Atte149/book-story
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Removed "How to set up translator?", "How to use translator?".

Browse source
This commit is contained in:
acclorite 2024-07-22 13:13:55 +03:00
parent 0665ff62e9
commit ebc1a83f4f
5 changed files with 0 additions and 198 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

44
app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -423,50 +423,6 @@
Щоб показати підказку, ви можете затиснути кнопку-іконку.
</string>
<string name="help_title_how_to_set_up_translator">Як мені налаштувати перекладач?</string>
<string name="help_desc_how_to_set_up_translator_1">
Ви можете налаштувати перекладач двома шляхами.
Перший - налаштувати його для окремої книги.
Другий - налаштувати його глобально для всіх нових книг.
Щоб налаштувати перекладач окремо, почніть читати книгу(див: Як мені читати книгу?).
Після цього покажіть верхню і нижню панелі, натиснувши в будь-якому місці екрану.
Натисніть на іконку перекладача у верхньому правому куті.
Тепер ви можете налаштувати перекладач для окремої книги.
Щоб налаштувати перекладач глобально, перейдіть в
</string>
<string name="help_desc_how_to_set_up_translator_2">Налаштування Читача</string>
<string name="help_desc_how_to_set_up_translator_3">
Знайдіть категорію «Перекладач».
Тепер ви можете налаштувати параметри перекладача за замовчуванням для всіх новододаних книг.
</string>
<string name="help_title_how_to_use_translator">Як використовувати перекладач?</string>
<string name="help_desc_how_to_use_translator_1">
Існує два способи використання вбудованого перекладача.
Перший спосіб - це переклад одного абзацу, при цьому буде перекладено
лише один абзац за раз. Рекомендується використовувати саме цей спосіб,
оскільки це майже не займає часу(порівняно з другим способом).
Другий спосіб - повний переклад тексту, при цьому буде перекладено
весь текст книги. Не рекомендується для великих книг,
займає значну кількість часу(до декількох хвилин).
Спочатку почніть читати книгу(див: Як мені читати книгу?).
Щоб використовувати переклад одного абзацу у вас має бути
ввімкнено «Переклад подвійним кліком» та перекладач для поточної книги.
Щоб перекласти, двічі клацніть потрібний абзац,
щоб скасувати переклад, двічі клацніть його ще раз.
Для перекладу всього тексту вам потрібно відкрити налаштування
перекладача для окремої книги(див: Як мені налаштувати перекладач?).
Після цього натиснути кнопку «Перекласти». Переклад почнеться,
якщо для «Перекласти з» ви вибрали «Визначити»,
ви можете побачити діалогове вікно для завантаження необхідних мов.
Зверніть увагу, що переклад всього тексту може зайняти значну кількість часу,
тому перевага надається перекладу одного абзацу.
</string>
<!-- Start -->
<string name="start_welcome">Вітаємо в Історія Книги!</string>

44
app/src/main/res/values/strings.xml
View file

@ -441,50 +441,6 @@
To show tooltip you can hold on an icon-button.
</string>
<string name="help_title_how_to_set_up_translator">How do I set up translator?</string>
<string name="help_desc_how_to_set_up_translator_1">
You can set up translator in two ways.
First is to set it up individually for a book.
Second is to set it up globally for all newly added books.
To set translator up individually start reading the book(see: How do I read a book?).
After that bring top and bottom bars by clicking anywhere on the screen.
Click the translator icon in the upper right corner.
Now you can set up your preferences for the individual book.
To set translator up globally go to the
</string>
<string name="help_desc_how_to_set_up_translator_2">Reader Settings</string>
<string name="help_desc_how_to_set_up_translator_3">
Find «Translator» category.
Now you can set up default translator settings for all newly added books.
</string>
<string name="help_title_how_to_use_translator">How do I use translator?</string>
<string name="help_desc_how_to_use_translator_1">
There are two ways to use built-in translator.
First way is one paragraph translation, this will translate
only one paragraph at a time. Recommended to use it,
as it takes almost no time to translate(compared to the second way).
Second way is full text translation, this will translate
the whole text of the book. Not recommended for large books,
takes significant amount of time(up to a couple of minutes).
First, start reading the book(see: How do I read a book?).
To be able to use one paragraph translation
you should have «Double click translation» and translator enabled for your current book.
To translate, double click the desired paragraph,
to cancel translation double click it again.
For the whole text translation
you need to open translator settings for individual book(see: How do I set up translator?).
After that, click the «Translate» button. Translation will start,
if you chose «Detect» for «Translate from»,
you may see the dialog to download required languages.
Please note, that the whole text translation may take a significant amount of time,
therefore one paragraph translation is preferred.
</string>
<!-- Start -->
<string name="start_welcome">Welcome to Book\'s Story!</string>