🌍 Translations update from Hosted Weblate (#77)

* 🌍 Add new language using Weblate (Tamil)

* 🌍 Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (376 of 376 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/es/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Add new language using Weblate (Hindi)

* 🌍 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 59.0% (222 of 376 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/zh_Hans/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 62.2% (234 of 376 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/zh_Hans/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 34.8% (131 of 376 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/hi/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 61.7% (232 of 376 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/hi/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 53.1% (200 of 376 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/it/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 24.2% (91 of 376 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/pt_BR/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 72.8% (274 of 376 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/zh_Hans/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 40.1% (151 of 376 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/pt_BR/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translation: Book's Story/Book's Story Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/

* 🌍 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 40.2% (151 of 375 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/pt_BR/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 74.4% (279 of 375 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/hi/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translation: Book's Story/Book's Story Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/

* 🌍 Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (375 of 375 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/es/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (375 of 375 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/tr/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (376 of 376 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/tr/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translation: Book's Story/Book's Story Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/

* 🌍 Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (372 of 372 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/es/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 67.2% (250 of 372 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ar/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (French)

Currently translated at 96.5% (359 of 372 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/fr/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (376 of 376 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/es/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (376 of 376 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/de/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 71.2% (268 of 376 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/ar/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 55.8% (210 of 376 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/book-story/book-story-translation/pt_BR/
Thank you for contribution! Any help is appreciated!

* 🌍 Add new language using Weblate (Malayalam)

---------

Co-authored-by: Acclorite <acclorite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: Deerio Chaelingo <DeeChael@outlook.com>
Co-authored-by: Shahrzaad Parekh <smparekh@gmail.com>
Co-authored-by: Salvatore <salvatore.digennaro@outlook.it>
Co-authored-by: Juan Carlos Rubin <juancarlosrubin08@gmail.com>
Co-authored-by: John Smith <149evey@akirapowered.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Biscuittttt <biscuitwithtea.tall310@passinbox.com>
Co-authored-by: Andewalden <Andewalden@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: tct123 <tct1234@protonmail.com>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -19,7 +19,7 @@
     <string name="move_books_description">Wählen Sie die Kategorie, in die Sie alle ausgewählten Bücher verschieben möchten (%1$s). Alle ausgewählten Bücher werden in die ausgewählte Kategorie verschoben.</string>
     <string name="delete_book_description">Dadurch wird das Buch aus der Datenbank gelöscht. Von Ihrem Gerät wird das Buch jedoch nicht gelöscht.</string>
     <string name="move_book_description">Wählen Sie die Kategorie aus, in die Sie dieses Buch verschieben möchten. Dieses Buch wird in die ausgewählte Kategorie verschoben.</string>
-    <string name="confirm_update_description">Durch die Bestätigung wird der Text dieses Buches aktualisiert. Bitte merken Sie sich, wo Sie aufgehört haben, bevor Sie den Text aktualisieren.</string>
+    <string name="confirm_update_description">Aktualisieren Sie den Text und die Kapitel dieses Buches. Der Fortschritt sollte unverändert bleiben, sofern die Reihenfolge der Absätze nicht geändert wurde.</string>
     <string name="enable_check_for_updates_description">Durch Aktivieren von „Nach Updates suchen“ ruft die App bei jedem Start der App die neuesten Versionsinformationen von „api.github.com“ ab. Möchten Sie fortfahren und „Nach Updates suchen“ aktivieren?</string>
     <string name="error_no_description">Keine Beschreibung.</string>
     <string name="error_no_text">Der Buchinhalt ist leer. Bitte stellen Sie sicher, dass der Buchinhalt nicht leer ist und aktualisieren Sie ihn.</string>
@@ -84,7 +84,7 @@
     <string name="double_click_translation_option">Doppelklicken Sie auf die Übersetzung</string>
     <string name="double_click_translation_option_desc">Doppelklicken Sie auf den Absatz, um ihn zu übersetzen</string>
     <string name="fast_color_preset_change_option">Schneller Farbvorgabewechsel</string>
-    <string name="fast_color_preset_change_option_desc">Wischen Sie nach links oder rechts, um die Farbvorgabe zu ändern</string>
+    <string name="fast_color_preset_change_option_desc">Wischen Sie die obere Leiste nach links oder rechts, um die Farbvorgabe zu ändern</string>
     <string name="red_color">Rot</string>
     <string name="green_color">Grün</string>
     <string name="blue_color">Blau</string>
@@ -116,7 +116,7 @@
     <string name="history_element_deleted">Das Verlaufselement wurde erfolgreich gelöscht.</string>
     <string name="file_not_found">Die Datei „%1$s“ wurde nicht gefunden.</string>
     <string name="book_updated">Der Buchtext wurde erfolgreich aktualisiert.</string>
-    <string name="nothing_changed">Der Buchtext ist aktuell.</string>
+    <string name="nothing_changed">Der Text ist aktuell.</string>
     <string name="move_this_book">Verschieben</string>
     <string name="delete_this_book">Löschen</string>
     <string name="dynamic_theme">Quecksilber</string>
@@ -179,7 +179,7 @@
     <string name="selected_content_desc">Ausgewählt</string>
     <string name="app_icon_content_desc">App-Symbol</string>
     <string name="updates_notification_title">Neues Update von Book\'s Story!</string>
-    <string name="update_app_description">Es wurde eine neue Version von Book\'s Story gefunden. Möchten Sie sie herunterladen? Wenn Sie auf die Schaltfläche «Herunterladen» klicken, werden Sie zu Ihrem Browser weitergeleitet und laden das neueste Update automatisch herunter.</string>
+    <string name="update_app_description">Es wurde eine neue App-Version gefunden. Möchten Sie fortfahren und zur Veröffentlichungsseite gehen?</string>
     <string name="help_desc_how_to_add_books_3">Wenn Sie die heruntergeladenen Bücher nicht sehen, versuchen Sie, die Liste zu aktualisieren, indem Sie sie nach unten ziehen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Bücher das unterstützte Dateiformat haben. Klicken Sie dann auf das Buch, um es auszuwählen, oder halten Sie gedrückt, um seinen Speicherort anzuzeigen. Nachdem Sie alle gewünschten Bücher ausgewählt haben, klicken Sie auf das Häkchensymbol in der oberen rechten Ecke, warten Sie, bis alle Bücher geladen sind, und klicken Sie auf «Hinzufügen». Jetzt sollten Sie alle Bücher sehen, die Sie in der Liste hinzugefügt haben</string>
     <string name="help_screen">Hilfe</string>
     <string name="storage_permission">Berechtigung erteilen?</string>
@@ -253,7 +253,7 @@
     <string name="help_desc_how_to_use_double_click_translation_1">Gehen Sie zunächst zu den Reader-Einstellungen (siehe: Wie passe ich den Reader an?) und aktivieren Sie dann die entsprechende Einstellung. Beginnen Sie anschließend mit dem Lesen des Buches (siehe: Wie lese ich ein Buch?). Wenn Sie nun auf den gewünschten Absatz doppelklicken, wird ein externer Übersetzer mit dem Text des Absatzes geöffnet.</string>
     <string name="help_desc_how_to_create_color_presets_1">Gehen Sie zu den Darstellungseinstellungen (siehe: Wie passe ich den Reader an?). Sie können alle Einstellungen der Farbvorgabe im Feld unter „Farbvorgabe“ in der Unterkategorie „Farben“ ändern. Um eine neue Farbvorgabe zu erstellen, klicken Sie auf die Symbolschaltfläche „Hinzufügen“. Es gibt mehrere Möglichkeiten, eine Farbvorgabe zu ändern: Durch Klicken auf das Textfeld können Sie den Namen der Farbvorgabe ändern, durch Verschieben der Schieberegler können Sie die Farben der Farbvorgabe ändern, durch Klicken auf die Symbolschaltfläche „Neu anordnen“ können Sie alle Farben neu anordnen. Wenn Sie eine Farbvorgabe löschen möchten, klicken Sie auf die Symbolschaltfläche „Löschen“.</string>
     <string name="help_title_how_to_use_color_presets">Wie verwende ich Farbvoreinstellungen?</string>
-    <string name="help_desc_how_to_use_color_presets_1">Gehen Sie zu den Darstellungseinstellungen (siehe: Wie passe ich den Reader an?). Sie können in der Einstellung „Farbvorgabe“ auswählen, welche Farbvorgabe verwendet werden soll. Klicken Sie auf die gewünschte Farbvorgabe, um sie auszuwählen. Dadurch werden auch Ihre Farben im Reader geändert. Wenn Sie die Farbvorgabe neu anordnen möchten, wählen Sie sie aus, halten Sie die Symbolschaltfläche „Griff“ gedrückt und verschieben Sie sie dann an die gewünschte Position. Sie können Farbvorgaben schnell ändern, indem Sie die entsprechende Einstellung in der Unterkategorie „Farben“ der Darstellungseinstellungen aktivieren und dann im Reader nach links oder rechts wischen, um die Farbvorgabe schnell zu ändern.</string>
+    <string name="help_desc_how_to_use_color_presets_1">Gehen Sie zu den Darstellungseinstellungen (siehe: Wie passe ich den Reader an?). Sie können in der Einstellung „Farbvorgabe“ auswählen, welche Farbvorgabe verwendet werden soll. Klicken Sie auf die gewünschte Farbvorgabe, um sie auszuwählen. Dadurch werden auch Ihre Farben im Reader geändert. Wenn Sie die Farbvorgabe neu anordnen möchten, wählen Sie sie aus, halten Sie die Symbolschaltfläche „Griff“ gedrückt und verschieben Sie sie dann an die gewünschte Position. Sie können Farbvorgaben schnell ändern, indem Sie die entsprechende Einstellung in der Unterkategorie „Farben“ der Darstellungseinstellungen aktivieren und dann die obere Leiste im Reader nach links oder rechts wischen, um die Farbvorgabe schnell zu ändern.</string>
     <string name="start_welcome">Willkommen bei Book‘s Story!</string>
     <string name="start_welcome_desc">In eine Welt, in der Worte verzaubern, lehren und zu unglaublichen Abenteuern führen! Lassen Sie uns ein paar Dinge vorbereiten!</string>
     <string name="start_language_preferences">Spracheinstellungen</string>
@@ -335,4 +335,40 @@
     <string name="fullscreen_option_desc">Systemleisten ausblenden und Polsterung entfernen</string>
     <string name="cutout_padding_option_desc">Polsterung auf Ausschnittbereich auftragen</string>
     <string name="cutout_padding_option">Aussparungspolster</string>
+    <string name="check_for_text_update_option">Auf Textaktualisierungen prüfen</string>
+    <string name="update_text_content_desc">Text aktualisieren</string>
+    <string name="default_string">Standard</string>
+    <string name="update_book">Bücher updaten?</string>
+    <string name="update_book_description">Es wurde ein Update des Textes gefunden. Das Update ist erforderlich, um sicherzustellen, dass die neuesten Parsermethoden verwendet werden. Es handelt sich um einen Offline-Prozess. Ihr Fortschritt wird nicht beeinträchtigt, sofern keine großen Änderungen auftreten. Möchten Sie mit dem Update fortfahren?</string>
+    <string name="proceed">Fortfahren</string>
+    <string name="perception_expander_padding_option">Zeilenauffüllung des Perception Expander</string>
+    <string name="perception_expander_thickness_option">Linienstärke des Perception Expander</string>
+    <string name="check_for_text_update_option_desc">Automatisch prüfen, ob ein Text-Update vorliegt</string>
+    <string name="check_for_text_update_toast_option">Toast „Text ist aktuell“ anzeigen</string>
+    <string name="screen_orientation_option">Bildschirmausrichtung</string>
+    <string name="screen_orientation_free">Frei</string>
+    <string name="screen_orientation_portrait">Porträt</string>
+    <string name="screen_orientation_landscape">Landschaft</string>
+    <string name="screen_orientation_locked_portrait">Gesperrtes Porträt</string>
+    <string name="chapters">Kapitel</string>
+    <string name="no_chapters">Keine Kapitel</string>
+    <string name="contributors_option">Mitwirkende</string>
+    <string name="random_string">Zufall</string>
+    <string name="system_reader_settings">System</string>
+    <string name="search_field_empty">Suchen…</string>
+    <string name="reading_speed_reader_settings">Lesegeschwindigkeit</string>
+    <string name="hide_bars_on_fast_scroll_option">Bars beim schnellen Scrollen ausblenden</string>
+    <string name="perception_expander_option">Wahrnehmungserweiterer</string>
+    <string name="perception_expander_option_desc">Steigern Sie Ihre Lesegeschwindigkeit, indem Sie sich auf die Mitte konzentrieren</string>
+    <string name="screen_orientation_locked_landscape">Gesperrter Landschaftsmodus</string>
+    <string name="screen_brightness_option">Helligkeit</string>
+    <string name="pink2_theme">Ganymed</string>
+    <string name="help_title_how_to_use_perception_expander">Was ist ein Wahrnehmungsexpander und wie verwende ich ihn?</string>
+    <string name="checkpoint_forward_content_desc">Kontrollpunkt vorwärts</string>
+    <string name="chapters_content_desc">Kapitel</string>
+    <string name="more_content_desc">Mehr</string>
+    <string name="custom_screen_brightness_option">Benutzerdefinierte Helligkeit</string>
+    <string name="gray_theme">Kallisto</string>
+    <string name="help_title_how_to_use_perception_expander_1">Der Wahrnehmungsexpander kann Ihnen helfen, schneller zu lesen. Aktivieren Sie ihn zunächst in den Reader-Einstellungen (siehe: Wie passe ich den Reader an?). Sobald er aktiviert ist, werden auf beiden Seiten des Readers zwei vertikale Linien angezeigt. Um Ihre Lesegeschwindigkeit weiter zu optimieren, passen Sie die Polsterung an, um weniger Platz um die Mitte herum zu schaffen. Konzentrieren Sie sich bei der Verwendung auf die Bildschirmmitte, während Sie mit Ihrem peripheren Sehen den Text an den Seiten erfassen. Konzentrieren Sie sich beim Lesen weiterhin auf die Mitte, ohne nach jeder Zeile direkt an die Seiten zu blicken.</string>
+    <string name="checkpoint_back_content_desc">Kontrollpunkt zurück</string>
 </resources>