diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index f1dc95a0..ea136fb8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
     <string name="already_read_tab">يقرأ بالفعل</string>
     <string name="general_tab">عام</string>
     <string name="color_tab">الألوان</string>
-    <string name="pure_dark_option">أسود نقي (أوليد)</string>
+    <string name="pure_dark_option">أسود نقي</string>
     <string name="theme_contrast_option">تباين السمة</string>
     <string name="app_theme_option">سمة التطبيق</string>
     <string name="font_family_option">نوع الخط</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 7e67c62c..28d2ab81 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -152,7 +152,7 @@
     <string name="color_tab">Barvy</string>
     <string name="sort_tab">Řadit</string>
     <string name="general_settings">Obecné</string>
-    <string name="pure_dark_option">Úplně tmavé (OLED)</string>
+    <string name="pure_dark_option">Úplně tmavé</string>
     <string name="browse_settings_desc">Obecné, filtr, řadit</string>
     <string name="font_reader_settings">Font</string>
     <string name="text_reader_settings">Text</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index a27eb033..d2b3b7f5 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -165,7 +165,7 @@
     <string name="colors_appearance_settings">Farben</string>
     <string name="language_option">App-Sprache</string>
     <string name="dark_theme_option">Dunkles Design</string>
-    <string name="pure_dark_option">Reines Dunkel (OLED)</string>
+    <string name="pure_dark_option">Reines Dunkel</string>
     <string name="theme_contrast_standard">Standard</string>
     <string name="theme_contrast_medium">Medium</string>
     <string name="theme_contrast_high">Hoch</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 8e984f00..bc713600 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
     <string name="dropped_tab">Abandonado</string>
     <string name="language_option">Lenguaje de la aplicación</string>
     <string name="dark_theme_option">Tema oscuro</string>
-    <string name="pure_dark_option">Oscuro puro (OLED)</string>
+    <string name="pure_dark_option">Oscuro puro</string>
     <string name="theme_contrast_option">Contraste del tema</string>
     <string name="font_family_option">Familia de fuente</string>
     <string name="font_style_option">Estilo de fuente</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index fe6b525e..00b85588 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -218,7 +218,7 @@
     <string name="sort_browse_settings">Trier</string>
     <string name="language_option">Langue de l\'application</string>
     <string name="dark_theme_option">Thème sombre</string>
-    <string name="pure_dark_option">Noir pur (OLED)</string>
+    <string name="pure_dark_option">Noir pur</string>
     <string name="app_theme_option">Thème de l\'application</string>
     <string name="double_press_exit_option">Double retour en arrière pour sortir</string>
     <string name="paragraph_height_option">Hauteur du paragraphe</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 96756b43..004a20cb 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="reset_cover">कवर छवि रीसेट करें</string>
     <string name="change_cover">कवर छवि बदलें</string>
     <string name="dark_theme_option">डार्क थीम</string>
-    <string name="pure_dark_option">शुद्ध डार्क (OLED)</string>
+    <string name="pure_dark_option">शुद्ध डार्क</string>
     <string name="absolute_dark_option">पूर्ण डार्क</string>
     <string name="absolute_dark_option_desc">पृष्ठभूमि का रंग पूरी तरह से काला करें</string>
     <string name="theme_contrast_option">थीम कंट्रास्ट</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index aae90814..a6b1eda9 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -209,7 +209,7 @@
     <string name="clear_selected_items_content_desc">Cancella gli elementi selezionati</string>
     <string name="revert_content_desc">Ripristina</string>
     <string name="reading_mode_reader_settings">Modalità di lettura</string>
-    <string name="pure_dark_option">Buio puro (OLED)</string>
+    <string name="pure_dark_option">Buio puro</string>
     <string name="double_press_exit_option_desc">Premi indietro due volte per uscire dall\'app</string>
     <string name="keep_screen_on_option">Mantieni lo schermo acceso</string>
     <string name="help_title_how_to_customize_app">Come posso personalizzare l\'app?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index ac8e4ca9..3ba00a64 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -79,7 +79,7 @@
     <string name="general_settings_desc">Język aplikacji</string>
     <string name="misc_reader_settings">Różne</string>
     <string name="dark_theme_option">Ciemny motyw</string>
-    <string name="pure_dark_option">Czysta ciemność (OLED)</string>
+    <string name="pure_dark_option">Czysta ciemność</string>
     <string name="absolute_dark_option">Absolutna ciemność</string>
     <string name="absolute_dark_option_desc">Zmień kolor tła na całkowicie czarny</string>
     <string name="theme_contrast_option">Kontrast motywu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index d33de13f..883d3a4a 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -182,7 +182,7 @@
     <string name="exit_search_content_desc">Fechar pesquisa</string>
     <string name="app_icon_content_desc">Ícone do App</string>
     <string name="add_book">Adicione um livro</string>
-    <string name="pure_dark_option">Preto puro (OLED)</string>
+    <string name="pure_dark_option">Preto puro</string>
     <string name="start_welcome">Boas vindas ao Book\'s Story!</string>
     <string name="shuffle_color_preset_content_desc">Sortear cores</string>
     <string name="delete_cover">Apagar imagem da capa</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 7cf15a5a..71c5b8df 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -196,7 +196,7 @@
     <string name="general_tab">பொது</string>
     <string name="filter_browse_settings">வடிப்பி</string>
     <string name="sort_browse_settings">வரிசைப்படுத்து</string>
-    <string name="pure_dark_option">தூய இருண்ட (OLED)</string>
+    <string name="pure_dark_option">தூய இருண்ட</string>
     <string name="absolute_dark_option">முழுமையான இருண்ட</string>
     <string name="theme_contrast_option">கருப்பொருள் மாறுபாடு</string>
     <string name="app_theme_option">பயன்பாட்டு கருப்பொருள்</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index ac07e35c..f6c7a5fb 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -145,7 +145,7 @@
     <!-- General -->
     <string name="language_option">Uygulama dili</string>
     <string name="dark_theme_option">Karanlık tema</string>
-    <string name="pure_dark_option">Saf karanlık (OLED)</string>
+    <string name="pure_dark_option">Saf karanlık</string>
     <string name="absolute_dark_option">Mutlak karanlık</string>
     <string name="absolute_dark_option_desc">Arka plan rengini tamamen siyah yap</string>
     <string name="theme_contrast_option">Tema kontrastı</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index be944e52..4858a6c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -144,7 +144,7 @@
     <!-- General -->
     <string name="language_option">Мова застосунка</string>
     <string name="dark_theme_option">Темна тема</string>
-    <string name="pure_dark_option">Суцільна темрява (ОЛЕД)</string>
+    <string name="pure_dark_option">Суцільна темрява</string>
     <string name="absolute_dark_option">Абсолютна темрява</string>
     <string name="absolute_dark_option_desc">Змінити колір фона на повністю чорний</string>
     <string name="theme_contrast_option">Контрастність теми</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b91cc588..f574f959 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
     <string name="text_reader_settings">文本</string>
     <string name="theme_appearance_settings">主题偏好</string>
     <string name="language_option">应用语言</string>
-    <string name="pure_dark_option">纯黑（OLED）</string>
+    <string name="pure_dark_option">纯黑</string>
     <string name="theme_contrast_option">主题对比</string>
     <string name="double_press_exit_option">双击返回退出</string>
     <string name="double_press_exit_option_desc">双击返回退出应用</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 89cbaf5d..c21ba5c5 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -173,7 +173,7 @@
     <!-- General -->
     <string name="language_option">App language</string>
     <string name="dark_theme_option">Dark theme</string>
-    <string name="pure_dark_option">Pure dark (OLED)</string>
+    <string name="pure_dark_option">Pure dark</string>
     <string name="absolute_dark_option">Absolute dark</string>
     <string name="absolute_dark_option_desc">Change background color to be completely black</string>
     <string name="theme_contrast_option">Theme contrast</string>