Atte149/book-reader
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 92.3% (12 of 13 strings)

Translation: Episteme/plurals
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/episteme/plurals/fr/
This commit is contained in:
Alexandre Klein 2026-05-06 15:30:53 +02:00 • committed by Hosted Weblate
parent 6b40c3aee9
commit 3bedaccdc6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 40 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

40
app/src/main/res/values-fr/plurals.xml
View file

@ -20,4 +20,44 @@
<item quantity="many">%1$d résultats trouvés</item> <item quantity="many">%1$d résultats trouvés</item>
<item quantity="other">%1$d résultats trouvés</item> <item quantity="other">%1$d résultats trouvés</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="dialog_delete_permanently">
<item quantity="one">Supprimer le fichier définitivement</item>
<item quantity="many">Supprimer les fichiers définitivement</item>
<item quantity="other">Supprimer les fichiers définitivement</item>
</plurals>
<plurals name="dialog_permanently_delete_desc">
<item quantity="one">Voulez-vous supprimer définitivement %1$d fichier sélectionné de votre appareil ? Cette action est irréversible.</item>
<item quantity="many">Voulez-vous supprimer définitivement %1$d fichiers sélectionnés de votre appareil ? Cette action est irréversible.</item>
<item quantity="other">Voulez-vous supprimer définitivement %1$d fichiers sélectionnés de votre appareil ? Cette action est irréversible.</item>
</plurals>
<plurals name="dialog_remove_recents_desc">
<item quantity="one">Voulez-vous supprimer %1$d fichier sélectionné de la liste des fichiers récents ? Il réapparaitra si vous le rouvrez depuis la bibliothèque.</item>
<item quantity="many">Voulez-vous supprimer %1$d fichiers sélectionnés de la liste des fichiers récents ? Il réapparaitra si vous le rouvrez depuis la bibliothèque.</item>
<item quantity="other">Voulez-vous supprimer %1$d fichiers sélectionnés de la liste des fichiers récents ? Il réapparaitra si vous le rouvrez depuis la bibliothèque.</item>
</plurals>
<plurals name="dialog_remove_from_shelf_desc">
<item quantity="one">Êtes-vous sûr de vouloir enlever %1$d livre de l\'étagère « %2$s » ? Le livre restera dans votre bibliothèque et apparaitra sous « Sans étagère ».</item>
<item quantity="many">Êtes-vous sûr de vouloir enlever %1$d livres de l\'étagère « %2$s » ? Les livres resteront dans votre bibliothèque et apparaitront sous « Sans étagère ».</item>
<item quantity="other">Êtes-vous sûr de vouloir enlever %1$d livres de l\'étagère « %2$s » ? Les livres resteront dans votre bibliothèque et apparaitront sous « Sans étagère ».</item>
</plurals>
<plurals name="banner_books_removed_library">
<item quantity="one">%1$d livre retiré de la bibliothèque.</item>
<item quantity="many">%1$d livres retirés de la bibliothèque.</item>
<item quantity="other">%1$d livres retirés de la bibliothèque.</item>
</plurals>
<plurals name="folder_count">
<item quantity="one">%1$d dossier</item>
<item quantity="many">%1$d dossiers</item>
<item quantity="other">%1$d dossiers</item>
</plurals>
<plurals name="tag_count">
<item quantity="one">%1$d étiquette</item>
<item quantity="many">%1$d étiquettes</item>
<item quantity="other">%1$d étiquettes</item>
</plurals>
<plurals name="tts_cache_chunk_count_parenthetical">
<item quantity="one">(%1$d morceau)</item>
<item quantity="many">(%1$d morceaux)</item>
<item quantity="other">(%1$d morceaux)</item>
</plurals>
</resources> </resources>