🌍 Translations update from Hosted Weblate (#136)
* 🌍 Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translation: Book's Story/Book's Story Translation Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ * 🌍 Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (358 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/uk/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (German) Currently translated at 94.9% (340 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/de/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (German) Currently translated at 94.9% (340 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/de/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 94.9% (340 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/es/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 77.0% (276 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ar/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 76.2% (273 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/cs/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (French) Currently translated at 91.8% (329 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/fr/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (French) Currently translated at 91.8% (329 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/fr/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 58.6% (210 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/it/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 86.0% (308 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/pl/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 1.3% (5 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ro/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 1.3% (5 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ro/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 93.5% (335 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/tr/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 99.4% (356 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/zh_Hans/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 70.6% (253 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/pt_BR/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 70.6% (253 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/pt_BR/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 94.9% (340 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ta/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 68.7% (246 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/hi/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 1.9% (7 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ml/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Translated using Weblate (Turkmen) Currently translated at 1.3% (5 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/tk/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! * 🌍 Update translation files Updated by "Remove blank strings" add-on in Weblate. Translation: Book's Story/Book's Story Translation Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ * 🌍 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 72.0% (258 of 358 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/pt_BR/ Thank you for contribution! Any help is appreciated! --------- Co-authored-by: tct123 <tct1234@protonmail.com> Co-authored-by: Andewalden <Andewalden@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Daniel <hosted@mail.dkmellow.xyz> Co-authored-by: Juan Rubin <juancrubin08@gmail.com> Co-authored-by: Acclorite <140836141+Acclorite@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
GitHub
parent
634f29a234
commit
9c8df01609
4 changed files with 70 additions and 266 deletions
|
|
@ -7,18 +7,18 @@
|
|||
<string name="settings_screen">Paramètres</string>
|
||||
<string name="about_screen">À propos de l\'application</string>
|
||||
<string name="help_screen">Aide</string>
|
||||
<string name="delete_books">Supprimer des livres ?</string>
|
||||
<string name="move_books">Déplacer des livres ?</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Autoriser ?</string>
|
||||
<string name="delete_book">Supprimer le livre ?</string>
|
||||
<string name="move_book">Déplacer le livre ?</string>
|
||||
<string name="delete_history">Effacer l\'historique de lecture ?</string>
|
||||
<string name="enable_check_for_updates">Activer la vérification des mises à jour ?</string>
|
||||
<string name="delete_books">Supprimer des livres ?</string>
|
||||
<string name="move_books">Déplacer des livres ?</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Autoriser ?</string>
|
||||
<string name="delete_book">Supprimer le livre ?</string>
|
||||
<string name="move_book">Déplacer le livre ?</string>
|
||||
<string name="delete_history">Effacer l\'historique de lecture ?</string>
|
||||
<string name="enable_check_for_updates">Activer la vérification des mises à jour ?</string>
|
||||
<string name="add_books_description">Vous pouvez choisir les livres que vous souhaitez ajouter. Vous pouvez modifier le titre et l\'image de couverture du livre par la suite. Le chargement peut prendre plusieurs minutes.</string>
|
||||
<string name="delete_books_description">Cela supprimera tous les livres sélectionnés (%1$s) de la base de données. Ceci ne supprimera pas les livres sélectionnés de votre appareil.</string>
|
||||
<string name="delete_book_description">Cela supprimera ce livre de la base de données. Ceci ne le supprimera pas de votre appareil.</string>
|
||||
<string name="move_book_description">Choisissez la catégorie dans laquelle vous souhaitez déplacer ce livre. Ce dernier sera déplacé vers la catégorie choisie.</string>
|
||||
<string name="enable_check_for_updates_description">En activant la fonction “Vérifier les mises à jour”, l\'application récupérera les informations de la dernière version de “api.github.com” à chaque fois que l\'application démarrera. Voulez-vous continuer et activer “Vérifier les mises à jour” ?</string>
|
||||
<string name="enable_check_for_updates_description">En activant la fonction “Vérifier les mises à jour”, l\'application récupérera les informations de la dernière version de “api.github.com” à chaque fois que l\'application démarrera. Voulez-vous continuer et activer “Vérifier les mises à jour” ?</string>
|
||||
<string name="error_permission">Nous avons besoin de l\'autorisation de stockage pour scanner votre appareil à la recherche de livres</string>
|
||||
<string name="error_no_translator">Aucune application de traduction n\'a été trouvée.</string>
|
||||
<string name="error_no_dictionary">Aucune application de dictionnaire n\'a été trouvée.</string>
|
||||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
<string name="browse_empty">Élargissez la collection de livres de la bibliothèque par vos téléchargements</string>
|
||||
<string name="library_empty">Lisez vos livres préférés et classez-les par catégories</string>
|
||||
<string name="selected_items_count_query">%1$s sélectionné</string>
|
||||
<string name="file_path_query">Chemin du fichier : %1$s</string>
|
||||
<string name="file_path_query">Chemin du fichier : %1$s</string>
|
||||
<string name="update_query">Mise à jour %1$s</string>
|
||||
<string name="color_preset_query">Préréglage %1$s</string>
|
||||
<string name="color_preset_selected_query">Sélectionné « %1$s »</string>
|
||||
|
|
@ -51,9 +51,9 @@
|
|||
<string name="web_search">Recherche Web</string>
|
||||
<string name="share">Partager</string>
|
||||
<string name="unknown_author">Inconnu</string>
|
||||
<string name="read_keep">Continuez !</string>
|
||||
<string name="read_more">Vous devez lire plus !</string>
|
||||
<string name="read_done">Bravo, vous avez lu tout le livre !</string>
|
||||
<string name="read_keep">Continuez !</string>
|
||||
<string name="read_more">Vous devez lire plus !</string>
|
||||
<string name="read_done">Bravo, vous avez lu tout le livre !</string>
|
||||
<string name="reset_cover">Réinitialiser l\'image de couverture</string>
|
||||
<string name="reset_cover_desc">Réinitialiser l\'image de couverture du livre à la valeur par défaut</string>
|
||||
<string name="change_cover">Changer l\'image de couverture</string>
|
||||
|
|
@ -157,16 +157,16 @@
|
|||
<string name="licenses_option">Licences Open source</string>
|
||||
<string name="credits_option">Crédits</string>
|
||||
<string name="help_translate_option">Aidez à traduire</string>
|
||||
<string name="slava_ukraini">Gloire à l\'Ukraine !</string>
|
||||
<string name="slava_ukraini">Gloire à l\'Ukraine !</string>
|
||||
<string name="credits_icon">Icônes</string>
|
||||
<string name="credits_updates">Gestion de nouvelles mises à jour</string>
|
||||
<string name="credits_fonts">Polices</string>
|
||||
<string name="credits_ideas">Idées</string>
|
||||
<string name="help_title_how_to_add_books">Comment ajouter des livres à la librairie ?</string>
|
||||
<string name="help_title_how_to_add_books">Comment ajouter des livres à la librairie ?</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_add_books_1">Allez à la page</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_add_books_2">Naviguer</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_add_books_4">Bibliothèque</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_customize_app_3">Vous pouvez le faire à partir des écrans Bibliothèque, Historique et Parcourir en cliquant sur les trois points dans le coin supérieur droit et en sélectionnant « Paramètres » dans le menu déroulant. Vous verrez alors tous les paramètres disponibles pour cette application. N\'hésitez pas à les modifier !</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_customize_app_3">Vous pouvez le faire à partir des écrans Bibliothèque, Historique et Parcourir en cliquant sur les trois points dans le coin supérieur droit et en sélectionnant « Paramètres » dans le menu déroulant. Vous verrez alors tous les paramètres disponibles pour cette application. N\'hésitez pas à les modifier !</string>
|
||||
<string name="help_title_how_to_move_or_delete_books">Comment déplacer ou supprimer des livres?</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_move_or_delete_books_1">Allez vers la</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_move_or_delete_books_2">Librairie</string>
|
||||
|
|
@ -174,14 +174,14 @@
|
|||
<string name="help_desc_how_to_edit_book_1">Allez vers la</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_edit_book_2">Librairie</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_edit_book_3">et cliquez sur l\'image de couverture du livre pour en voir les détails. Vous pouvez maintenant maintenir enfoncé le titre, l\'auteur ou la description du livre pour les modifier, ou l\'image de couverture pour la modifier, la réinitialiser ou la supprimer.</string>
|
||||
<string name="help_title_how_to_read_book">Comment lire un livre ?</string>
|
||||
<string name="help_title_how_to_read_book">Comment lire un livre ?</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_read_book_1">Allez vers la</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_read_book_2">Librairie</string>
|
||||
<string name="help_title_how_to_customize_reader">Comment personnaliser le lecteur ?</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_customize_reader_1">Commencez à lire le livre (voir : Comment lire un livre ?), puis faites apparaître les barres supérieure et inférieure en cliquant n\'importe où sur l\'écran. Cliquez ensuite sur l\'icône de l\'engrenage dans le coin supérieur droit. Cela affichera tous les paramètres du lecteur. La deuxième méthode consiste à aller dans les</string>
|
||||
<string name="help_title_how_to_customize_reader">Comment personnaliser le lecteur ?</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_customize_reader_1">Commencez à lire le livre (voir : Comment lire un livre ?), puis faites apparaître les barres supérieure et inférieure en cliquant n\'importe où sur l\'écran. Cliquez ensuite sur l\'icône de l\'engrenage dans le coin supérieur droit. Cela affichera tous les paramètres du lecteur. La deuxième méthode consiste à aller dans les</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_customize_reader_2">Paramètres</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_customize_reader_3">et sélectionnez la catégorie Lecteur pour personnaliser les paramètres généraux, ou la catégorie Apparence pour personnaliser les paramètres Couleurs.</string>
|
||||
<string name="help_title_how_to_manage_history">Comment gérer l\'historique ?</string>
|
||||
<string name="help_title_how_to_manage_history">Comment gérer l\'historique ?</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_manage_history_1">Allez vers la page de</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_manage_history_2">L\'historique</string>
|
||||
<string name="help_title_how_to_use_tooltip">Comment utiliser les info-bulles?</string>
|
||||
|
|
@ -241,11 +241,11 @@
|
|||
<string name="move_books_description">Choisissez la catégorie dans laquelle vous souhaitez déplacer tous les livres sélectionnés (%1$s). Tous les livres sélectionnés seront déplacés vers la catégorie choisie.</string>
|
||||
<string name="updates_notification_desc">La mise à jour %1$s vient d\'être réalisée! Cliquez pour accéder à la page de publication.</string>
|
||||
<string name="updates_notification_title">Nouvelle mise à jour de Book\'s Story!</string>
|
||||
<string name="add_books">Ajouter des livres ?</string>
|
||||
<string name="add_books">Ajouter des livres ?</string>
|
||||
<string name="error_no_description">Pas de description.</string>
|
||||
<string name="error_something_went_wrong">Quelque chose s\'est mal passé.</string>
|
||||
<string name="delete_history_description">L\'historique complet sera supprimé de la base de données. Après la suppression de tout l\'historique, l\'ordre des livres sera réinitialisé.</string>
|
||||
<string name="update_app_description">Une nouvelle version de l\'application a été trouvée. Voulez-vous continuer et aller à la page de publication ?</string>
|
||||
<string name="update_app_description">Une nouvelle version de l\'application a été trouvée. Voulez-vous continuer et aller à la page de publication ?</string>
|
||||
<string name="error_no_browser">Aucune application de navigation n\'a été trouvée.</string>
|
||||
<string name="error_could_not_get_text">Le contenu du livre est vide. Veuillez vous assurer que le contenu du livre n\'est pas vide et de le mettre à jour.</string>
|
||||
<string name="history_empty">Laissez le dernier livre que vous avez lu ouvrir les pages d\'une grande et nouvelle histoire dans votre aventure de lecture</string>
|
||||
|
|
@ -286,7 +286,7 @@
|
|||
<string name="credits_design">Design</string>
|
||||
<string name="credits_translation">Traduction</string>
|
||||
<string name="credits_contribution">Contribution</string>
|
||||
<string name="help_title_how_to_customize_app">Comment personnaliser l\'application ?</string>
|
||||
<string name="help_title_how_to_customize_app">Comment personnaliser l\'application ?</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_customize_app_1">Allez vers la page des</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_customize_app_2">Paramètres</string>
|
||||
<string name="help_desc_how_to_add_books_3">Si vous ne voyez pas les livres téléchargés, essayez d\'actualiser la liste en tirant vers le bas. Assurez-vous que le format de fichier de votre livre est compatible. Cliquez ensuite sur le livre pour le sélectionner ou maintenez-le pour afficher son emplacement. Après avoir sélectionné tous les livres que vous voulez, cliquez sur l\'icône de la coche dans le coin supérieur droit, attendez que tous les livres soient chargés et cliquez sur « Ajouter ». Vous devriez maintenant voir tous les livres que vous avez ajoutés dans la section</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue