feat: update translations (#185)

* 🌍 Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 2.9% (11 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ml/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 90.7% (334 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/es/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.4% (366 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/zh_Hans/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 98.6% (363 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/it/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 27.9% (103 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ro/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (368 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ar/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 36.1% (133 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ro/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 42.1% (155 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ro/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 44.8% (165 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ro/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.7% (367 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/zh_Hans/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 28.5% (105 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ja/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 59.5% (219 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ja/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 79.8% (294 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ja/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 80.1% (295 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ja/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 51.9% (191 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ro/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.3% (325 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ja/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 56.7% (209 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ro/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.8% (338 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ja/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 58.6% (216 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ro/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 60.5% (223 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ro/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (French)

Currently translated at 95.9% (353 of 368 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/fr/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Add new language using Weblate (Latvian)

* 🌍 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.7% (371 of 372 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/zh_Hans/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (372 of 372 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/de/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (372 of 372 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ar/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 98.9% (368 of 372 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/it/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 90.3% (336 of 372 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/es/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Add new language using Weblate (Vietnamese)

* 🌍 Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (372 of 372 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/de/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (372 of 372 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/pt_BR/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.4% (370 of 372 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/it/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* feat: Ukrainian translation

Translation URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/uk/

* feat: Czech translation

Translation URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/cs/

* feat: Turkish translation

Translation URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/tr/

---------

Co-authored-by: Eskuero <3skuero@gmail.com>
Co-authored-by: cyanjiang <cyanjiang@163.com>
Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>
Co-authored-by: Viorel-Cătălin Răpițeanu <rapiteanu.catalin@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: maccha <swear-grew-rematch@duck.com>
Co-authored-by: Timothée Andres <aisteru@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Stzyxh <amannjuri@gmail.com>
Co-authored-by: Samuel <dev.ouyama@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2025-04-24 19:13:36 +02:00 committed by GitHub
parent d9718ba921
commit e60b35195c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
15 changed files with 670 additions and 102 deletions

View file

@ -359,4 +359,15 @@
<string name="scan_browse_settings">المسح</string> <string name="scan_browse_settings">المسح</string>
<string name="browse_scan_option_note">يتم استخدام هذه المجلدات لمسح الملفات واستردادها في تصفح. إن إزالة المجلد هنا لن يحذف الملفات أو الكتب الفعلية من المكتبة. لإلغاء الوصول، انقر فوق الزر المقابل.</string> <string name="browse_scan_option_note">يتم استخدام هذه المجلدات لمسح الملفات واستردادها في تصفح. إن إزالة المجلد هنا لن يحذف الملفات أو الكتب الفعلية من المكتبة. لإلغاء الوصول، انقر فوق الزر المقابل.</string>
<string name="start_scan_preferences">تفضيلات المسح</string> <string name="start_scan_preferences">تفضيلات المسح</string>
<string name="display_settings">العرض</string>
<string name="horizontal_gesture_alpha_anim_option">الرسوم المتحركة الرؤية</string>
<string name="display_tab">عرض</string>
<string name="horizontal_gesture_alpha_anim_option_desc">فعّل الرسوم المتحركة الرؤية عند استخدام إيماءة أفقية</string>
<string name="support_development_option">ادعم التطوير</string>
<string name="horizontal_gesture_pull_anim_option">اسحب الرسوم المتحركة</string>
<string name="horizontal_gesture_pull_anim_option_desc">فعّل سحب الرسوم المتحركة عند استخدام إيماءة أفقية</string>
<string name="error_no_file_manager_app">لم يتم العثور على التطبيق لاختيار المجلد.</string>
<string name="crash_title">عفواً! لقد تعطل التطبيق.</string>
<string name="crash_description">يُرجى الإبلاغ عن رسالة التعطل هذه بالطريقة الأكثر ملاءمة لك.</string>
<string name="report">بلّغ</string>
</resources> </resources>

View file

@ -1,10 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- <!--
~ Book's Story — free and open-source Material You eBook reader. ~ Book's Story — free and open-source Material You eBook reader.
~ Copyright (C) 2024-2025 Acclorite ~ Copyright (C) 2024-2025 Acclorite
~ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-only ~ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-only
--> --><resources>
<resources>
<string name="book_deleted">Tato kniha byla úspěšně smazána.</string> <string name="book_deleted">Tato kniha byla úspěšně smazána.</string>
<string name="blue_theme">Neptun</string> <string name="blue_theme">Neptun</string>
<string name="background_color_option">Barva pozadí</string> <string name="background_color_option">Barva pozadí</string>

View file

@ -19,7 +19,7 @@
<string name="delete_book_description">Dadurch wird das Buch aus der Datenbank gelöscht. Von Ihrem Gerät wird das Buch jedoch nicht gelöscht.</string> <string name="delete_book_description">Dadurch wird das Buch aus der Datenbank gelöscht. Von Ihrem Gerät wird das Buch jedoch nicht gelöscht.</string>
<string name="move_book_description">Wählen Sie die Kategorie aus, in die Sie dieses Buch verschieben möchten. Dieses Buch wird in die ausgewählte Kategorie verschoben.</string> <string name="move_book_description">Wählen Sie die Kategorie aus, in die Sie dieses Buch verschieben möchten. Dieses Buch wird in die ausgewählte Kategorie verschoben.</string>
<string name="error_no_description">Keine Beschreibung.</string> <string name="error_no_description">Keine Beschreibung.</string>
<string name="error_could_not_get_text">Die Datei ist leer, beschädigt oder fehlt. Bitte überprüfen Sie die Datei oder aktualisieren Sie den Pfad und versuchen Sie es erneut.</string> <string name="error_could_not_get_text">Die Datei ist leer, fehlt oder ist unzugänglich. Überprüfe die Datei, überprüfe die Einstellungen oder änder den Pfad und versuche es dann erneut.</string>
<string name="error_could_not_reset_cover">Titelbild konnte nicht zurückgesetzt werden.</string> <string name="error_could_not_reset_cover">Titelbild konnte nicht zurückgesetzt werden.</string>
<string name="error_closed_source">Geschlossene Quelle</string> <string name="error_closed_source">Geschlossene Quelle</string>
<string name="library_empty">Lesen Sie Ihre Lieblingsbücher und sortieren Sie sie nach Kategorien</string> <string name="library_empty">Lesen Sie Ihre Lieblingsbücher und sortieren Sie sie nach Kategorien</string>
@ -89,7 +89,7 @@
<string name="book_deleted">Dieses Buch wurde erfolgreich gelöscht.</string> <string name="book_deleted">Dieses Buch wurde erfolgreich gelöscht.</string>
<string name="book_moved">Dieses Buch wurde erfolgreich verschoben.</string> <string name="book_moved">Dieses Buch wurde erfolgreich verschoben.</string>
<string name="copied">Kopieren</string> <string name="copied">Kopieren</string>
<string name="history_deleted">Dieses Buch wurde erfolgreich gelöscht.</string> <string name="history_deleted">Der Verlauf wurde erfolgreich gelöscht.</string>
<string name="cover_reset">Das Titelbild wurde erfolgreich zurückgesetzt.</string> <string name="cover_reset">Das Titelbild wurde erfolgreich zurückgesetzt.</string>
<string name="history_element_deleted">Das Verlaufselement wurde erfolgreich gelöscht.</string> <string name="history_element_deleted">Das Verlaufselement wurde erfolgreich gelöscht.</string>
<string name="dynamic_theme">Quecksilber</string> <string name="dynamic_theme">Quecksilber</string>
@ -327,7 +327,7 @@
<string name="highlighted_reading_option_desc">Markieren Sie den Anfang jedes Wortes</string> <string name="highlighted_reading_option_desc">Markieren Sie den Anfang jedes Wortes</string>
<string name="highlighted_reading_thickness_option">Stärke der Markierungen</string> <string name="highlighted_reading_thickness_option">Stärke der Markierungen</string>
<string name="horizontal_gesture_off">Aus</string> <string name="horizontal_gesture_off">Aus</string>
<string name="error_no_file">Datei existiert nicht</string> <string name="error_no_file">Die Datei existiert nicht oder ist unzugänglich</string>
<string name="continue_reading_query">Weiterlesen bei %1$s</string> <string name="continue_reading_query">Weiterlesen bei %1$s</string>
<string name="edit">Bearbeiten</string> <string name="edit">Bearbeiten</string>
<string name="progress_count_option">Fortschrittsanzeige</string> <string name="progress_count_option">Fortschrittsanzeige</string>
@ -352,4 +352,22 @@
<string name="show_less_content_desc">Weniger zeigen</string> <string name="show_less_content_desc">Weniger zeigen</string>
<string name="expand_content_desc">Erweitern</string> <string name="expand_content_desc">Erweitern</string>
<string name="collapse_content_desc">Verringern</string> <string name="collapse_content_desc">Verringern</string>
<string name="error_no_file_manager_app">Keine App zur Auswahl des Ordners gefunden.</string>
<string name="report">Melden</string>
<string name="add_folder">Ordner hinzufügen</string>
<string name="set_up_scanning">Scannen einrichten</string>
<string name="scan_browse_settings">Scannen</string>
<string name="horizontal_gesture_alpha_anim_option_desc">Aktivieren der Sichtbarkeitsanimation bei Verwendung der horizontalen Geste</string>
<string name="horizontal_gesture_pull_anim_option">Zieh-Animation</string>
<string name="crash_title">Huch! Die App ist abgestürzt.</string>
<string name="crash_description">Bitte melde diese Absturzmeldung auf die für dich am besten geeignete Weise.</string>
<string name="remove_content_desc">Entfernen</string>
<string name="note_content_desc">Notiz</string>
<string name="start_scan_preferences">Scan Einstellungen</string>
<string name="display_tab">Anzeige</string>
<string name="display_settings">Anzeie</string>
<string name="browse_scan_option_note">Diese Ordner werden zum Scannen und Abrufen von Dateien in der Suchfunktion verwendet. Wenn du einen Ordner entfernst werden die eigentlichen Dateien oder Bücher nicht aus der Bibliothek gelöscht. Um den Zugriff zu widerrufen, klicke auf die entsprechende Schaltfläche.</string>
<string name="support_development_option">Development unterstützen</string>
<string name="horizontal_gesture_pull_anim_option_desc">Zieh-Animation bei Verwendung der horizontalen Geste aktivieren</string>
<string name="horizontal_gesture_alpha_anim_option">Sichtbarkeitsanimation</string>
</resources> </resources>

View file

@ -44,11 +44,11 @@
<string name="font_family_option">Familia de fuente</string> <string name="font_family_option">Familia de fuente</string>
<string name="font_style_option">Estilo de fuente</string> <string name="font_style_option">Estilo de fuente</string>
<string name="line_height_option">Altura de la línea</string> <string name="line_height_option">Altura de la línea</string>
<string name="paragraph_height_option">Altura del párrafo</string> <string name="paragraph_height_option">Separación de párrafos</string>
<string name="paragraph_indentation_option">Indentación del párrafo</string> <string name="paragraph_indentation_option">Indentación del párrafo</string>
<string name="background_color_option">Color de fondo</string> <string name="background_color_option">Color de fondo</string>
<string name="font_color_option">Color de fuente</string> <string name="font_color_option">Color de fuente</string>
<string name="side_padding_option">Relleno lateral</string> <string name="side_padding_option">Margen lateral</string>
<string name="double_click_translation_option">Traducción de doble clic</string> <string name="double_click_translation_option">Traducción de doble clic</string>
<string name="red_color">Rojo</string> <string name="red_color">Rojo</string>
<string name="dark_theme_on">Habilitado</string> <string name="dark_theme_on">Habilitado</string>
@ -75,7 +75,7 @@
<string name="add_books_description">Puede escoger qué libros desea añadir. Puede editar el título y la portada del libro más adelante. El proceso de carga puede durar varios minutos.</string> <string name="add_books_description">Puede escoger qué libros desea añadir. Puede editar el título y la portada del libro más adelante. El proceso de carga puede durar varios minutos.</string>
<string name="delete_book_description">Eliminará este libro de la base de datos. No eliminará este libro de su dispositivo.</string> <string name="delete_book_description">Eliminará este libro de la base de datos. No eliminará este libro de su dispositivo.</string>
<string name="error_no_translator">No se ha encontrado ninguna aplicación de traducción.</string> <string name="error_no_translator">No se ha encontrado ninguna aplicación de traducción.</string>
<string name="error_could_not_get_text">El contenido del libro está vacío. Por favor, asegúrate de que el contenido del libro no está vacío y actualizado.</string> <string name="error_could_not_get_text">El fichero está vacío, desaparecido o inaccesible. Por favor, revisa el fichero y los ajustes de escaneo, y prueba de nuevo.</string>
<string name="error_could_not_reset_cover">No se pudo reiniciar la portada.</string> <string name="error_could_not_reset_cover">No se pudo reiniciar la portada.</string>
<string name="browse_empty">Expanda la colección de libros de la biblioteca con sus descargas</string> <string name="browse_empty">Expanda la colección de libros de la biblioteca con sus descargas</string>
<string name="library_empty">Lea sus libros favoritos y ordénelos en categorías</string> <string name="library_empty">Lea sus libros favoritos y ordénelos en categorías</string>
@ -254,15 +254,15 @@
<string name="letter_spacing_option">Espaciado entre letras</string> <string name="letter_spacing_option">Espaciado entre letras</string>
<string name="absolute_dark_option_desc">Cambiar el color de fondo para que sea completamente negro</string> <string name="absolute_dark_option_desc">Cambiar el color de fondo para que sea completamente negro</string>
<string name="absolute_dark_option">Negro puro</string> <string name="absolute_dark_option">Negro puro</string>
<string name="fullscreen_option_desc">Ocultar las barras del sistema y eliminar el relleno</string> <string name="fullscreen_option_desc">Ocultar barras del sistema y márgenes</string>
<string name="reader_tab">Lector</string> <string name="reader_tab">Lector</string>
<string name="misc_reader_settings">Varios</string> <string name="misc_reader_settings">Varios</string>
<string name="keep_screen_on_option">Mantener la pantalla encendida</string> <string name="keep_screen_on_option">Mantener la pantalla encendida</string>
<string name="fullscreen_option">Pantalla completa</string> <string name="fullscreen_option">Pantalla completa</string>
<string name="cutout_padding_option">Relleno del recorte</string> <string name="cutout_padding_option">Margen del recorte</string>
<string name="padding_reader_settings">Márgenes</string> <string name="padding_reader_settings">Márgenes</string>
<string name="vertical_padding_option">Relleno vertical</string> <string name="vertical_padding_option">Margen vertical</string>
<string name="cutout_padding_option_desc">Aplicar relleno a la zona recortada</string> <string name="cutout_padding_option_desc">Aplicar margen a la zona recortada</string>
<string name="checkpoint_forward_content_desc">Punto de control nuevo</string> <string name="checkpoint_forward_content_desc">Punto de control nuevo</string>
<string name="hide_bars_on_fast_scroll_option">Ocultar barras en el desplazamiento rápido</string> <string name="hide_bars_on_fast_scroll_option">Ocultar barras en el desplazamiento rápido</string>
<string name="checkpoint_back_content_desc">Volver al punto de control</string> <string name="checkpoint_back_content_desc">Volver al punto de control</string>
@ -284,7 +284,7 @@
<string name="help_title_how_to_use_perception_expander">¿Qué es un potenciador de la percepción y cómo utilizarlo?</string> <string name="help_title_how_to_use_perception_expander">¿Qué es un potenciador de la percepción y cómo utilizarlo?</string>
<string name="help_desc_how_to_use_perception_expander_1">El expansor de percepción puede ayudarte a leer más rápido. En primer lugar, actívelo en los ajustes del Lector (consulte: ¿Cómo personalizo el Lector?). Una vez activado, aparecerán dos líneas verticales a cada lado del Reader. Para optimizar aún más su velocidad de lectura, ajuste el relleno para crear menos espacio alrededor del centro. Para utilizarlo, concéntrate en el centro de la pantalla y deja que tu visión periférica capte el texto de los lados. Mientras lees, mantén la atención en el centro sin mirar directamente a los lados después de cada línea.</string> <string name="help_desc_how_to_use_perception_expander_1">El expansor de percepción puede ayudarte a leer más rápido. En primer lugar, actívelo en los ajustes del Lector (consulte: ¿Cómo personalizo el Lector?). Una vez activado, aparecerán dos líneas verticales a cada lado del Reader. Para optimizar aún más su velocidad de lectura, ajuste el relleno para crear menos espacio alrededor del centro. Para utilizarlo, concéntrate en el centro de la pantalla y deja que tu visión periférica capte el texto de los lados. Mientras lees, mantén la atención en el centro sin mirar directamente a los lados después de cada línea.</string>
<string name="perception_expander_padding_option">Sangrías en la línea de mejoran la percepción.</string> <string name="perception_expander_padding_option">Sangrías en la línea de mejoran la percepción.</string>
<string name="perception_expander_thickness_option">Grosor de la línea mejora la percepción</string> <string name="perception_expander_thickness_option">Grosor de la línea</string>
<string name="more_content_desc">Más</string> <string name="more_content_desc">Más</string>
<string name="search_field_empty">Buscar…</string> <string name="search_field_empty">Buscar…</string>
<string name="screen_brightness_option">Brillo</string> <string name="screen_brightness_option">Brillo</string>
@ -295,7 +295,7 @@
<string name="chapters_reader_settings">Capítulos</string> <string name="chapters_reader_settings">Capítulos</string>
<string name="highlighted_reading_level">nivel</string> <string name="highlighted_reading_level">nivel</string>
<string name="images_alignment_option">Alineamiento</string> <string name="images_alignment_option">Alineamiento</string>
<string name="error_no_file">El archivo no existe</string> <string name="error_no_file">El archivo no existe o es inaccesible</string>
<string name="author_changed">El autor fue cambiado correctamente.</string> <string name="author_changed">El autor fue cambiado correctamente.</string>
<string name="title_changed">El título fue cambiado correctamente.</string> <string name="title_changed">El título fue cambiado correctamente.</string>
<string name="description_changed">La descripción fue cambiada correctamente.</string> <string name="description_changed">La descripción fue cambiada correctamente.</string>
@ -328,4 +328,14 @@
<string name="continue_reading_query">Continuar desde %1$s</string> <string name="continue_reading_query">Continuar desde %1$s</string>
<string name="color_effects_background">Color de fondo</string> <string name="color_effects_background">Color de fondo</string>
<string name="progress_bar_alignment_option">Alineamiento</string> <string name="progress_bar_alignment_option">Alineamiento</string>
<string name="scan_browse_settings">Escanear</string>
<string name="browse_scan_option_note">Estas carpetas se usan para escanear y obtener ficheros en \"Explorar\". Borrar una carpeta aquí no eliminará los ficheros reales ni libros de la Librería. Para revocar acceso, pulsa en el botón correspondiente.</string>
<string name="display_settings">Visual</string>
<string name="ok">Vale</string>
<string name="change_path">Cambiar ruta</string>
<string name="display_tab">Visual</string>
<string name="add_folder">Añadir carpeta</string>
<string name="set_up_scanning">Configurar escaneo</string>
<string name="error_no_file_manager_app">No hay un gestor de archivos disponible.</string>
<string name="report">Reportar</string>
</resources> </resources>

View file

@ -78,7 +78,7 @@
<string name="double_click_translation_option">Traduction double clic</string> <string name="double_click_translation_option">Traduction double clic</string>
<string name="double_click_translation_option_desc">Cliquez deux fois sur un paragraphe pour le traduire</string> <string name="double_click_translation_option_desc">Cliquez deux fois sur un paragraphe pour le traduire</string>
<string name="fast_color_preset_change_option">Changement rapide des préréglages de couleur</string> <string name="fast_color_preset_change_option">Changement rapide des préréglages de couleur</string>
<string name="fast_color_preset_change_option_desc">Balayez la barre supérieure à gauche ou à droite pour changer de couleur par défaut</string> <string name="fast_color_preset_change_option_desc">Balayez la barre supérieure vers la gauche ou la droite pour changer la couleur par défaut</string>
<string name="text_alignment_option">Alignement du texte</string> <string name="text_alignment_option">Alignement du texte</string>
<string name="letter_spacing_option">Espacement des lettres</string> <string name="letter_spacing_option">Espacement des lettres</string>
<string name="layout_option">Mode d\'affichage</string> <string name="layout_option">Mode d\'affichage</string>
@ -128,9 +128,9 @@
<string name="history_deleted">L\'historique a été supprimé avec succès.</string> <string name="history_deleted">L\'historique a été supprimé avec succès.</string>
<string name="cover_reset">L\'image de couverture a été réinitialisée avec succès.</string> <string name="cover_reset">L\'image de couverture a été réinitialisée avec succès.</string>
<string name="history_element_deleted">Cet élément de l\'historique a été supprimé avec succès.</string> <string name="history_element_deleted">Cet élément de l\'historique a été supprimé avec succès.</string>
<string name="file_path">Chemin du fichier</string> <string name="file_path">Chemin</string>
<string name="file_last_opened">Dernier fichier ouvert</string> <string name="file_last_opened">Dernier ouvert</string>
<string name="file_size">Taille du fichier</string> <string name="file_size">Taille</string>
<string name="unknown">Inconnu</string> <string name="unknown">Inconnu</string>
<string name="report_bug_option">Signaler un bug</string> <string name="report_bug_option">Signaler un bug</string>
<string name="licenses_option">Licences Open source</string> <string name="licenses_option">Licences Open source</string>
@ -209,7 +209,7 @@
<string name="error_something_went_wrong">Quelque chose s\'est mal passé.</string> <string name="error_something_went_wrong">Quelque chose s\'est mal passé.</string>
<string name="delete_history_description">L\'historique complet sera supprimé de la base de données. Après la suppression de tout l\'historique, l\'ordre des livres sera réinitialisé.</string> <string name="delete_history_description">L\'historique complet sera supprimé de la base de données. Après la suppression de tout l\'historique, l\'ordre des livres sera réinitialisé.</string>
<string name="error_no_browser">Aucune application de navigation n\'a été trouvée.</string> <string name="error_no_browser">Aucune application de navigation n\'a été trouvée.</string>
<string name="error_could_not_get_text">Le contenu du livre est vide. Veuillez vous assurer que le contenu du livre n\'est pas vide et de le mettre à jour.</string> <string name="error_could_not_get_text">Le fichier est vide, manquant ou inaccessible. Contrôlez le fichier, modifiez les paramètres de scan ou changez le chemin du fichier, puis réessayez.</string>
<string name="history_empty">Laissez le dernier livre que vous avez lu ouvrir les pages d\'une grande et nouvelle histoire dans votre aventure de lecture</string> <string name="history_empty">Laissez le dernier livre que vous avez lu ouvrir les pages d\'une grande et nouvelle histoire dans votre aventure de lecture</string>
<string name="cancel">Annuler</string> <string name="cancel">Annuler</string>
<string name="add_book">Ajouter un livre</string> <string name="add_book">Ajouter un livre</string>
@ -221,7 +221,7 @@
<string name="pure_dark_option">Noir pur</string> <string name="pure_dark_option">Noir pur</string>
<string name="app_theme_option">Thème de l\'application</string> <string name="app_theme_option">Thème de l\'application</string>
<string name="double_press_exit_option">Double retour en arrière pour sortir</string> <string name="double_press_exit_option">Double retour en arrière pour sortir</string>
<string name="paragraph_height_option">Hauteur du paragraphe</string> <string name="paragraph_height_option">Espacement des paragraphes</string>
<string name="theme_contrast_option">Contraste du thème</string> <string name="theme_contrast_option">Contraste du thème</string>
<string name="double_press_exit_option_desc">Appuyer deux fois sur retour pour quitter l\'application</string> <string name="double_press_exit_option_desc">Appuyer deux fois sur retour pour quitter l\'application</string>
<string name="font_family_option">Famille de police</string> <string name="font_family_option">Famille de police</string>
@ -254,12 +254,12 @@
<string name="filter_content_desc">Filtre</string> <string name="filter_content_desc">Filtre</string>
<string name="absolute_dark_option">Noir absolu</string> <string name="absolute_dark_option">Noir absolu</string>
<string name="fullscreen_option">Plein écran</string> <string name="fullscreen_option">Plein écran</string>
<string name="fullscreen_option_desc">Cache les barres du système et enlève les marges</string> <string name="fullscreen_option_desc">Cacher les barres du système et enlever les marges</string>
<string name="padding_reader_settings">Rembourrage</string> <string name="padding_reader_settings">Marges</string>
<string name="vertical_padding_option">Marges verticales</string> <string name="vertical_padding_option">Marges verticales</string>
<string name="misc_reader_settings">Autres</string> <string name="misc_reader_settings">Autres</string>
<string name="cutout_padding_option_desc">Applique un rembourrage à une zone de découpe</string> <string name="cutout_padding_option_desc">Appliquer la marge à la zone de découpe</string>
<string name="cutout_padding_option">Rembourrage des découpes</string> <string name="cutout_padding_option">Marge de découpe</string>
<string name="absolute_dark_option_desc">Change la couleur d\'arrière-plan pour qu\'elle soit complètement noire</string> <string name="absolute_dark_option_desc">Change la couleur d\'arrière-plan pour qu\'elle soit complètement noire</string>
<string name="reader_tab">Lecteur</string> <string name="reader_tab">Lecteur</string>
<string name="keep_screen_on_option">Garder l\'écran allumé</string> <string name="keep_screen_on_option">Garder l\'écran allumé</string>
@ -270,7 +270,7 @@
<string name="reading_speed_reader_settings">Vitesse de lecture</string> <string name="reading_speed_reader_settings">Vitesse de lecture</string>
<string name="perception_expander_option">Expansion de la perception</string> <string name="perception_expander_option">Expansion de la perception</string>
<string name="perception_expander_option_desc">Augmentez votre vitesse de lecture en vous concentrant sur le centre</string> <string name="perception_expander_option_desc">Augmentez votre vitesse de lecture en vous concentrant sur le centre</string>
<string name="perception_expander_thickness_option">Épaisseur du trait de l\'extenseur de perception</string> <string name="perception_expander_thickness_option">Épaisseur de la ligne</string>
<string name="screen_orientation_option">Orientation de l\'écran</string> <string name="screen_orientation_option">Orientation de l\'écran</string>
<string name="screen_orientation_locked_portrait">Portrait verrouillé</string> <string name="screen_orientation_locked_portrait">Portrait verrouillé</string>
<string name="contributors_option">Contributeurs</string> <string name="contributors_option">Contributeurs</string>
@ -282,8 +282,82 @@
<string name="screen_orientation_portrait">Portrait</string> <string name="screen_orientation_portrait">Portrait</string>
<string name="screen_orientation_locked_landscape">Paysage verrouillé</string> <string name="screen_orientation_locked_landscape">Paysage verrouillé</string>
<string name="help_desc_how_to_use_perception_expander_1">L\'expandeur de perception peut vous aider à lire plus vite. Tout d\'abord, activez-le dans les paramètres du Reader (voir: Comment personnaliser le Reader?). Une fois activé, deux lignes verticales apparaissent de part et d\'autre du Reader. Pour optimiser davantage votre vitesse de lecture, ajustez le rembourrage afin de créer moins d\'espace autour du centre. Pour l\'utiliser, concentrez-vous sur le centre de l\'écran tout en laissant votre vision périphérique capter le texte sur les côtés. Pendant que vous lisez, maintenez votre attention sur le centre sans regarder directement les côtés après chaque ligne.</string> <string name="help_desc_how_to_use_perception_expander_1">L\'expandeur de perception peut vous aider à lire plus vite. Tout d\'abord, activez-le dans les paramètres du Reader (voir: Comment personnaliser le Reader?). Une fois activé, deux lignes verticales apparaissent de part et d\'autre du Reader. Pour optimiser davantage votre vitesse de lecture, ajustez le rembourrage afin de créer moins d\'espace autour du centre. Pour l\'utiliser, concentrez-vous sur le centre de l\'écran tout en laissant votre vision périphérique capter le texte sur les côtés. Pendant que vous lisez, maintenez votre attention sur le centre sans regarder directement les côtés après chaque ligne.</string>
<string name="perception_expander_padding_option">Rembourrage de la ligne de l\'expandeur de perception</string> <string name="perception_expander_padding_option">Marges latérales de ligne</string>
<string name="no_chapters">Pas de chapitres</string> <string name="no_chapters">Pas de chapitres</string>
<string name="chapters">Chapitres</string> <string name="chapters">Chapitres</string>
<string name="search_field_empty">Rechercher…</string> <string name="search_field_empty">Rechercher…</string>
<string name="pin_content_desc">Épingler</string>
<string name="title_changed">Le titre a été changé avec succès.</string>
<string name="yellow2_theme">Makemake</string>
<string name="show_more_content_desc">Montrer plus</string>
<string name="collapse_content_desc">Réduire</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="color_effects_background">Couleur d\'arrière-plan</string>
<string name="set_up_scanning">Configurer le scan</string>
<string name="expand_content_desc">Agrandir</string>
<string name="horizontal_gesture_off">Désactivé</string>
<string name="horizontal_gesture_alpha_anim_option_desc">Activer l\'animation de visibilité quand un geste horizontal est effectué</string>
<string name="highlighted_reading_level">niveau</string>
<string name="highlighted_reading_option">Surligner les mots</string>
<string name="progress_count_option">Indicateur de progression</string>
<string name="start_scan_preferences">Préférences de scan</string>
<string name="show_less_content_desc">Montrer moins</string>
<string name="images_width_option">Taille</string>
<string name="images_color_effects_option">Effets de couleur</string>
<string name="progress_bar_option">Barre de progression</string>
<string name="horizontal_gesture_sensitivity_option">Sensibilité</string>
<string name="progress_bar_option_desc">Affiche la barre de progression en bas</string>
<string name="progress_bar_font_size_option">Taille de police</string>
<string name="color_effects_grayscale">Niveaux de gris</string>
<string name="edit_content_desc">Éditer le champ</string>
<string name="horizontal_gesture_on">Activé</string>
<string name="custom_screen_brightness_option">Luminosité personalisée</string>
<string name="display_tab">Affichage</string>
<string name="chapters_reader_settings">Chapitres</string>
<string name="images_reader_settings">Images</string>
<string name="progress_reader_settings">Progression</string>
<string name="scan_browse_settings">Scan</string>
<string name="display_settings">Affichage</string>
<string name="browse_scan_option_note">Ces dossiers sont utilisés pour scanner et récupérer des fichiers dans la Navigation. Supprimer un dossier ici ne supprimera pas de fichiers ou de livres dans votre Bibliothèque. Pour retirer le droit d\'accès, appuyez sur le bouton correspondant.</string>
<string name="chapter_title_alignment_option">Alignement du titre du chapitre</string>
<string name="highlighted_reading_option_desc">Surligne le début de chaque mot</string>
<string name="highlighted_reading_thickness_option">Épaisseur du surlignage</string>
<string name="support_development_option">Supporter le développement</string>
<string name="file_details">Détails du fichier</string>
<string name="screen_brightness_option">Luminosité</string>
<string name="horizontal_gesture_option">Geste horizontal</string>
<string name="horizontal_gesture_scroll_option">Fraction de défilement</string>
<string name="more_content_desc">Plus</string>
<string name="color_effects_font">Couleur de police</string>
<string name="green2_theme">Io</string>
<string name="green_gray_theme">Enceladus</string>
<string name="red_gray_theme">Callisto</string>
<string name="purple_gray_theme">Ceres</string>
<string name="error_no_file">Le fichier n\'existe pas ou est inaccessible</string>
<string name="horizontal_gesture_alpha_anim_option">Animation de visibilité</string>
<string name="images_option">Images</string>
<string name="images_option_desc">Affiche les images avec leur légende</string>
<string name="progress_bar_padding_option">Marges</string>
<string name="progress_bar_alignment_option">Alignement</string>
<string name="path_changed">Le chemin de fichier a été changé avec succès.</string>
<string name="start_reading">Commencer</string>
<string name="continue_reading_query">Continuer depuis %1$s</string>
<string name="remove_content_desc">Enlever</string>
<string name="note_content_desc">Note</string>
<string name="reading_mode_reader_settings">Mode de lecture</string>
<string name="font_thickness_option">Graisse de police</string>
<string name="bottom_bar_padding_option">Marge de la barre du bas</string>
<string name="images_alignment_option">Alignement</string>
<string name="images_corners_roundness_option">Arrondi des coins</string>
<string name="font_thickness_thin">Fin</string>
<string name="edit">Modifier</string>
<string name="change_path">Changer le chemin</string>
<string name="add_folder">Ajouter un dossier</string>
<string name="horizontal_gesture_inverse">Activé (Inversé)</string>
<string name="color_effects_off">Désactivé</string>
<string name="progress_count_percentage">Pourcentage</string>
<string name="progress_count_quantity">Quantité</string>
<string name="author_changed">L\'auteur a été changé avec succès.</string>
<string name="description_changed">La description a été changée avec succès.</string>
<string name="pink2_theme">Ganymede</string>
</resources> </resources>

View file

@ -360,4 +360,12 @@
<string name="scan_browse_settings">Scansiona</string> <string name="scan_browse_settings">Scansiona</string>
<string name="set_up_scanning">Imposta la scansione</string> <string name="set_up_scanning">Imposta la scansione</string>
<string name="support_development_option">Sostieni lo sviluppo</string> <string name="support_development_option">Sostieni lo sviluppo</string>
<string name="horizontal_gesture_alpha_anim_option">Visibilità animazione</string>
<string name="error_no_file_manager_app">Nessuna app trovata per scegliere la cartella.</string>
<string name="report">Rapporto</string>
<string name="horizontal_gesture_pull_anim_option">Spingi animazione</string>
<string name="crash_title">Oops! L\'applicazione è andata in crash.</string>
<string name="crash_description">Segnala questo messaggio di arresto anomalo nel modo più comodo per te.</string>
<string name="horizontal_gesture_alpha_anim_option_desc">Abilita visibilità dell\'animazione quando si utilizza il gesto orizzontale</string>
<string name="horizontal_gesture_pull_anim_option_desc">Abilita l\'animazione di trazione quando si utilizza il gesto orizzontale</string>
</resources> </resources>

View file

@ -1,2 +1,335 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources> <resources>
<string name="default_string">デフォルト</string>
<string name="history_screen">履歴</string>
<string name="about_screen">アプリについて</string>
<string name="help_screen">ヘルプ</string>
<string name="add_books">書籍の追加?</string>
<string name="move_books">書籍の移動?</string>
<string name="delete_book">書籍の削除?</string>
<string name="move_book">書籍の移動?</string>
<string name="delete_history">読書履歴を消去しますか?</string>
<string name="move_books_description">選択したすべての書籍(%1$s)を移動するカテゴリを選択します。 選択したすべての書籍を選択したカテゴリに移動します。</string>
<string name="delete_books_description">データベースから選択したすべての書籍(%1$s)を削除します。 選択した書籍はデバイスから削除されません。</string>
<string name="delete_history_description">すべての履歴をデータベースから削除します。すべての履歴が削除されると、書籍の順序はリセットされます。</string>
<string name="error_something_went_wrong">問題が発生しました。</string>
<string name="error_no_dictionary">辞書アプリが見つかりません。</string>
<string name="error_no_share_app">共有するアプリはありません。</string>
<string name="error_closed_source">クローズドソース</string>
<string name="error_no_file">ファイルが存在しないか、アクセスすることが出来ません</string>
<string name="browse_empty">ダウンロードしてライブラリを拡張する</string>
<string name="library_empty">お気に入りの本を読み、カテゴリ間で並び替える</string>
<string name="history_empty">最後に読んだ本からあなたの読書の旅の新しく、素晴らしい物語のページを開きます</string>
<string name="color_preset_query">プリセット %1$s</string>
<string name="add_book">書籍を追加</string>
<string name="delete">削除</string>
<string name="never">決して</string>
<string name="undo">元に戻す</string>
<string name="copy">コピー</string>
<string name="dictionary">辞書</string>
<string name="next">次へ</string>
<string name="yes_go_to_help">はい、ヘルプに進みます</string>
<string name="done">はい</string>
<string name="web_search">ウェブで検索</string>
<string name="share">シェア</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="set_up_scanning">スキャンの設定</string>
<string name="unknown_author">不明</string>
<string name="reset_cover">カバー画像をリセット</string>
<string name="reset_cover_desc">書籍のカバー画像をデフォルトにリセットする</string>
<string name="change_cover">カバー画像を変更する</string>
<string name="delete_cover">カバー画像を消去する</string>
<string name="author">著者</string>
<string name="planning_tab">計画</string>
<string name="general_tab">一般</string>
<string name="sort_tab">並び替え</string>
<string name="reader_tab">リーダー</string>
<string name="general_settings_desc">アプリの言語</string>
<string name="appearance_settings">外観</string>
<string name="reader_settings">リーダー</string>
<string name="reader_settings_desc">フォント、テキスト、翻訳</string>
<string name="browse_settings">ブラウズ</string>
<string name="browse_settings_desc">一般、フィルタ、並び替え</string>
<string name="font_reader_settings">フォント</string>
<string name="translator_reader_settings">翻訳者</string>
<string name="padding_reader_settings">余白</string>
<string name="misc_reader_settings">その他</string>
<string name="reading_mode_reader_settings">読書モード</string>
<string name="system_reader_settings">システム</string>
<string name="chapters_reader_settings">チャプター</string>
<string name="images_reader_settings">画像</string>
<string name="progress_reader_settings">進捗</string>
<string name="theme_appearance_settings">テーマ設定</string>
<string name="colors_appearance_settings">カラー</string>
<string name="scan_browse_settings">スキャン</string>
<string name="display_settings">表示</string>
<string name="filter_browse_settings">フィルタ</string>
<string name="sort_browse_settings">並び替え</string>
<string name="error_could_not_reset_cover">カバー画像をリセットできません。</string>
<string name="edit">編集</string>
<string name="delete_books">書籍の削除?</string>
<string name="settings_screen">設定</string>
<string name="add_books_description">追加したい書籍を選択できます。タイトルとカバー画像はあとで編集することが出来ます。読み込みには数分かかる場合があります。</string>
<string name="change_cover_desc">写真から新しいカバーを選択する</string>
<string name="color_preset_selected_query">選択«%1$s»</string>
<string name="cancel">キャンセル</string>
<string name="delete_book_description">この本をデータベースから削除します。デバイスからは削除されません。</string>
<string name="general_settings">一般</string>
<string name="error_no_description">説明はありません。</string>
<string name="browse_scan_option_note">これらのフォルダはブラウザ内のファイルをスキャンして取得するために使われます。ここでフォルダを削除しても、実際のファイルや書籍はライブラリから削除されません。アクセスを取り消すには、対応するボタンをクリックしてください。</string>
<string name="error_could_not_get_text">ファイルが空、欠落、もしくはアクセス不能となっています。ファイルを確認してスキャンするか、パスを変更してもう一度試してください。</string>
<string name="error_no_translator">翻訳アプリが見つかりません。</string>
<string name="error_no_browser">ブラウザアプリが見つかりません。</string>
<string name="delete_cover_desc">現在のカバー画像を削除</string>
<string name="search_field_empty">検索…</string>
<string name="selected_items_count_query">%1$s 選択</string>
<string name="move">移動</string>
<string name="no">いいえ</string>
<string name="translate">翻訳</string>
<string name="change_path">パスを変更</string>
<string name="add_folder">フォルダを追加</string>
<string name="reading_tab">閲覧中</string>
<string name="already_read_tab">既読</string>
<string name="color_tab">カラー</string>
<string name="filter_tab">フィルタ</string>
<string name="appearance_settings_desc">テーマ、カラー</string>
<string name="text_reader_settings">テキスト</string>
<string name="language_option">アプリの言語</string>
<string name="reading_speed_reader_settings">読書速度</string>
<string name="dark_theme_option">ダークテーマ</string>
<string name="move_book_description">この本を移動させたいカテゴリを選択してください。本は選択されたカテゴリに移動されます。</string>
<string name="library_screen">ライブラリ</string>
<string name="browse_screen">ブラウズ</string>
<string name="pure_dark_option">真っ黒(OLED)</string>
<string name="absolute_dark_option">ダークを強制</string>
<string name="absolute_dark_option_desc">背景色を真っ黒にする</string>
<string name="theme_contrast_option">テーマのコントラスト</string>
<string name="app_theme_option">アプリテーマ</string>
<string name="double_press_exit_option">終了するには、戻るボタンを2回押します</string>
<string name="double_press_exit_option_desc">アプリを終了するには、戻るボタンを2回押します</string>
<string name="font_family_option">フォント</string>
<string name="font_thickness_option">フォントの太さ</string>
<string name="line_height_option">行の高さ</string>
<string name="paragraph_height_option">段落の間隔</string>
<string name="paragraph_indentation_option">段落のインデント</string>
<string name="font_color_option">フォントの色</string>
<string name="side_padding_option">サイドの余白</string>
<string name="double_click_translation_option">ダブルクリック翻訳</string>
<string name="fast_color_preset_change_option">カラープリセットを迅速に変更する</string>
<string name="fast_color_preset_change_option_desc">左もしくは右上をスワイプしてカラープリセットを変更</string>
<string name="text_alignment_option">テキストの配置</string>
<string name="letter_spacing_option">文字間隔</string>
<string name="cutout_padding_option_desc">切り抜いた部分に余白を適用</string>
<string name="fullscreen_option">全画面</string>
<string name="keep_screen_on_option">画面を表示させ続ける</string>
<string name="hide_bars_on_fast_scroll_option">高速スクロールでバーを隠す</string>
<string name="perception_expander_option_desc">中央にフォーカスして読書速度を高める</string>
<string name="perception_expander_padding_option">行側の余白</string>
<string name="perception_expander_thickness_option">行の太さ</string>
<string name="custom_screen_brightness_option">明るさを調整</string>
<string name="highlighted_reading_option">単語のハイライト</string>
<string name="horizontal_gesture_option">水平ジェスチャー</string>
<string name="horizontal_gesture_scroll_option">スクロール率</string>
<string name="bottom_bar_padding_option">ボトムバーの余白</string>
<string name="images_option">画像</string>
<string name="images_width_option">サイズ</string>
<string name="highlighted_reading_thickness_option">ハイライトの太さ</string>
<string name="font_style_italic">イタリック</string>
<string name="font_style_normal">ノーマル</string>
<string name="browse_grid_size_auto">自動</string>
<string name="browse_grid_size_per_row">毎行</string>
<string name="browse_sort_order_name">アルファベット順</string>
<string name="theme_contrast_high"></string>
<string name="color_effects_grayscale">グレースケール</string>
<string name="color_effects_background">背景色</string>
<string name="font_thickness_thin">極細</string>
<string name="font_thickness_extra_light">中細</string>
<string name="font_thickness_light"></string>
<string name="progress_bar_option_desc">下部に進捗バーを表示</string>
<string name="pure_dark_on">有効</string>
<string name="screen_orientation_locked_landscape">固定ランドスケープ</string>
<string name="color_effects_font">フォントの色</string>
<string name="green_theme">地球</string>
<string name="color_effects_off">オフ</string>
<string name="color_preset_option">カラープリセット</string>
<string name="red_color"></string>
<string name="progress_bar_option">進捗バー</string>
<string name="font_style_option">フォントスタイル</string>
<string name="background_color_option">背景色</string>
<string name="vertical_padding_option">垂直方向の空白</string>
<string name="screen_orientation_option">画面の向き</string>
<string name="font_size_option">フォントサイズ</string>
<string name="double_click_translation_option_desc">段落をダブルクリックして翻訳する</string>
<string name="chapter_title_alignment_option">チャプタータイトルの配置</string>
<string name="pink_theme">土星</string>
<string name="horizontal_gesture_sensitivity_option">感度</string>
<string name="fullscreen_option_desc">システムバーと余白を隠す</string>
<string name="screen_brightness_option">明るさ</string>
<string name="highlighted_reading_option_desc">各単語の先頭を強調表示する</string>
<string name="images_option_desc">キャプションとともに画像を表示する</string>
<string name="images_corners_roundness_option">角の丸み</string>
<string name="images_alignment_option">配置</string>
<string name="images_color_effects_option">色の効果</string>
<string name="progress_bar_padding_option">余白</string>
<string name="progress_bar_alignment_option">配置</string>
<string name="progress_bar_font_size_option">フォントサイズ</string>
<string name="progress_count_option">進捗状況カウント</string>
<string name="browse_grid_size_option">格子サイズ</string>
<string name="green_color"></string>
<string name="blue_color"></string>
<string name="color_preset_placeholder">プリセット名…</string>
<string name="dark_theme_off">無効</string>
<string name="dark_theme_on">有効</string>
<string name="dark_theme_follow_system">システム</string>
<string name="pure_dark_off">無効</string>
<string name="pure_dark_power_saver">セーバー</string>
<string name="theme_contrast_standard">スタンダード</string>
<string name="theme_contrast_medium"></string>
<string name="browse_sort_order_file_format">ファイル形式</string>
<string name="browse_sort_order_last_modified">最終更新</string>
<string name="browse_sort_order_file_size">ファイルサイズ</string>
<string name="layout_option">表示形式</string>
<string name="layout_list">リスト</string>
<string name="layout_grid">グリッド</string>
<string name="alignment_start">先頭</string>
<string name="alignment_center">中央</string>
<string name="alignment_end">最後尾</string>
<string name="screen_orientation_free">フリー</string>
<string name="screen_orientation_portrait">ポートレート</string>
<string name="screen_orientation_landscape">ランドスケープ</string>
<string name="screen_orientation_locked_portrait">固定ポートレート</string>
<string name="horizontal_gesture_off">オフ</string>
<string name="horizontal_gesture_on">オン</string>
<string name="horizontal_gesture_inverse">オン(反転)</string>
<string name="font_thickness_normal">普通</string>
<string name="font_thickness_medium"></string>
<string name="progress_count_percentage">パーセンテージ</string>
<string name="progress_count_quantity"></string>
<string name="dynamic_theme">水星</string>
<string name="blue_theme">海王星</string>
<string name="green_gray_theme">エンケラドゥス</string>
<string name="red_theme">火星</string>
<string name="red_gray_theme">カリスト</string>
<string name="purple_theme">木星</string>
<string name="purple_gray_theme">セレス</string>
<string name="pink2_theme">ガニメデ</string>
<string name="lavender_theme">エリス</string>
<string name="marsh_theme">冥王星</string>
<string name="yellow_theme">金星</string>
<string name="yellow2_theme">マケマケ</string>
<string name="aqua_theme">天王星</string>
<string name="file_details">ファイルの詳細</string>
<string name="file_path">パス</string>
<string name="contributors_option">貢献者</string>
<string name="tryzub_badge">トルィーズブ</string>
<string name="credits_design">デザイン</string>
<string name="credits_icon">アイコン</string>
<string name="help_desc_how_to_add_books_4">ライブラリ</string>
<string name="help_desc_how_to_manage_history_1">ここを見てください</string>
<string name="help_desc_how_to_manage_history_2">履歴</string>
<string name="help_title_how_to_create_color_presets">色のプリセットを作成したり、変更するにはどうすればいいですか?</string>
<string name="no_chapters">チャプターなし</string>
<string name="copied">コピーされました</string>
<string name="history_deleted">履歴は正常に削除されました。</string>
<string name="unknown">不明</string>
<string name="author_changed">著者が正常に変更されました.</string>
<string name="report_bug_option">バグを報告</string>
<string name="support_development_option">開発を手伝う</string>
<string name="slava_ukraini">ウクライナに栄光あれ!</string>
<string name="help_desc_how_to_use_tooltip_1">ほとんどのアイコンボタンにはツールチップが付いており、アイコンが何であるかわからない場合に役立ちます。ツールチップはアイコンボタンを長押しすることで表示できます。</string>
<string name="credits_translation">翻訳</string>
<string name="credits_contribution">貢献</string>
<string name="credits_ideas">アイデア</string>
<string name="help_desc_how_to_move_or_delete_books_1">ここを見てください</string>
<string name="help_desc_how_to_add_books_3">ダウンロードした書籍が見つからない場合は、画面をプルダウンしてリフレッシュしてみてください。また、書籍がサポートされているファイル形式であるかどうかを確認してください。次に、書籍をクリックするか長押しして選択し、右上隅にあるチェックマークアイコンをクリックし、すべてロードされているか確認して「追加」をクリックしてください。その後、すべての書籍が追加されているかを確認してください</string>
<string name="help_title_how_to_customize_app">どうやってアプリをカスタマイズしますか?</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_app_3">ライブラリや履歴、ブラウズ画面の右上隅にある3つの点をクリックしてドロップダウンメニューから「設定」を選択して行うことが出来ます。設定ではこのアプリで利用可能な設定が表示されます。自由に試してみてください!</string>
<string name="help_desc_how_to_move_or_delete_books_2">ライブラリ</string>
<string name="help_desc_how_to_edit_book_3">書籍のカバー画像をクリックすると、書籍の詳細が表示されます。ここからタイトルや著者名、説明を整理して編集したり、カバー画像の変更、リセット、削除を行うことが出来ます。</string>
<string name="help_desc_how_to_manage_history_3">履歴画面の右側にあるごみ箱ボタンをクリックすると削除を行うことが出来ます。履歴は、ライブラリ内の書籍の順序に影響するため、履歴を削除すると書籍の順序も変更されます。最後に開いた本は常にライブラリと履歴の先頭になります。</string>
<string name="help_desc_how_to_read_book_3">読書を始めるには読みたい本の右下隅にあるボタンをクリックするか、カバー画像をクリックして書籍の詳細情報を表示し、右下隅にあるボタンをクリックします。読書の進捗状況は自動的に保存されるため、いつでも続きから見ることが出来ます。また、画面上の任意の場所をクリックすると、上部と下部のバーを表示することが出来ます。本のタイトルをクリックすると、本の詳細に移動することが出来、歯車アイコンをクリックすると、リーダー設定を表示することが出来ます。下部のバーのスライダーを動かすと進捗状況の変更が出来ます。</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_reader_3">を選択し、全般設定をカスタマイズするには「リーダー」カテゴリ、色設定を変更するには「外観」カテゴリを選択します。</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_reader_2">設定</string>
<string name="help_title_how_to_use_double_click_translation">ダブルクリック翻訳はどうやって使いますか?</string>
<string name="help_desc_how_to_use_double_click_translation_1">まず、リーダー設定(参照:リーダーをカスタマイズするにはどうすればいいですか?)に移動し、対応する設定を有効にしてください。その後、読書を始めてください(参照:どうやって本を読むのですか?)。必要に応じて段落をクリックすると、段落のテキストを含んだ外部翻訳アプリが開きます。</string>
<string name="press_again_toast">再度戻して終了</string>
<string name="books_added">選択された書籍はすべて正常に追加されました。</string>
<string name="books_moved">選択された書籍はすべて正常に移動されました。</string>
<string name="books_deleted">選択された書籍はすべて正常に削除されました。</string>
<string name="cover_image_changed">カバー画像が正常に変更されました。</string>
<string name="cover_image_deleted">カバー画像は正常に削除されました。</string>
<string name="book_deleted">この書籍は正常に削除されました。</string>
<string name="book_moved">この本は正常に移動されました。</string>
<string name="cover_reset">カバー画像は正常にリセットされました。</string>
<string name="title_changed">タイトルが正常に変更されました。</string>
<string name="description_changed">説明が正常に変更されました.</string>
<string name="path_changed">ファイルのパスが正常に変更されました.</string>
<string name="history_element_deleted">履歴の要素が正常に削除されました。</string>
<string name="start_reading">スタート</string>
<string name="continue_reading_query">%1$sから続きを読む</string>
<string name="file_last_opened">最後に開いた</string>
<string name="file_size">サイズ</string>
<string name="chapters">チャプター</string>
<string name="app_version_option">バージョン</string>
<string name="licenses_option">オープンソースライセンス</string>
<string name="credits_option">クレジット</string>
<string name="help_translate_option">翻訳を手伝う</string>
<string name="credits_updates">アップデートの管理</string>
<string name="credits_fonts">フォント</string>
<string name="help_title_how_to_add_books">ライブラリに書籍を追加するにはどうすればいいですか?</string>
<string name="help_desc_how_to_add_books_1">ここを見てください</string>
<string name="help_desc_how_to_add_books_2">ブラウズ</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_app_1">ここを見てください</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_app_2">設定</string>
<string name="help_title_how_to_move_or_delete_books">書籍を移動したり削除するにはどうすればいいですか?</string>
<string name="help_desc_how_to_move_or_delete_books_3">最初の本のカバー画像を選択されるまで長押しし、選択したい本のすべてのカバーをクリックするだけです。複数のカテゴリの書籍を選ぶこともできます。必要な本をすべて選択したら、矢印アイコンをクリックして書籍を移動するか、ゴミ箱アイコンをクリックして書籍を削除することが出来ます。</string>
<string name="help_title_how_to_edit_book">書籍を編集するにはどうすればいいですか?</string>
<string name="help_desc_how_to_edit_book_1">ここを見てください</string>
<string name="help_desc_how_to_edit_book_2">ライブラリ</string>
<string name="help_title_how_to_read_book">どうやって本を読むのですか?</string>
<string name="help_desc_how_to_read_book_1">ここを見てください</string>
<string name="help_desc_how_to_read_book_2">ライブラリ</string>
<string name="help_title_how_to_customize_reader">リーダーをカスタマイズするにはどうすればいいですか?</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_reader_1">読書を開始し(ここを見てください:どうやって本を読むのですか?)、その後画面の任意の場所をクリックしてトップバーとボトムバーを表示してください。そして右上隅にある歯車アイコンをクリックします。これを行うことですべてのリーダーの設定を表示することが出来ます第二の方法は、</string>
<string name="help_title_how_to_manage_history">履歴はどうやって管理するのですか?</string>
<string name="help_title_how_to_use_tooltip">ツールチップはどうやって使いますか?</string>
<string name="help_desc_how_to_create_color_presets_1">外観設定に移動します(参照:リーダーをカスタマイズするにはどうすればいいですか?)。すべてのカラープリセットの設定を変更する場合、「カラー」カテゴリのサブカテゴリである『カラープリセット』の下のボックスを使用します。新しいカラープリセットを作成するには、「追加」アイコンボタンをクリックします。プリセットを変更する場合は複数の方法があります。テキストフィールドをクリックするとカラープリセットの名前を変更でき、スライダーを動かすとプリセットの色を変えることが出来ます。また、「シャッフル」ボタンをクリックするとすべての色をシャッフルすることが出来ます。カラープリセットを削除する場合は「削除」アイコンボタンをクリックします。</string>
<string name="dropped_tab">中断</string>
<string name="display_tab">表示</string>
<string name="cutout_padding_option">切り抜き余白</string>
<string name="perception_expander_option">知覚拡張</string>
<string name="help_title_how_to_use_color_presets">カラープリセットはどうやって使いますか?</string>
<string name="start_welcome">Book\'s Story へようこそ!</string>
<string name="start_welcome_desc">言葉が人を魅了し、教え、そして素晴らしい冒険へと導く世界へ!準備を整えましょう!</string>
<string name="start_language_preferences">言語設定</string>
<string name="start_theme_preferences">テーマの設定</string>
<string name="start_done_desc">基本設定は完了です。ヘルプからアプリの使い方を学びませんか?</string>
<string name="today">今日</string>
<string name="horizontal_gesture_pull_anim_option">プルアニメーション</string>
<string name="help_desc_how_to_use_color_presets_1">外観設定を開きます(参照:リーダーをカスタマイズするにはどうすればいいですか?)。「カラープリセット」設定から使用するプリセットを選択でき、希望するものをクリックして選択すると、リーダーの色も変更されます。カラープリセットを並び替えたい場合は、選択して「ハンドル」アイコンボタンを押したまま、ドラッグして希望の位置に移動させます。外観設定の『色』サブカテゴリで対応するものを有効にし、リーダーのトップバーを左もしくは右にスワイプするとカラープリセットを素早く変更できます。</string>
<string name="help_desc_how_to_use_perception_expander_1">知覚拡張機能は、書籍をより早く読むのに役立ちます。使うには、まずリーダー設定でこれを有効にします(参照:リーダーをカスタマイズするにはどうすればいいですか?)。有効にすると、リーダーの両側に2本の白く細い線が表示されます。読む速度をさらに最適化するには、中央の周りのスペースがさらに少なくなるように余白を調整します。これを使うには、画面の中央に焦点を合わせながら周辺視野で両側のテキストを拾うようにして読みます。読むときに各行を読んだ後に行の両端を直接見ずに、中央に焦点を合わせ続けてください。</string>
<string name="horizontal_gesture_alpha_anim_option">視覚アニメーション</string>
<string name="horizontal_gesture_alpha_anim_option_desc">水平ジェスチャーを使用するときに視覚アニメーションを有効にします</string>
<string name="horizontal_gesture_pull_anim_option_desc">水平ジェスチャーを使用した際、スワイプ方向に画面が押されるようなアニメーションが有効になります</string>
<string name="alignment_justify">均等</string>
<string name="highlighted_reading_level">レベル</string>
<string name="green2_theme">イオ</string>
<string name="help_title_how_to_use_perception_expander">知覚拡張とは何ですか?どのように使いますか?</string>
<string name="start_scan_preferences">スキャンの設定</string>
<string name="start_done">すべて終わりました!</string>
<string name="yesterday">昨日</string>
<string name="continue_reading_content_desc">読書を続ける</string>
<string name="show_less_content_desc">表示を減らす</string>
<string name="pin_content_desc">固定</string>
<string name="collapse_content_desc">崩壊</string>
<string name="remove_content_desc">取り除く</string>
<string name="filter_content_desc">フィルタ</string>
<string name="checkpoint_forward_content_desc">次のチェックポイント</string>
<string name="edit_content_desc">編集フィールド</string>
<string name="checkpoint_back_content_desc">チェックポイントに戻る</string>
<string name="chapters_content_desc">チャプター</string>
<string name="more_content_desc">もっと</string>
<string name="show_more_content_desc">表示を増やす</string>
<string name="expand_content_desc">拡大する</string>
<string name="note_content_desc">備考</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>

View file

@ -1,11 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- <!--
~ Book's Story — free and open-source Material You eBook reader. ~ Book's Story — free and open-source Material You eBook reader.
~ Copyright (C) 2024-2025 Acclorite ~ Copyright (C) 2024-2025 Acclorite
~ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-only ~ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-only
--> --><resources>
<resources>
<string name="about_screen">ആപ്പിനെക്കുറിച്ച്</string> <string name="about_screen">ആപ്പിനെക്കുറിച്ച്</string>
<string name="help_screen">സഹായം</string> <string name="help_screen">സഹായം</string>
<string name="settings_screen">ക്രമീകരണങ്ങൾ</string> <string name="settings_screen">ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
</resources> <string name="error_no_description">വിവരണം ലഭ്യമല്ല</string>
<string name="library_screen">ലൈബ്രറി</string>
<string name="history_screen">ചരിത്രം</string>
</resources>

View file

@ -178,7 +178,7 @@
<string name="start_done">Está tudo feito!</string> <string name="start_done">Está tudo feito!</string>
<string name="cover_image_content_desc">Imagem da capa</string> <string name="cover_image_content_desc">Imagem da capa</string>
<string name="open_reader_settings_content_desc">Configurações do leitor</string> <string name="open_reader_settings_content_desc">Configurações do leitor</string>
<string name="slava_ukraini">Slava Ukraini!</string> <string name="slava_ukraini">Glória à Ucrânia!</string>
<string name="exit_search_content_desc">Fechar pesquisa</string> <string name="exit_search_content_desc">Fechar pesquisa</string>
<string name="app_icon_content_desc">Ícone do App</string> <string name="app_icon_content_desc">Ícone do App</string>
<string name="add_book">Adicione um livro</string> <string name="add_book">Adicione um livro</string>
@ -276,7 +276,7 @@
<string name="progress_bar_option">Barra de progresso</string> <string name="progress_bar_option">Barra de progresso</string>
<string name="books_added">Todos os livros selecionados foram adicionados com sucesso.</string> <string name="books_added">Todos os livros selecionados foram adicionados com sucesso.</string>
<string name="start_done_desc">Você concluiu com sucesso a configuração básica do aplicativo. Gostaria de aprender a usar o aplicativo lendo a tela de Ajuda?</string> <string name="start_done_desc">Você concluiu com sucesso a configuração básica do aplicativo. Gostaria de aprender a usar o aplicativo lendo a tela de Ajuda?</string>
<string name="history_deleted">Histórico foi apagado com sucesso</string> <string name="history_deleted">Histórico foi apagado com sucesso.</string>
<string name="help_title_how_to_use_color_presets">Como usar predefinições de cores?</string> <string name="help_title_how_to_use_color_presets">Como usar predefinições de cores?</string>
<string name="help_title_how_to_use_tooltip">Como usar dicas?</string> <string name="help_title_how_to_use_tooltip">Como usar dicas?</string>
<string name="press_again_toast">Voltar para sair</string> <string name="press_again_toast">Voltar para sair</string>
@ -352,11 +352,22 @@
<string name="path_changed">O caminho do arquivo foi alterado com sucesso.</string> <string name="path_changed">O caminho do arquivo foi alterado com sucesso.</string>
<string name="expand_content_desc">Expandir</string> <string name="expand_content_desc">Expandir</string>
<string name="collapse_content_desc">Colapsar</string> <string name="collapse_content_desc">Colapsar</string>
<string name="browse_scan_option_note">Estas pastas serão usadas para escanear e</string> <string name="browse_scan_option_note">Estas pastas serão usadas para escanear e buscar arquivos na seção \"Explorar\". Remover uma pasta daqui não excluirá os arquivos em si ou os livros da Biblioteca. Para remover o acesso, clique no botão correspondente.</string>
<string name="start_scan_preferences">Preferência de varredura</string> <string name="start_scan_preferences">Preferência de varredura</string>
<string name="add_folder">Adicionar pasta</string> <string name="add_folder">Adicionar pasta</string>
<string name="set_up_scanning">Configurar varredura</string> <string name="set_up_scanning">Configurar varredura</string>
<string name="scan_browse_settings">Varredura</string> <string name="scan_browse_settings">Varredura</string>
<string name="note_content_desc">Nota</string> <string name="note_content_desc">Nota</string>
<string name="remove_content_desc">Remover</string> <string name="remove_content_desc">Remover</string>
<string name="error_no_file_manager_app">Nenhum aplicativo para escolher a pasta foi encontrado.</string>
<string name="report">Reportar</string>
<string name="horizontal_gesture_alpha_anim_option">Animação de transição suave</string>
<string name="horizontal_gesture_alpha_anim_option_desc">Habilitar transição suave ao usar gesto horizontal</string>
<string name="horizontal_gesture_pull_anim_option">Animação de puxar</string>
<string name="crash_title">Ops! O aplicativo parou de funcionar.</string>
<string name="display_tab">Exibição</string>
<string name="display_settings">Exibição</string>
<string name="support_development_option">Apoiar o desenvolvimento</string>
<string name="crash_description">Por favor, reporte essa mensagem de erro da forma que lhe for mais conveniente.</string>
<string name="horizontal_gesture_pull_anim_option_desc">Habilitar animação de puxar ao usar gesto horizontal</string>
</resources> </resources>

View file

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="library_screen">Bibliotecă</string> <string name="library_screen">Bibliotecă</string>
<string name="red_color">Roșu</string> <string name="red_color">Roșu</string>
<string name="blue_color">Albastru</string> <string name="blue_color">Albastru</string>
<string name="alignment_center">Centru</string> <string name="alignment_center">Centrează</string>
<string name="purple_gray_theme">Ceres</string> <string name="purple_gray_theme">Ceres</string>
<string name="green_gray_theme">Enceladus</string> <string name="green_gray_theme">Enceladus</string>
<string name="red_gray_theme">Callisto</string> <string name="red_gray_theme">Callisto</string>
@ -73,7 +73,7 @@
<string name="marsh_theme">Pluto</string> <string name="marsh_theme">Pluto</string>
<string name="move_books">Mutați cărțile?</string> <string name="move_books">Mutați cărțile?</string>
<string name="planning_tab">Planificate</string> <string name="planning_tab">Planificate</string>
<string name="help_desc_how_to_manage_history_1">Du-te la</string> <string name="help_desc_how_to_manage_history_1">Mergeți la</string>
<string name="delete_books">Ștergeți cărțile?</string> <string name="delete_books">Ștergeți cărțile?</string>
<string name="already_read_tab">Deja citite</string> <string name="already_read_tab">Deja citite</string>
<string name="dropped_tab">Abandonate</string> <string name="dropped_tab">Abandonate</string>
@ -83,4 +83,142 @@
<string name="color_tab">Culori</string> <string name="color_tab">Culori</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_reader_3">și selectați categoria cititor pentru a personaliza setările generale sau categoria aspect pentru a personaliza setările culorilor.</string> <string name="help_desc_how_to_customize_reader_3">și selectați categoria cititor pentru a personaliza setările generale sau categoria aspect pentru a personaliza setările culorilor.</string>
<string name="reading_tab">Se citesc</string> <string name="reading_tab">Se citesc</string>
<string name="add_books_description">Puteți alege ce cărți doriți să adăugați. Puteți edita titlul și imaginea de copertă a cărții mai târziu. Procesul de încărcare poate dura până la câteva minute.</string>
<string name="delete_history_description">Va șterge întreaga istorie din baza de date. După ștergerea întregii istorii, ordinea cărților va fi resetată.</string>
<string name="help_title_how_to_customize_reader">Cum personalizez cititorul de cărți?</string>
<string name="error_something_went_wrong">A intervenit o problemă.</string>
<string name="move_book_description">Alegeți categoria în care doriți să mutați această carte. Cartea va fi mutată în categoria selectată.</string>
<string name="done">Gata</string>
<string name="move_book">Mutați cartea?</string>
<string name="move_books_description">Alegeți categoria în care doriți să mutați toate cărțile selectate (%1$s). Toate cărțile selectate vor fi mutate în categoria selectată.</string>
<string name="delete_books_description">Va șterge toate cărțile selectate (%1$s) din baza de date. Nu va șterge cărțile selectate de pe dispozitivul dumneavoastră.</string>
<string name="help_title_how_to_move_or_delete_books">Cum mut sau șterg cărți?</string>
<string name="delete_history">Ștergeți istoricul lecturilor?</string>
<string name="help_title_how_to_customize_app">Cum personalizez aplicația?</string>
<string name="unknown_author">Necunoscut</string>
<string name="help_title_how_to_add_books">Cum adaug cărți în bibliotecă?</string>
<string name="ok">Ok</string>
<string name="change_cover">Schimbă imaginea de copertă</string>
<string name="delete_book">Ștergeți cartea?</string>
<string name="delete_book_description">Va șterge această carte din baza de date. Nu va șterge această carte de pe dispozitivul dumneavoastră.</string>
<string name="filter_content_desc">Filtru</string>
<string name="start_done">Totul este gata!</string>
<string name="app_version_option">Versiunea aplicației</string>
<string name="web_search">Căutare pe web</string>
<string name="next">Continuă</string>
<string name="report_bug_option">Raportați o eroare</string>
<string name="slava_ukraini">Slavă Ucrainiei!</string>
<string name="filter_browse_settings">Filtru</string>
<string name="pure_dark_option">Negru pur (OLED)</string>
<string name="contributors_option">Contribuitori</string>
<string name="start_language_preferences">Preferințe lingvistice</string>
<string name="dynamic_theme">Mercur</string>
<string name="blue_theme">Neptun</string>
<string name="more_content_desc">Mai multe</string>
<string name="press_again_toast">Apăsați butonul înapoi din nou pentru a ieși</string>
<string name="search_content_desc">Caută</string>
<string name="absolute_dark_option_desc">Schimbați culoarea fundalului pentru a fi complet negru</string>
<string name="start_welcome">Bine ați venit la Book\'s Story!</string>
<string name="start_welcome_desc">Într-o lume în care cuvintele fermecă, învață și conduc spre aventuri incredibile! Haide să configurăm câteva lucruri!</string>
<string name="browse_empty">Extindeți colecția de cărți a bibliotecii cu descărcările dumneavoastră</string>
<string name="history_empty">Lăsați ultima carte citită să vă deschidă paginile unei noi povești minunate din călătoria dumneavoastră de citit</string>
<string name="filter_tab">Filtru</string>
<string name="licenses_option">Licențe open source</string>
<string name="credits_option">Credite</string>
<string name="help_translate_option">Ajutați la traducere</string>
<string name="support_development_option">Susțineți dezvoltarea</string>
<string name="dark_theme_follow_system">Sistem</string>
<string name="yes_go_to_help">Da, mergeți la ajutor</string>
<string name="set_up_scanning">Configurați scanarea</string>
<string name="library_empty">Citiți cărțile preferate și sortați-le pe categorii</string>
<string name="file_size">Dimensiune</string>
<string name="browse_sort_order_name">Alfabetic</string>
<string name="file_path">Locație</string>
<string name="file_last_opened">Ultima dată deschis</string>
<string name="edit_content_desc">Editează câmpul</string>
<string name="letter_spacing_option">Spațiere între litere</string>
<string name="start_done_desc">Ați finalizat cu succes setarea de bază a aplicației. Doriți să învățați cum să utilizați aplicația citind ecranul de ajutor?</string>
<string name="reader_settings">Cititor</string>
<string name="browse_sort_order_file_size">Dimensiunea fișierului</string>
<string name="scan_browse_settings">Scanare</string>
<string name="browse_grid_size_per_row">pe rând</string>
<string name="layout_option">Mod de afișare</string>
<string name="start_scan_preferences">Preferințe de scanare</string>
<string name="move_books_content_desc">Mutați cărțile selectate</string>
<string name="delete_books_content_desc">Ștergeți cărțile selectate</string>
<string name="padding_reader_settings">Margini</string>
<string name="misc_reader_settings">Diverse</string>
<string name="browse_scan_option_note">Aceste directoare sunt utilizate pentru a scana și a recupera fișiere în secțiunea navigare. Ștergerea unui director de aici nu va șterge fișierele sau cărțile reale din bibliotecă. Pentru a revoca accesul, faceți clic pe butonul corespunzător.</string>
<string name="images_option">Imagini</string>
<string name="layout_list">Listă</string>
<string name="add_folder">Adaugă director</string>
<string name="file_details">Detaliile fișierului</string>
<string name="screen_orientation_option">Orientarea ecranului</string>
<string name="horizontal_gesture_on">Activat</string>
<string name="horizontal_gesture_off">Dezactivat</string>
<string name="screen_orientation_portrait">Portret</string>
<string name="horizontal_gesture_option">Gesturi pe orizontală</string>
<string name="screen_orientation_free">Liber</string>
<string name="alignment_end">Aliniază la dreapta</string>
<string name="alignment_start">Aliniează la stânga</string>
<string name="horizontal_gesture_inverse">Activat (invers)</string>
<string name="continue_reading_query">Continuă de la %1$s</string>
<string name="today">Astăzi</string>
<string name="font_reader_settings">Font</string>
<string name="general_settings">General</string>
<string name="appearance_settings_desc">Temă, culori</string>
<string name="start_theme_preferences">Preferințele temei</string>
<string name="custom_screen_brightness_option">Luminozitate personalizată</string>
<string name="keep_screen_on_option">Menține ecranul activ</string>
<string name="reader_settings_desc">Font, text, traducător</string>
<string name="help_desc_how_to_move_or_delete_books_1">Mergeți la</string>
<string name="help_desc_how_to_add_books_1">Mergeți la</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_app_1">Mergeți la</string>
<string name="appearance_settings">Aspect</string>
<string name="yesterday">Ieri</string>
<string name="cover_image_content_desc">Imagine de copertă</string>
<string name="fullscreen_option_desc">Ascunde marginile și barele sistemului</string>
<string name="images_corners_roundness_option">Rotunjimea colțurilor</string>
<string name="progress_bar_option">Bară de progres</string>
<string name="images_option_desc">Afișați imagini împreună cu subtitlurile lor</string>
<string name="browse_settings_desc">General, filtru, sortare</string>
<string name="help_desc_how_to_edit_book_1">Mergeți la</string>
<string name="help_desc_how_to_read_book_1">Mergeți la</string>
<string name="bottom_bar_padding_option">Marginea barei de jos</string>
<string name="highlighted_reading_option">Evidențiați cuvinte</string>
<string name="highlighted_reading_option_desc">Evidențiați începutul fiecărui cuvânt</string>
<string name="progress_bar_font_size_option">Dimensiunea fontului</string>
<string name="general_tab">General</string>
<string name="background_color_option">Culoarea fundalului</string>
<string name="font_style_option">Stilul fontului</string>
<string name="text_alignment_option">Alinierea textului</string>
<string name="images_alignment_option">Aliniere</string>
<string name="open_reader_settings_content_desc">Setările cititorului</string>
<string name="font_color_option">Culoarea fontului</string>
<string name="alignment_justify">Margini</string>
<string name="font_family_option">Familia de fonturi</string>
<string name="delete_whole_history_content_desc">Șterge întregul istoric</string>
<string name="reader_tab">Cititor</string>
<string name="double_click_translation_option">Dublu clic pentru traducere</string>
<string name="cancel">Anulează</string>
<string name="progress_bar_alignment_option">Aliniere</string>
<string name="share">Partajează</string>
<string name="change_cover_desc">Alegeți o copertă nouă din fotografiile dumneavoastră</string>
<string name="error_no_share_app">Nu a fost găsită nicio aplicație de partajat.</string>
<string name="error_no_file">Fișierul nu există sau este inaccesibil</string>
<string name="error_closed_source">Sursă închisă</string>
<string name="help_title_how_to_use_tooltip">Cum pot folosi balone explicative?</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_reader_1">Începeți să citiți cartea (vezi: Cum citesc o carte?), după aceea afișați barele de sus și de jos ale aplicației făcând clic pe orice parte a ecranului. După aceea, faceți clic pe iconița de roată dințată din colțul dreapta sus. Acest lucru va afișa toate setările cititorului. A doua modalitate este să mergeți la</string>
<string name="help_desc_how_to_add_books_4">Bibliotecă</string>
<string name="help_desc_how_to_add_books_3">Dacă nu vedeți cărțile descărcate, încercați să reîmprospătați lista trăgând-o în jos. Asigurați-vă că cărțile dumneavoastră au un format de fișier suportat. Apoi, faceți clic pe carte pentru a o selecta sau țineți apăsat pentru a arăta locația ei. După ce ați selectat toate cărțile pe care le doriți, faceți clic pe iconița de bifare din colțul dreapta sus, așteptați până când toate cărțile se încarcă și faceți clic pe «Adaugă». Acum ar trebui să vedeți toate cărțile pe care le-ați adăugat în</string>
<string name="help_desc_how_to_manage_history_3">Făcând clic pe butonul de ștergere din dreapta elementului de istoric, acesta va fi șters. Istoricul afectează ordinea cărților în Bibliotecă, prin ștergerea unui element de istoric se va reordona și cartea respectivă. Ultima carte deschisă este întotdeauna prima în Bibliotecă și Istoric.</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_app_3">Puteți face acest lucru din oricare din ecranele Bibliotecă, Istoric sau Navigare, făcând clic pe cele trei puncte din colțul dreapta sus și selectând «Setări» din meniul derulant. Apoi veți vedea toate setările disponibile pentru această aplicație. Simțiți-vă liberi să experimentați cu acestea!</string>
<string name="help_desc_how_to_use_tooltip_1">Majoritatea butoanelor cu iconițe au sfaturi (baloane explicative), care vă pot ajuta dacă nu știți ce face o anumită iconiță. Pentru a afișa un sfat, puteți ține apăsat pe o iconiță.</string>
<string name="double_click_translation_option_desc">Faceți dublu clic pe paragraf pentru a-l traduce</string>
<string name="help_desc_how_to_edit_book_3">și faceți clic pe imaginea copertei cărții pentru a vedea detalii despre carte. Acum puteți ține apăsat titlul cărții, autorul sau descrierea pentru a le edita sau imaginea copertei pentru a o schimba, a o reseta sau a o șterge.</string>
<string name="help_desc_how_to_use_double_click_translation_1">Mai întâi, mergeți la setările cititorului (vezi: Cum personalizez cititorul de cărți?), apoi activați setarea corespunzătoare. După aceea, începeți să citiți cartea (vezi: Cum citesc o carte?). Acum, dacă faceți dublu clic pe paragraful dorit, va fi deschis un traducător extern cu textul paragrafului.</string>
<string name="help_title_how_to_create_color_presets">Cum creez și modific presetările de culoare?</string>
<string name="help_title_how_to_use_double_click_translation">Cum să folosesc traducerea prin dublu clic?</string>
<string name="help_desc_how_to_move_or_delete_books_3">Țineți apăsat imaginea copertei primei cărți până când este selectată, iar după aceea puteți face clic simplu pe imaginile copertelor cărților pe care le doriți să le selectați. De asemenea, puteți selecta cărți din mai multe categorii. După ce ați ales toate cărțile dorite, puteți face clic pe iconița săgeată pentru a le muta și pe iconița coșului de gunoi pentru a le șterge.</string>
<string name="help_desc_how_to_read_book_3">Pentru a începe să citiți o carte, faceți clic pe butonul din colțul dreapta jos al cărții pe care doriți să o citiți. De asemenea, puteți începe să citiți o carte făcând clic pe imaginea copertei pentru a vedea detalii despre carte și apoi făcând clic pe butonul din colțul dreapta jos. Progresul va fi salvat și restaurat automat. Puteți afișa barele de sus și de jos ale aplicației făcând clic pe orice parte a ecranului. Făcând clic pe titlul cărții, veți fi transferat la detaliile despre carte. Făcând clic pe iconița de roată dințată, veți vedea setările cititorului. Puteți utiliza slider-ul barei de jos pentru a schimba progresul.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -475,10 +475,7 @@
<string name="start_language_preferences">Dil tercihleri</string> <string name="start_language_preferences">Dil tercihleri</string>
<string name="start_theme_preferences">Tema tercihleri</string> <string name="start_theme_preferences">Tema tercihleri</string>
<string name="start_done">Her şey tamam!</string> <string name="start_done">Her şey tamam!</string>
<string name="start_done_desc"> <string name="start_done_desc">Uygulamanın temel ayarlarını başarıyla tamamladınız. Yardım ekranını okuyarak uygulamayı nasıl kullanacağınızı öğrenmek ister misiniz?</string>
Uygulamanın temel ayarlarını başarıyla tamamladınız.
Yardım ekranını okuyarak uygulamayı nasıl kullanacağınızı öğrenmek ister misiniz?
</string>
<!-- History --> <!-- History -->
<string name="today">Bugün</string> <string name="today">Bugün</string>
<string name="yesterday">Dün</string> <string name="yesterday">Dün</string>

View file

@ -1,13 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- <!--
~ Book's Story — free and open-source Material You eBook reader. ~ Book's Story — free and open-source Material You eBook reader.
~ Copyright (C) 2024-2025 Acclorite ~ Copyright (C) 2024-2025 Acclorite
~ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-only ~ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-only
--> --><resources>
<resources>
<!-- Basic Strings --> <!-- Basic Strings -->
<string name="default_string">За замовчуванням</string> <string name="default_string">За замовчуванням</string>
<!-- Screens --> <!-- Screens -->
<string name="library_screen">Бібліотека</string> <string name="library_screen">Бібліотека</string>
<string name="history_screen">Історія</string> <string name="history_screen">Історія</string>
@ -15,7 +13,6 @@
<string name="settings_screen">Налаштування</string> <string name="settings_screen">Налаштування</string>
<string name="about_screen">Про застосунок</string> <string name="about_screen">Про застосунок</string>
<string name="help_screen">Довідка</string> <string name="help_screen">Довідка</string>
<!-- Dialog Labels --> <!-- Dialog Labels -->
<string name="add_books">Додати книги?</string> <string name="add_books">Додати книги?</string>
<string name="move_books">Перемістити книги?</string> <string name="move_books">Перемістити книги?</string>
@ -24,7 +21,6 @@
<string name="move_book">Перемістити книгу?</string> <string name="move_book">Перемістити книгу?</string>
<string name="delete_history">Видалити історію читання?</string> <string name="delete_history">Видалити історію читання?</string>
<string name="edit">Редагувати</string> <string name="edit">Редагувати</string>
<!-- Dialog Descriptions --> <!-- Dialog Descriptions -->
<string name="add_books_description">Ви можете вибрати книги, які хочете додати. Ви зможете відредагувати Назву та Обкладинку книги пізніше. Процес завантаження може зайняти декілька хвилин.</string> <string name="add_books_description">Ви можете вибрати книги, які хочете додати. Ви зможете відредагувати Назву та Обкладинку книги пізніше. Процес завантаження може зайняти декілька хвилин.</string>
<string name="move_books_description">Виберіть категорію, в яку ви хочете перемістити всі обрані книги(%1$s). Всі обрані книги будуть переміщені в обрану категорію.</string> <string name="move_books_description">Виберіть категорію, в яку ви хочете перемістити всі обрані книги(%1$s). Всі обрані книги будуть переміщені в обрану категорію.</string>
@ -32,7 +28,6 @@
<string name="delete_book_description">Це видалить цю книгу з бази даних. Це не видалить цю книгу з вашого пристрою.</string> <string name="delete_book_description">Це видалить цю книгу з бази даних. Це не видалить цю книгу з вашого пристрою.</string>
<string name="move_book_description">Виберіть категорію, в яку ви хочете перемістити цю книгу. Ця книга буде переміщена в обрану категорію.</string> <string name="move_book_description">Виберіть категорію, в яку ви хочете перемістити цю книгу. Ця книга буде переміщена в обрану категорію.</string>
<string name="delete_history_description">Це видалить всю історію з бази даних. Після видалення всієї історії порядок книг буде скинутий.</string> <string name="delete_history_description">Це видалить всю історію з бази даних. Після видалення всієї історії порядок книг буде скинутий.</string>
<!-- Errors --> <!-- Errors -->
<string name="error_no_description">Немає опису.</string> <string name="error_no_description">Немає опису.</string>
<string name="error_something_went_wrong">Який жах! Щось пішло не так.</string> <string name="error_something_went_wrong">Який жах! Щось пішло не так.</string>
@ -48,18 +43,15 @@
<string name="error_could_not_reset_cover">Не вдалося скинути обкладинку.</string> <string name="error_could_not_reset_cover">Не вдалося скинути обкладинку.</string>
<string name="error_closed_source">Закритий код</string> <string name="error_closed_source">Закритий код</string>
<string name="error_no_file">Файла не існує або він недоступний</string> <string name="error_no_file">Файла не існує або він недоступний</string>
<!-- Is Empty messages --> <!-- Is Empty messages -->
<string name="search_field_empty">Пошук…</string> <string name="search_field_empty">Пошук…</string>
<string name="browse_empty">Розширюйте книжковий арсенал бібліотеки своїми завантаженнями</string> <string name="browse_empty">Розширюйте книжковий арсенал бібліотеки своїми завантаженнями</string>
<string name="library_empty">Читайте ваші улюблені книги та сортуйте їх між категоріями</string> <string name="library_empty">Читайте ваші улюблені книги та сортуйте їх між категоріями</string>
<string name="history_empty">Нехай ваша остання прочитана книга відкриє перед вами сторінки нової великої історії вашого читацького шляху</string> <string name="history_empty">Нехай ваша остання прочитана книга відкриє перед вами сторінки нової великої історії вашого читацького шляху</string>
<!-- Query strings --> <!-- Query strings -->
<string name="selected_items_count_query">%1$s обрано</string> <string name="selected_items_count_query">%1$s обрано</string>
<string name="color_preset_query">Пресет %1$s</string> <string name="color_preset_query">Пресет %1$s</string>
<string name="color_preset_selected_query">Вибрано «%1$s»</string> <string name="color_preset_selected_query">Вибрано «%1$s»</string>
<!-- Action Texts --> <!-- Action Texts -->
<string name="cancel">Відмінити</string> <string name="cancel">Відмінити</string>
<string name="add_book">Додати книгу</string> <string name="add_book">Додати книгу</string>
@ -81,7 +73,6 @@
<string name="change_path">Змінити шлях</string> <string name="change_path">Змінити шлях</string>
<string name="add_folder">Додати теку</string> <string name="add_folder">Додати теку</string>
<string name="set_up_scanning">Налаштувати сканування</string> <string name="set_up_scanning">Налаштувати сканування</string>
<!-- Book --> <!-- Book -->
<string name="unknown_author">Невідомий</string> <string name="unknown_author">Невідомий</string>
<string name="reset_cover">Скинути обкладинку</string> <string name="reset_cover">Скинути обкладинку</string>
@ -91,7 +82,6 @@
<string name="delete_cover">Видалити обкладинку</string> <string name="delete_cover">Видалити обкладинку</string>
<string name="delete_cover_desc">Видаліть нинішню обкладинку книги</string> <string name="delete_cover_desc">Видаліть нинішню обкладинку книги</string>
<string name="author">Автор</string> <string name="author">Автор</string>
<!-- Tabs --> <!-- Tabs -->
<string name="reading_tab">Читаю</string> <string name="reading_tab">Читаю</string>
<string name="already_read_tab">Прочитано</string> <string name="already_read_tab">Прочитано</string>
@ -103,7 +93,6 @@
<string name="filter_tab">Фільтр</string> <string name="filter_tab">Фільтр</string>
<string name="sort_tab">Сортувати</string> <string name="sort_tab">Сортувати</string>
<string name="reader_tab">Читач</string> <string name="reader_tab">Читач</string>
<!-- Settings categories --> <!-- Settings categories -->
<string name="general_settings">Головні</string> <string name="general_settings">Головні</string>
<string name="general_settings_desc">Мова застосунка</string> <string name="general_settings_desc">Мова застосунка</string>
@ -113,7 +102,6 @@
<string name="reader_settings_desc">Шрифт, текст, перекладач</string> <string name="reader_settings_desc">Шрифт, текст, перекладач</string>
<string name="browse_settings">Огляд</string> <string name="browse_settings">Огляд</string>
<string name="browse_settings_desc">Головні, фільтр, сортування</string> <string name="browse_settings_desc">Головні, фільтр, сортування</string>
<!-- Settings subcategories --> <!-- Settings subcategories -->
<string name="font_reader_settings">Шрифт</string> <string name="font_reader_settings">Шрифт</string>
<string name="text_reader_settings">Текст</string> <string name="text_reader_settings">Текст</string>
@ -132,14 +120,12 @@
<string name="display_settings">Вигляд</string> <string name="display_settings">Вигляд</string>
<string name="filter_browse_settings">Фільтр</string> <string name="filter_browse_settings">Фільтр</string>
<string name="sort_browse_settings">Сотрувати</string> <string name="sort_browse_settings">Сотрувати</string>
<!-- Settings notes --> <!-- Settings notes -->
<string name="browse_scan_option_note"> <string name="browse_scan_option_note">
Ці теки використовуються для сканування та отримання файлів у Огляді. Ці теки використовуються для сканування та отримання файлів у Огляді.
Видалення теки тут не видалить фактичні файли чи книги з Бібліотеки. Видалення теки тут не видалить фактичні файли чи книги з Бібліотеки.
Щоб відкликати доступ, натисніть відповідну кнопку. Щоб відкликати доступ, натисніть відповідну кнопку.
</string> </string>
<!-- Settings options --> <!-- Settings options -->
<!-- General --> <!-- General -->
<string name="language_option">Мова застосунка</string> <string name="language_option">Мова застосунка</string>
@ -151,7 +137,6 @@
<string name="app_theme_option">Тема застосунка</string> <string name="app_theme_option">Тема застосунка</string>
<string name="double_press_exit_option">Подвійне натискання для виходу</string> <string name="double_press_exit_option">Подвійне натискання для виходу</string>
<string name="double_press_exit_option_desc">Натисніть назад двічі, щоб вийти з застосунку</string> <string name="double_press_exit_option_desc">Натисніть назад двічі, щоб вийти з застосунку</string>
<!-- Reader --> <!-- Reader -->
<string name="font_family_option">Сімейство шрифтів</string> <string name="font_family_option">Сімейство шрифтів</string>
<string name="font_thickness_option">Товщина шрифта</string> <string name="font_thickness_option">Товщина шрифта</string>
@ -212,45 +197,36 @@
<string name="progress_bar_alignment_option">Розташування</string> <string name="progress_bar_alignment_option">Розташування</string>
<string name="progress_bar_font_size_option">Розмір шрифта</string> <string name="progress_bar_font_size_option">Розмір шрифта</string>
<string name="progress_count_option">Підрахунок прогресу</string> <string name="progress_count_option">Підрахунок прогресу</string>
<!-- Browse --> <!-- Browse -->
<string name="browse_grid_size_option">Кількість комірок</string> <string name="browse_grid_size_option">Кількість комірок</string>
<!-- Color presets --> <!-- Color presets -->
<string name="red_color">Червоний</string> <string name="red_color">Червоний</string>
<string name="green_color">Зелений</string> <string name="green_color">Зелений</string>
<string name="blue_color">Синій</string> <string name="blue_color">Синій</string>
<string name="color_preset_placeholder">Назвіть пресет…</string> <string name="color_preset_placeholder">Назвіть пресет…</string>
<!-- Dark Theme properties --> <!-- Dark Theme properties -->
<string name="dark_theme_off">Вимкнена</string> <string name="dark_theme_off">Вимкнена</string>
<string name="dark_theme_on">Ввімкнена</string> <string name="dark_theme_on">Ввімкнена</string>
<string name="dark_theme_follow_system">Системна</string> <string name="dark_theme_follow_system">Системна</string>
<!-- Pure Dark properties --> <!-- Pure Dark properties -->
<string name="pure_dark_off">Вимкнена</string> <string name="pure_dark_off">Вимкнена</string>
<string name="pure_dark_on">Ввімкнена</string> <string name="pure_dark_on">Ввімкнена</string>
<string name="pure_dark_power_saver">Економія</string> <string name="pure_dark_power_saver">Економія</string>
<!-- Theme Contrast properties --> <!-- Theme Contrast properties -->
<string name="theme_contrast_standard">Типова</string> <string name="theme_contrast_standard">Типова</string>
<string name="theme_contrast_medium">Середня</string> <string name="theme_contrast_medium">Середня</string>
<string name="theme_contrast_high">Висока</string> <string name="theme_contrast_high">Висока</string>
<!-- Font Style properties --> <!-- Font Style properties -->
<string name="font_style_italic">Похилий</string> <string name="font_style_italic">Похилий</string>
<string name="font_style_normal">Нормальний</string> <string name="font_style_normal">Нормальний</string>
<!-- Browse Grid Size properties --> <!-- Browse Grid Size properties -->
<string name="browse_grid_size_auto">Авто</string> <string name="browse_grid_size_auto">Авто</string>
<string name="browse_grid_size_per_row">кожен рядок</string> <string name="browse_grid_size_per_row">кожен рядок</string>
<!-- Browse Sort Order properties --> <!-- Browse Sort Order properties -->
<string name="browse_sort_order_name">За алфавітом</string> <string name="browse_sort_order_name">За алфавітом</string>
<string name="browse_sort_order_file_format">Формат файла</string> <string name="browse_sort_order_file_format">Формат файла</string>
<string name="browse_sort_order_last_modified">Остання зміна</string> <string name="browse_sort_order_last_modified">Остання зміна</string>
<string name="browse_sort_order_file_size">Розмір файла</string> <string name="browse_sort_order_file_size">Розмір файла</string>
<!-- Layout properties --> <!-- Layout properties -->
<string name="layout_option">Режим відображення</string> <string name="layout_option">Режим відображення</string>
<string name="layout_list">Список</string> <string name="layout_list">Список</string>
@ -261,39 +237,32 @@
<string name="alignment_justify">Рівномірно</string> <string name="alignment_justify">Рівномірно</string>
<string name="alignment_center">Центр</string> <string name="alignment_center">Центр</string>
<string name="alignment_end">Кінець</string> <string name="alignment_end">Кінець</string>
<!-- Screen Orientation properties --> <!-- Screen Orientation properties -->
<string name="screen_orientation_free">Вільно</string> <string name="screen_orientation_free">Вільно</string>
<string name="screen_orientation_portrait">Портрет</string> <string name="screen_orientation_portrait">Портрет</string>
<string name="screen_orientation_landscape">Альбом</string> <string name="screen_orientation_landscape">Альбом</string>
<string name="screen_orientation_locked_portrait">Заблокований портрет</string> <string name="screen_orientation_locked_portrait">Заблокований портрет</string>
<string name="screen_orientation_locked_landscape">Заблокований альбом</string> <string name="screen_orientation_locked_landscape">Заблокований альбом</string>
<!-- Horizontal Gesture properties --> <!-- Horizontal Gesture properties -->
<string name="horizontal_gesture_off">Вимкнений</string> <string name="horizontal_gesture_off">Вимкнений</string>
<string name="horizontal_gesture_on">Ввімкнений</string> <string name="horizontal_gesture_on">Ввімкнений</string>
<string name="horizontal_gesture_inverse">Ввімкнений (Інвертований)</string> <string name="horizontal_gesture_inverse">Ввімкнений (Інвертований)</string>
<!-- Highlighted Reading properties --> <!-- Highlighted Reading properties -->
<string name="highlighted_reading_level">рівень</string> <string name="highlighted_reading_level">рівень</string>
<!-- Color Effects properties --> <!-- Color Effects properties -->
<string name="color_effects_off">Вимкнені</string> <string name="color_effects_off">Вимкнені</string>
<string name="color_effects_grayscale">Відтінки сірого</string> <string name="color_effects_grayscale">Відтінки сірого</string>
<string name="color_effects_font">Колір шрифта</string> <string name="color_effects_font">Колір шрифта</string>
<string name="color_effects_background">Колір фона</string> <string name="color_effects_background">Колір фона</string>
<!-- Font Thickness properties --> <!-- Font Thickness properties -->
<string name="font_thickness_thin">Тонка</string> <string name="font_thickness_thin">Тонка</string>
<string name="font_thickness_extra_light">Дуже мала</string> <string name="font_thickness_extra_light">Дуже мала</string>
<string name="font_thickness_light">Мала</string> <string name="font_thickness_light">Мала</string>
<string name="font_thickness_normal">Звичайна</string> <string name="font_thickness_normal">Звичайна</string>
<string name="font_thickness_medium">Середня</string> <string name="font_thickness_medium">Середня</string>
<!-- Progress Count properties --> <!-- Progress Count properties -->
<string name="progress_count_percentage">Відсотки</string> <string name="progress_count_percentage">Відсотки</string>
<string name="progress_count_quantity">Кількість</string> <string name="progress_count_quantity">Кількість</string>
<!-- Themes --> <!-- Themes -->
<string name="dynamic_theme">Меркурій</string> <string name="dynamic_theme">Меркурій</string>
<string name="blue_theme">Нептун</string> <string name="blue_theme">Нептун</string>
@ -311,7 +280,6 @@
<string name="yellow_theme">Венера</string> <string name="yellow_theme">Венера</string>
<string name="yellow2_theme">Макемаке</string> <string name="yellow2_theme">Макемаке</string>
<string name="aqua_theme">Уран</string> <string name="aqua_theme">Уран</string>
<!-- Toast messages --> <!-- Toast messages -->
<string name="press_again_toast">Натисніть ще раз, щоб вийти</string> <string name="press_again_toast">Натисніть ще раз, щоб вийти</string>
<string name="books_added">Всі обрані книги були успішно додані.</string> <string name="books_added">Всі обрані книги були успішно додані.</string>
@ -328,10 +296,8 @@
<string name="author_changed">Автор був успішно змінений.</string> <string name="author_changed">Автор був успішно змінений.</string>
<string name="description_changed">Опис був успішно змінений.</string> <string name="description_changed">Опис був успішно змінений.</string>
<string name="path_changed">Шлях до файлу був успішно змінений.</string> <string name="path_changed">Шлях до файлу був успішно змінений.</string>
<!-- Snackbar messages --> <!-- Snackbar messages -->
<string name="history_element_deleted">Елемент історії був успішно видалений.</string> <string name="history_element_deleted">Елемент історії був успішно видалений.</string>
<!-- BookInfo --> <!-- BookInfo -->
<string name="start_reading">Почати</string> <string name="start_reading">Почати</string>
<string name="continue_reading_query">Продовжити з %1$s</string> <string name="continue_reading_query">Продовжити з %1$s</string>
@ -340,11 +306,9 @@
<string name="file_last_opened">Останнє відкриття</string> <string name="file_last_opened">Останнє відкриття</string>
<string name="file_size">Розмір</string> <string name="file_size">Розмір</string>
<string name="unknown">Невідомо</string> <string name="unknown">Невідомо</string>
<!-- Reader --> <!-- Reader -->
<string name="no_chapters">Немає розділів</string> <string name="no_chapters">Немає розділів</string>
<string name="chapters">Розділи</string> <string name="chapters">Розділи</string>
<!-- About --> <!-- About -->
<!-- Options --> <!-- Options -->
<string name="app_version_option">Версія застосунка</string> <string name="app_version_option">Версія застосунка</string>
@ -357,7 +321,6 @@
<string name="slava_ukraini">Слава Україні!</string> <string name="slava_ukraini">Слава Україні!</string>
<!-- Badges --> <!-- Badges -->
<string name="tryzub_badge">Тризуб</string> <string name="tryzub_badge">Тризуб</string>
<!-- Credits --> <!-- Credits -->
<string name="credits_design">Дизайн</string> <string name="credits_design">Дизайн</string>
<string name="credits_icon">Іконки</string> <string name="credits_icon">Іконки</string>
@ -366,60 +329,46 @@
<string name="credits_translation">Переклад</string> <string name="credits_translation">Переклад</string>
<string name="credits_contribution">Внесок</string> <string name="credits_contribution">Внесок</string>
<string name="credits_ideas">Ідеї</string> <string name="credits_ideas">Ідеї</string>
<!-- Help --> <!-- Help -->
<string name="help_title_how_to_add_books">Як мені додати книги в Бібліотеку?</string> <string name="help_title_how_to_add_books">Як мені додати книги в Бібліотеку?</string>
<string name="help_desc_how_to_add_books_1">Перейдіть в</string> <string name="help_desc_how_to_add_books_1">Перейдіть в</string>
<string name="help_desc_how_to_add_books_2">Огляд</string> <string name="help_desc_how_to_add_books_2">Огляд</string>
<string name="help_desc_how_to_add_books_3">Якщо ви не бачите завантажені книги, спробуйте оновити список, потягнувши його вниз. Переконайтеся, що ваші книги мають підтримуваний формат файлу. Потім натисніть на книгу, щоб вибрати її, або утримуйте, щоб показати її місцезнаходження. Після того, як ви вибрали всі потрібні книги, натисніть на іконку з галочкою у верхньому правому куті, зачекайте поки всі книги завантажаться, і натисніть «Додати». Тепер ви повинні побачити всі додані вами книги в</string> <string name="help_desc_how_to_add_books_3">Якщо ви не бачите завантажені книги, спробуйте оновити список, потягнувши його вниз. Переконайтеся, що ваші книги мають підтримуваний формат файлу. Потім натисніть на книгу, щоб вибрати її, або утримуйте, щоб показати її місцезнаходження. Після того, як ви вибрали всі потрібні книги, натисніть на іконку з галочкою у верхньому правому куті, зачекайте поки всі книги завантажаться, і натисніть «Додати». Тепер ви повинні побачити всі додані вами книги в</string>
<string name="help_desc_how_to_add_books_4">Бібліотеці</string> <string name="help_desc_how_to_add_books_4">Бібліотеці</string>
<string name="help_title_how_to_customize_app">Як мені налаштувати застосунок?</string> <string name="help_title_how_to_customize_app">Як мені налаштувати застосунок?</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_app_1">Перейдіть в</string> <string name="help_desc_how_to_customize_app_1">Перейдіть в</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_app_2">Налаштування</string> <string name="help_desc_how_to_customize_app_2">Налаштування</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_app_3">Ви можете зробити це з екранів Бібліотека, Історія та Огляд натиснувши на три крапки в правому верхньому кутку і вибравши «Налаштування» з випадаючого списку. Після цього ви побачите всі доступні налаштування для цього застосунку. Не соромтеся експерементувати з ними!</string> <string name="help_desc_how_to_customize_app_3">Ви можете зробити це з екранів Бібліотека, Історія та Огляд натиснувши на три крапки в правому верхньому кутку і вибравши «Налаштування» з випадаючого списку. Після цього ви побачите всі доступні налаштування для цього застосунку. Не соромтеся експерементувати з ними!</string>
<string name="help_title_how_to_move_or_delete_books">Як мені перемістити або видалити книги?</string> <string name="help_title_how_to_move_or_delete_books">Як мені перемістити або видалити книги?</string>
<string name="help_desc_how_to_move_or_delete_books_1">Перейдіть в</string> <string name="help_desc_how_to_move_or_delete_books_1">Перейдіть в</string>
<string name="help_desc_how_to_move_or_delete_books_2">Бібліотеку</string> <string name="help_desc_how_to_move_or_delete_books_2">Бібліотеку</string>
<string name="help_desc_how_to_move_or_delete_books_3">Утримуйте обкладинку першої книги, поки вона не буде вибрана, тепер ви можете просто натиснути на всі обкладинки книг, які ви хочете вибрати. Ви також можете вибрати книги в декількох категоріях. Після того, як ви вибрали всі бажані книги, ви можете натиснути на іконку зі стрілкою, щоб перемістити та на іконку кошика, щоб видалити книги.</string> <string name="help_desc_how_to_move_or_delete_books_3">Утримуйте обкладинку першої книги, поки вона не буде вибрана, тепер ви можете просто натиснути на всі обкладинки книг, які ви хочете вибрати. Ви також можете вибрати книги в декількох категоріях. Після того, як ви вибрали всі бажані книги, ви можете натиснути на іконку зі стрілкою, щоб перемістити та на іконку кошика, щоб видалити книги.</string>
<string name="help_title_how_to_edit_book">Як мені відредагувати книгу?</string> <string name="help_title_how_to_edit_book">Як мені відредагувати книгу?</string>
<string name="help_desc_how_to_edit_book_1">Перейдіть в</string> <string name="help_desc_how_to_edit_book_1">Перейдіть в</string>
<string name="help_desc_how_to_edit_book_2">Бібліотеку</string> <string name="help_desc_how_to_edit_book_2">Бібліотеку</string>
<string name="help_desc_how_to_edit_book_3">та натісніть на обкладинку книги, щоб побачити подробиці книги. Тепер ви можете утримувати назву, автора або опис книги, щоб відредагувати її або обкладинку, щоб змінити, скинути або видалити обкладинку.</string> <string name="help_desc_how_to_edit_book_3">та натісніть на обкладинку книги, щоб побачити подробиці книги. Тепер ви можете утримувати назву, автора або опис книги, щоб відредагувати її або обкладинку, щоб змінити, скинути або видалити обкладинку.</string>
<string name="help_title_how_to_read_book">Як мені читати книгу?</string> <string name="help_title_how_to_read_book">Як мені читати книгу?</string>
<string name="help_desc_how_to_read_book_1">Перейдіть в</string> <string name="help_desc_how_to_read_book_1">Перейдіть в</string>
<string name="help_desc_how_to_read_book_2">Бібліотеку</string> <string name="help_desc_how_to_read_book_2">Бібліотеку</string>
<string name="help_desc_how_to_read_book_3">Щоб почати читати книгу, натисніть на кнопку в правому нижньому куті книги, яку ви хочете читати. Також ви можете почати читати книгу, натиснувши на її обкладинку, щоб побачити подробиці книги, а потім натиснути кнопку в правому нижньому куті. Прогрес буде збережено і відновлено автоматично. Ви можете показати верхню і нижню панелі, натиснувши в будь-якому місці екрану. Натиснувши на назву книги, ви перейдете до подробиць книги. Натиснувши на іконку з шестернею, ви побачите налаштування Читача. Ви можете використовувати повзунок нижньої панелі для зміни прогресу.</string> <string name="help_desc_how_to_read_book_3">Щоб почати читати книгу, натисніть на кнопку в правому нижньому куті книги, яку ви хочете читати. Також ви можете почати читати книгу, натиснувши на її обкладинку, щоб побачити подробиці книги, а потім натиснути кнопку в правому нижньому куті. Прогрес буде збережено і відновлено автоматично. Ви можете показати верхню і нижню панелі, натиснувши в будь-якому місці екрану. Натиснувши на назву книги, ви перейдете до подробиць книги. Натиснувши на іконку з шестернею, ви побачите налаштування Читача. Ви можете використовувати повзунок нижньої панелі для зміни прогресу.</string>
<string name="help_title_how_to_customize_reader">Як мені налаштувати Читач?</string> <string name="help_title_how_to_customize_reader">Як мені налаштувати Читач?</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_reader_1">Почніть читати книгу(див: Як мені читати книгу?), після цього покажіть верхню і нижню панелі, натиснувши в будь-якому місці екрану. Потім натисніть на іконку з шестернею в правому верхньому кутку. Це покаже всі налаштування Читача. Другий спосіб - перейти в</string> <string name="help_desc_how_to_customize_reader_1">Почніть читати книгу(див: Як мені читати книгу?), після цього покажіть верхню і нижню панелі, натиснувши в будь-якому місці екрану. Потім натисніть на іконку з шестернею в правому верхньому кутку. Це покаже всі налаштування Читача. Другий спосіб - перейти в</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_reader_2">Налаштування</string> <string name="help_desc_how_to_customize_reader_2">Налаштування</string>
<string name="help_desc_how_to_customize_reader_3">та вибрати категорію Читач, щоб налаштувати Головні параметри, або категорію Зовнішній Вигляд, щоб налаштувати параметри Кольорів.</string> <string name="help_desc_how_to_customize_reader_3">та вибрати категорію Читач, щоб налаштувати Головні параметри, або категорію Зовнішній Вигляд, щоб налаштувати параметри Кольорів.</string>
<string name="help_title_how_to_manage_history">Як керувати історією?</string> <string name="help_title_how_to_manage_history">Як керувати історією?</string>
<string name="help_desc_how_to_manage_history_1">Перейдіть в</string> <string name="help_desc_how_to_manage_history_1">Перейдіть в</string>
<string name="help_desc_how_to_manage_history_2">Історію</string> <string name="help_desc_how_to_manage_history_2">Історію</string>
<string name="help_desc_how_to_manage_history_3">Якщо натиснути кнопку видалення праворуч від елемента історії, його буде видалено. Історія впливає на порядок книг в Бібліотеці, видалення елемента історії призведе до зміни порядку книг. Остання відкрита книга завжди є першою в Бібліотеці та Історії.</string> <string name="help_desc_how_to_manage_history_3">Якщо натиснути кнопку видалення праворуч від елемента історії, його буде видалено. Історія впливає на порядок книг в Бібліотеці, видалення елемента історії призведе до зміни порядку книг. Остання відкрита книга завжди є першою в Бібліотеці та Історії.</string>
<string name="help_title_how_to_use_tooltip">Як використовувати підказки?</string> <string name="help_title_how_to_use_tooltip">Як використовувати підказки?</string>
<string name="help_desc_how_to_use_tooltip_1">Більшість кнопок-іконок мають підказки, вони можуть допомогти якщо ви не знаєте, що робить кнопка-іконка. Щоб показати підказку, ви можете затиснути кнопку-іконку.</string> <string name="help_desc_how_to_use_tooltip_1">Більшість кнопок-іконок мають підказки, вони можуть допомогти якщо ви не знаєте, що робить кнопка-іконка. Щоб показати підказку, ви можете затиснути кнопку-іконку.</string>
<string name="help_title_how_to_use_double_click_translation">Як використовувати переклад подвійним кліком?</string> <string name="help_title_how_to_use_double_click_translation">Як використовувати переклад подвійним кліком?</string>
<string name="help_desc_how_to_use_double_click_translation_1">Спочатку перейдіть в налаштування Читача(див: Як мені налаштувати Читач?), потім увімкніть відповідне налаштування. Після цього, почніть читати книгу(див: Як мені читати книгу?). Тепер якщо ви двічі клацните на бажаний параграф, відкриється зовнішній перекладач з текстом параграфу.</string> <string name="help_desc_how_to_use_double_click_translation_1">Спочатку перейдіть в налаштування Читача(див: Як мені налаштувати Читач?), потім увімкніть відповідне налаштування. Після цього, почніть читати книгу(див: Як мені читати книгу?). Тепер якщо ви двічі клацните на бажаний параграф, відкриється зовнішній перекладач з текстом параграфу.</string>
<string name="help_title_how_to_create_color_presets">Як створити та редагувати пресети кольорів?</string> <string name="help_title_how_to_create_color_presets">Як створити та редагувати пресети кольорів?</string>
<string name="help_desc_how_to_create_color_presets_1">Перейдіть в налаштування Зовнішнього Вигляду(див: Як мені налаштувати Читач?). Ви можете редагувати всі налаштування пресету кольорів у віконці під «Пресет Кольорів» в підкатегорії «Кольори». Щоб створити новий пресет кольорів, натисніть на кнопку-іконку «Додати». Є багато шляхів редагування пресета кольорів: натиснувши на текстове поле, ви можете змінити назву пресету кольорів; рухаючи повзунки, ви можете змінити кольори пресета кольорів; натиснувши на кнопку-іконку «Перетасувати» ви можете перетасувати всі кольори. Якщо ви хочете видалити пресет кольорів, натисніть на кнопку-іконку «Видалити».</string> <string name="help_desc_how_to_create_color_presets_1">Перейдіть в налаштування Зовнішнього Вигляду(див: Як мені налаштувати Читач?). Ви можете редагувати всі налаштування пресету кольорів у віконці під «Пресет Кольорів» в підкатегорії «Кольори». Щоб створити новий пресет кольорів, натисніть на кнопку-іконку «Додати». Є багато шляхів редагування пресета кольорів: натиснувши на текстове поле, ви можете змінити назву пресету кольорів; рухаючи повзунки, ви можете змінити кольори пресета кольорів; натиснувши на кнопку-іконку «Перетасувати» ви можете перетасувати всі кольори. Якщо ви хочете видалити пресет кольорів, натисніть на кнопку-іконку «Видалити».</string>
<string name="help_title_how_to_use_color_presets">Як використовувати пресети кольорів?</string> <string name="help_title_how_to_use_color_presets">Як використовувати пресети кольорів?</string>
<string name="help_desc_how_to_use_color_presets_1">Перейдіть в налаштування Зовнішнього Вигляду(див: Як мені налаштувати Читач?). Ви можете вибрати який пресет кольорів використовувати в налаштуванні «Пресет Кольорів». Натисніть на бажаний пресет кольорів, щоб вибрати його, це також змінить ваші кольори в Читачі. Якщо ви хочете змінити порядок пресета кольорів, виберіть його та затисніть кнопку-іконку «Тримач», після цього перемістіть його до бажаного місця. Ви можете швидко змінювати пресети кольорів увімкнувши відповідне налаштування в підкатегорії «Кольори» налаштувань Зовнішнього Вигляду, та потім провівши верхню панель вліво або вправо в Читачі, щоб швидко змінити пресет кольорів.</string> <string name="help_desc_how_to_use_color_presets_1">Перейдіть в налаштування Зовнішнього Вигляду(див: Як мені налаштувати Читач?). Ви можете вибрати який пресет кольорів використовувати в налаштуванні «Пресет Кольорів». Натисніть на бажаний пресет кольорів, щоб вибрати його, це також змінить ваші кольори в Читачі. Якщо ви хочете змінити порядок пресета кольорів, виберіть його та затисніть кнопку-іконку «Тримач», після цього перемістіть його до бажаного місця. Ви можете швидко змінювати пресети кольорів увімкнувши відповідне налаштування в підкатегорії «Кольори» налаштувань Зовнішнього Вигляду, та потім провівши верхню панель вліво або вправо в Читачі, щоб швидко змінити пресет кольорів.</string>
<string name="help_title_how_to_use_perception_expander">Що таке та як використовувати розширення сприйняття?</string> <string name="help_title_how_to_use_perception_expander">Що таке та як використовувати розширення сприйняття?</string>
<string name="help_desc_how_to_use_perception_expander_1">Розширювач сприйняття може допомогти вам швидше читати. Спочатку ввімкніть його в налаштуваннях Читача(див: Як мені налаштувати Читач?). Після ввімкнення дві вертикальні лінії з’являться з обох боків Читача. Щоб ще більше оптимізувати швидкість читання, відрегулюйте поля, щоб залишити менше місця навколо центру. Щоб скористатися нею, сфокусуйтеся на центрі екрана, дозволяючи периферійному зору вловити текст з боків. Під час читання зосередьтеся на центрі, не дивлячись безпосередньо на сторони після кожного рядка.</string> <string name="help_desc_how_to_use_perception_expander_1">Розширювач сприйняття може допомогти вам швидше читати. Спочатку ввімкніть його в налаштуваннях Читача(див: Як мені налаштувати Читач?). Після ввімкнення дві вертикальні лінії з’являться з обох боків Читача. Щоб ще більше оптимізувати швидкість читання, відрегулюйте поля, щоб залишити менше місця навколо центру. Щоб скористатися нею, сфокусуйтеся на центрі екрана, дозволяючи периферійному зору вловити текст з боків. Під час читання зосередьтеся на центрі, не дивлячись безпосередньо на сторони після кожного рядка.</string>
<!-- Start --> <!-- Start -->
<string name="start_welcome">Вітаємо в Book\'s Story!</string> <string name="start_welcome">Вітаємо в Book\'s Story!</string>
<string name="start_welcome_desc">У світ, де слова чарують, вчать та ведуть у неймовірні пригоди! Давайте дещо налаштуємо!</string> <string name="start_welcome_desc">У світ, де слова чарують, вчать та ведуть у неймовірні пригоди! Давайте дещо налаштуємо!</string>
@ -431,15 +380,12 @@
Налаштування завершено. Налаштування завершено.
Бажаєте перейти до екрана Довідки? Бажаєте перейти до екрана Довідки?
</string> </string>
<!-- History --> <!-- History -->
<string name="today">Сьогодні</string> <string name="today">Сьогодні</string>
<string name="yesterday">Вчора</string> <string name="yesterday">Вчора</string>
<!-- Crash --> <!-- Crash -->
<string name="crash_title">Ой! Застосунок крашнувся.</string> <string name="crash_title">Ой! Застосунок крашнувся.</string>
<string name="crash_description">Будь ласка, повідомте про цей збій у найзручніший для вас спосіб.</string> <string name="crash_description">Будь ласка, повідомте про цей збій у найзручніший для вас спосіб.</string>
<!-- Content description --> <!-- Content description -->
<string name="continue_reading_content_desc">Продовжити читання</string> <string name="continue_reading_content_desc">Продовжити читання</string>
<string name="go_back_content_desc">Назад</string> <string name="go_back_content_desc">Назад</string>
@ -485,5 +431,4 @@
<string name="collapse_content_desc">Згорнути</string> <string name="collapse_content_desc">Згорнути</string>
<string name="remove_content_desc">Прибрати</string> <string name="remove_content_desc">Прибрати</string>
<string name="note_content_desc">Примітка</string> <string name="note_content_desc">Примітка</string>
</resources>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>

View file

@ -33,7 +33,7 @@
<string name="error_something_went_wrong">出现了一些错误。</string> <string name="error_something_went_wrong">出现了一些错误。</string>
<string name="error_no_share_app">未找到要共享的应用。</string> <string name="error_no_share_app">未找到要共享的应用。</string>
<string name="error_no_dictionary">未发现词典应用。</string> <string name="error_no_dictionary">未发现词典应用。</string>
<string name="error_could_not_get_text">这本书的内容为空,或有损坏和缺失。请核对文件或尝试更新文件路径</string> <string name="error_could_not_get_text">文件为空,或有损坏和缺失。请验证文件、扫描设置或修改路径后重试</string>
<string name="error_could_not_reset_cover">无法重置封面图片。</string> <string name="error_could_not_reset_cover">无法重置封面图片。</string>
<string name="error_closed_source">关闭的源</string> <string name="error_closed_source">关闭的源</string>
<string name="browse_empty">通过下载扩展图书馆的藏书</string> <string name="browse_empty">通过下载扩展图书馆的藏书</string>
@ -300,7 +300,7 @@
<string name="yellow2_theme">鸟神星</string> <string name="yellow2_theme">鸟神星</string>
<string name="tryzub_badge">三叉戟</string> <string name="tryzub_badge">三叉戟</string>
<string name="checkpoint_forward_content_desc">取消检查点撤回</string> <string name="checkpoint_forward_content_desc">取消检查点撤回</string>
<string name="highlighted_reading_level">层级</string> <string name="highlighted_reading_level">程度</string>
<string name="chapter_title_alignment_option">章节标题对齐</string> <string name="chapter_title_alignment_option">章节标题对齐</string>
<string name="highlighted_reading_option">高亮词语</string> <string name="highlighted_reading_option">高亮词语</string>
<string name="highlighted_reading_option_desc">高亮标记每个词的开头</string> <string name="highlighted_reading_option_desc">高亮标记每个词的开头</string>
@ -325,7 +325,7 @@
<string name="green_gray_theme">土卫二</string> <string name="green_gray_theme">土卫二</string>
<string name="purple_gray_theme">谷神星</string> <string name="purple_gray_theme">谷神星</string>
<string name="progress_bar_option">进度条</string> <string name="progress_bar_option">进度条</string>
<string name="error_no_file">文件不存在</string> <string name="error_no_file">文件不存在或无法访问</string>
<string name="start_reading">开始</string> <string name="start_reading">开始</string>
<string name="description_changed">已成功更改描述。</string> <string name="description_changed">已成功更改描述。</string>
<string name="continue_reading_query">继续从%1$s开始</string> <string name="continue_reading_query">继续从%1$s开始</string>
@ -351,4 +351,22 @@
<string name="pin_content_desc">固定</string> <string name="pin_content_desc">固定</string>
<string name="expand_content_desc">展开</string> <string name="expand_content_desc">展开</string>
<string name="collapse_content_desc">折叠</string> <string name="collapse_content_desc">折叠</string>
<string name="scan_browse_settings">扫描</string>
<string name="browse_scan_option_note">这些文件夹用于扫描和检索浏览器中的文件。在此处删除文件夹不会从库中删除实际文件或书籍。要撤销访问权限,请单击相应的按钮。</string>
<string name="horizontal_gesture_alpha_anim_option">视觉动画</string>
<string name="start_scan_preferences">扫描首选项</string>
<string name="display_tab">显示</string>
<string name="display_settings">显示</string>
<string name="remove_content_desc">移除</string>
<string name="note_content_desc">笔记</string>
<string name="horizontal_gesture_alpha_anim_option_desc">使用水平手势时启用视觉动画</string>
<string name="horizontal_gesture_pull_anim_option">拉动动画</string>
<string name="horizontal_gesture_pull_anim_option_desc">使用水平手势时启用拉动动画</string>
<string name="support_development_option">支持开发</string>
<string name="add_folder">添加文件夹</string>
<string name="set_up_scanning">设置扫描</string>
<string name="crash_title">哎呀!应用崩了。</string>
<string name="crash_description">请用对你而言最便捷的方式报告此崩溃消息。</string>
<string name="report">报告</string>
<string name="error_no_file_manager_app">没找到选择文件夹的应用。</string>
</resources> </resources>