diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 47aec5f3..64bc9281 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -42,7 +42,6 @@
     <string name="history_empty">دع آخر كتاب قرأته يفتح صفحات قصة جديدة عظيمة من رحلة قرائتك</string>
     <string name="error_could_not_reset_cover">غير قادر على إعادة ضبط صورة الغلاف.</string>
     <string name="update_query">تحديث %1$s</string>
-    <string name="read_query">اقرأ %1$s</string>
     <string name="file_path_query">مسار الملف:%1$s</string>
     <string name="cancel">إلغاء</string>
     <string name="grant">امنح</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 307cf822..7271b674 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -30,7 +30,6 @@
     <string name="history_empty">Lassen Sie Ihr letztes gelesenes Buch die Seiten einer neuen großartigen Geschichte Ihrer Lesereise öffnen</string>
     <string name="selected_items_count_query">%1$s ausgewählt</string>
     <string name="search_query">Suche %1$s…</string>
-    <string name="read_query">%1$s gelesen</string>
     <string name="file_path_query">Dateipfad: %1$s</string>
     <string name="update_query">%1$s aktualisieren</string>
     <string name="color_preset_selected_query">Ausgewählt «%1$s»</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index a3851f3e..1bdd529e 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -30,7 +30,6 @@
     <string name="error_no_browser">No se encontró ninguna aplicación de navegador.</string>
     <string name="error_closed_source">Fuente cerrada</string>
     <string name="selected_items_count_query">%1$s seleccionado</string>
-    <string name="read_query">%1$s leído</string>
     <string name="search_query">Buscar %1$s…</string>
     <string name="cancel">Cancelar</string>
     <string name="grant">Conceder</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index a559981b..ea360bee 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -106,7 +106,6 @@
     </string>
     <string name="selected_items_count_query">%1$s seçildi</string>
     <string name="search_query">%1$s ara…</string>
-    <string name="read_query">%1$s okundu</string>
     <string name="file_path_query">Dosya yolu: %1$s</string>
     <string name="update_query">%1$s güncelle</string>
     <string name="color_preset_query">Ön ayar %1$s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 1ce1b341..56ce60d5 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -126,7 +126,6 @@
     <!-- Query strings -->
     <string name="selected_items_count_query">%1$s обрано</string>
     <string name="search_query">Знайти %1$s…</string>
-    <string name="read_query">%1$s прочитано</string>
     <string name="file_path_query">Шлях до файлу: %1$s</string>
     <string name="update_query">Оновлення %1$s</string>
     <string name="color_preset_query">Пресет %1$s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 6e26eea0..da8240a4 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -145,7 +145,6 @@
     <!-- Query strings -->
     <string name="selected_items_count_query">%1$s selected</string>
     <string name="search_query">Search %1$s…</string>
-    <string name="read_query">%1$s read</string>
     <string name="file_path_query">File path: %1$s</string>
     <string name="update_query">Update %1$s</string>
     <string name="color_preset_query">Preset %1$s</string>