feat(library): custom categories

* Custom categories
* New customization options
* Sorting

Resolves: #79

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -4,7 +4,9 @@
   ~ Book's Story — free and open-source Material You eBook reader.
   ~ Copyright (C) 2024-2025 Acclorite
   ~ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-only
-  --><resources>
+  -->
+
+<resources>
     <string name="library_screen">Biblioteca</string>
     <string name="history_screen">Cronologia</string>
     <string name="default_string">Predefinito</string>
@@ -30,11 +32,10 @@
     <string name="open_reader_settings_content_desc">Impostazioni lettore</string>
     <string name="file_icon_content_desc">File</string>
     <string name="sort_order_content_desc">Criterio di ordinamento</string>
-    <string name="browse_grid_size_option">Dimensioni griglia</string>
+    <string name="grid_size_option">Dimensioni griglia</string>
     <string name="open_in_web_content_desc">Apri sul web</string>
     <string name="delete_book">Eliminare libro?</string>
     <string name="app_icon_content_desc">Icona app</string>
-    <string name="move_books_description">Scegli la categoria in cui spostare tutti i libri selezionati (%1$s). Tutti i libri selezionati saranno spostati nella categoria selezionata.</string>
     <string name="aqua_theme">Urano</string>
     <string name="never">Mai</string>
     <string name="add_book">Aggiungi un libro</string>
@@ -78,9 +79,9 @@
     <string name="color_preset_option">Preset colori</string>
     <string name="paragraph_indentation_option">Indentazione paragrafo</string>
     <string name="red_color">Rosso</string>
-    <string name="browse_grid_size_auto">Auto</string>
+    <string name="grid_size_auto">Auto</string>
     <string name="pure_dark_off">Disabilitato</string>
-    <string name="browse_sort_order_file_format">Formato file</string>
+    <string name="sort_order_file_format">Formato file</string>
     <string name="books_deleted">Tutti i libri selezionati sono stati eliminati correttamente.</string>
     <string name="screen_orientation_portrait">Verticale</string>
     <string name="books_added">Tutti i libri selezionati sono stati aggiunti correttamente.</string>
@@ -100,9 +101,9 @@
     <string name="font_reader_settings">Carattere</string>
     <string name="app_theme_option">Tema applicazione</string>
     <string name="theme_contrast_standard">Standard</string>
-    <string name="browse_sort_order_name">Alfabetico</string>
-    <string name="browse_sort_order_last_modified">Ultima modifica</string>
-    <string name="browse_sort_order_file_size">Dimensioni file</string>
+    <string name="sort_order_name">Alfabetico</string>
+    <string name="sort_order_last_modified">Ultima modifica</string>
+    <string name="sort_order_file_size">Dimensioni file</string>
     <string name="pink_theme">Saturno</string>
     <string name="dynamic_theme">Mercurio</string>
     <string name="marsh_theme">Plutone</string>
@@ -118,7 +119,6 @@
     <string name="help_translate_option">Aiuta a tradurre</string>
     <string name="yellow_theme">Venere</string>
     <string name="dictionary">Dizionario</string>
-    <string name="move_book_description">Scegli la categoria in cui spostare questo libro. Questo libro sarà spostato nella categoria selezionata.</string>
     <string name="theme_contrast_option">Contrasto tema</string>
     <string name="search_content_desc">Cerca</string>
     <string name="green_theme">Terra</string>
@@ -126,10 +126,8 @@
     <string name="author">Autore</string>
     <string name="layout_list">Lista</string>
     <string name="credits_translation">Traduzione</string>
-    <string name="move_book">Spostare libro?</string>
     <string name="settings_screen">Impostazioni</string>
     <string name="add_books">Aggiungere libri?</string>
-    <string name="move_books">Spostare libri?</string>
     <string name="font_size_option">Dimensione carattere</string>
     <string name="blue_color">Blu</string>
     <string name="theme_contrast_medium">Medio</string>
@@ -171,16 +169,15 @@
     <string name="selected_items_count_query">%1$s selezionato</string>
     <string name="custom_screen_brightness_option">Luminosità personalizzata</string>
     <string name="screen_brightness_option">Luminosità</string>
-    <string name="sort_browse_settings">Ordinamento</string>
+    <string name="sort_settings">Ordinamento</string>
     <string name="font_family_option">Famiglia di font</string>
     <string name="help_desc_how_to_read_book_2">Libreria</string>
     <string name="start_welcome">Benvenuti in Book\'s Story!</string>
-    <string name="browse_grid_size_per_row">per riga</string>
+    <string name="grid_size_per_row">per riga</string>
     <string name="history_deleted">La cronologia è stata eliminata correttamente.</string>
     <string name="press_again_toast">Premere di nuovo Indietro per uscire</string>
     <string name="file_size">Dimensione</string>
     <string name="help_desc_how_to_add_books_2">Sfoglia</string>
-    <string name="already_read_tab">Già letto</string>
     <string name="checkbox_content_desc">Casella di controllo</string>
     <string name="help_title_how_to_create_color_presets">Come posso creare e modificare le preimpostazioni di colore?</string>
     <string name="slava_ukraini">Slava Ukraini!</string>
@@ -205,7 +202,6 @@
     <string name="select_all_files_content_desc">Seleziona tutti i file</string>
     <string name="help_desc_how_to_customize_app_2">Impostazioni</string>
     <string name="delete_history_element_content_desc">Elimina cronologia elemento</string>
-    <string name="reading_tab">Lettura</string>
     <string name="help_title_how_to_read_book">Come si legge un libro?</string>
     <string name="clear_selected_items_content_desc">Cancella gli elementi selezionati</string>
     <string name="revert_content_desc">Ripristina</string>
@@ -228,9 +224,7 @@
     <string name="change_cover">Cambia immagine di copertina</string>
     <string name="shuffle_color_preset_content_desc">Mescola i colori</string>
     <string name="delete_cover_desc">Elimina l\'immagine di copertina corrente del libro</string>
-    <string name="planning_tab">Pianificazione</string>
     <string name="color_preset_query">Preselezione %1$s</string>
-    <string name="dropped_tab">Abbandonato</string>
     <string name="absolute_dark_option_desc">Cambia il colore dello sfondo in completamente nero</string>
     <string name="vertical_padding_option">Margini verticali</string>
     <string name="start_done">Tutto fatto!</string>