 @@
     <string name="progress_count_option">Підрахунок прогресу</string>
 
     <!-- Browse -->
-    <string name="browse_layout_option">Режим відображення</string>
     <string name="browse_grid_size_option">Кількість комірок</string>
 
     <!-- Color presets -->
@@ -232,10 +231,6 @@
     <string name="font_style_italic">Похилий</string>
     <string name="font_style_normal">Нормальний</string>
 
-    <!-- Browse Layout properties -->
-    <string name="browse_layout_list">Список</string>
-    <string name="browse_layout_grid">Сітка</string>
-
     <!-- Browse Grid Size properties -->
     <string name="browse_grid_size_auto">Авто</string>
     <string name="browse_grid_size_per_row">кожен рядок</string>
@@ -246,7 +241,12 @@
     <string name="browse_sort_order_last_modified">Остання зміна</string>
     <string name="browse_sort_order_file_size">Розмір файла</string>
 
-    <!-- Text Alignment properties -->
+    <!-- Layout properties -->
+    <string name="layout_option">Режим відображення</string>
+    <string name="layout_list">Список</string>
+    <string name="layout_grid">Сітка</string>W
+
+    <!-- Alignment properties -->
     <string name="alignment_start">Старт</string>
     <string name="alignment_justify">Рівномірно</string>
     <string name="alignment_center">Центр</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 1e1a9a83..c9daebe4 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -92,7 +92,7 @@
     <string name="fast_color_preset_change_option_desc">向左或向右滑动顶栏以更改颜色预设</string>
     <string name="text_alignment_option">文本对齐</string>
     <string name="letter_spacing_option">字间距</string>
-    <string name="browse_layout_option">显示模式</string>
+    <string name="layout_option">显示模式</string>
     <string name="perception_expander_padding_option">行侧边距</string>
     <string name="app_theme_option">应用主题</string>
     <string name="colors_appearance_settings">颜色</string>
@@ -139,7 +139,7 @@
     <string name="red_theme">火星</string>
     <string name="default_string">默认</string>
     <string name="screen_orientation_option">屏幕方向</string>
-    <string name="browse_layout_list">列表</string>
+    <string name="layout_list">列表</string>
     <string name="browse_grid_size_per_row">每行</string>
     <string name="browse_sort_order_file_format">文件格式</string>
     <string name="alignment_start">开头</string>
@@ -168,7 +168,7 @@
     <string name="reader_tab">阅读器</string>
     <string name="general_settings">常规</string>
     <string name="browse_settings_desc">常规，过滤，排序</string>
-    <string name="browse_layout_grid">网格</string>
+    <string name="layout_grid">网格</string>
     <string name="browse_grid_size_auto">自动</string>
     <string name="books_added">成功添加所有已选择的书。</string>
     <string name="books_deleted">成功删除所有已选择的书。</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 9484fa12..367151e1 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -156,7 +156,7 @@
     <string name="theme_appearance_settings">Theme preferences</string>
     <string name="colors_appearance_settings">Colors</string>
     <string name="scan_browse_settings">Scan</string>
-    <string name="display_browse_settings">Display</string>
+    <string name="display_settings">Display</string>
     <string name="filter_browse_settings">Filter</string>
     <string name="sort_browse_settings">Sort</string>
 
@@ -235,7 +235,6 @@
     <string name="progress_count_option">Progress count</string>
 
     <!-- Browse -->
-    <string name="browse_layout_option">Display mode</string>
     <string name="browse_grid_size_option">Grid size</string>
 
     <!-- Color presets -->
@@ -263,10 +262,6 @@
     <string name="font_style_italic">Italic</string>
     <string name="font_style_normal">Normal</string>
 
-    <!-- Browse Layout properties -->
-    <string name="browse_layout_list">List</string>
-    <string name="browse_layout_grid">Grid</string>
-
     <!-- Browse Grid Size properties -->
     <string name="browse_grid_size_auto">Auto</string>
     <string name="browse_grid_size_per_row">per row</string>
@@ -277,6 +272,11 @@
     <string name="browse_sort_order_last_modified">Last modified</string>
     <string name="browse_sort_order_file_size">File size</string>
 
+    <!-- Layout properties -->
+    <string name="layout_option">Display mode</string>
+    <string name="layout_list">List</string>
+    <string name="layout_grid">Grid</string>
+
     <!-- Alignment properties -->
     <string name="alignment_start">Start</string>
     <string name="alignment_justify">Justify</string>