Desktop update (#362)
* Update documentation images * Introduce native vertical EPUB reader for Desktop * Add libsecret support for Linux secret storage * Update localized strings and plurals across multiple languages * Update PDF annotation UI and highlighter settings on desktop
This commit is contained in:
Aryan
GitHub
parent
e4634ed251
commit
6651169ce2
60 changed files with 14457 additions and 468 deletions
|
|
@ -1086,4 +1086,430 @@
|
|||
<string name="language_dutch">Nederlands (olandese)</string>
|
||||
<string name="language_ukrainian">Українська (ucraino)</string>
|
||||
<string name="language_indonesian">Bahasa Indonesia (indonesiano)</string>
|
||||
<string name="pdf_tabs_show_top_app_bar_tabs">Mostra le schede nella barra dell\'app in alto</string>
|
||||
<string name="menu_disable_folder_local_sync">Disabilita la sincronizzazione locale</string>
|
||||
<string name="menu_enable_folder_local_sync">Abilita la sincronizzazione locale</string>
|
||||
<string name="folder_local_sync_disabled">Sincronizzazione locale disabilitata</string>
|
||||
<string name="dialog_disable_folder_local_sync_title">Disabilitare la sincronizzazione delle cartelle locali?</string>
|
||||
<string name="dialog_disable_folder_local_sync_desc">Episteme interromperà la scansione di questa cartella e smetterà di scrivere JSON sincronizzare i file. Rimuovere %1$s cartella anche da questa cartella?</string>
|
||||
<string name="action_disable_keep_sync_data">Conserva i dati sincronizzati</string>
|
||||
<string name="action_disable_remove_sync_data">Rimuovi i dati di sincronizzazione</string>
|
||||
<string name="dialog_delete_fonts">Eliminare i caratteri?</string>
|
||||
<string name="dialog_delete_fonts_desc">Sei sicuro di voler eliminare %1$d caratteri selezionati? Ciò li rimuoverà da tutti i tuoi dispositivi se la sincronizzazione è attiva.</string>
|
||||
<string name="error_no_enabled_folder_sync">Nessuna cartella locale ha la sincronizzazione abilitata.</string>
|
||||
<string name="banner_folder_local_sync_disabled">Sincronizzazione delle cartelle locali disabilitata.</string>
|
||||
<string name="banner_folder_local_sync_disabled_removed_data">Sincronizzazione delle cartelle locali disabilitata. Cartella dati di sincronizzazione rimossa.</string>
|
||||
<string name="banner_folder_sync_data_remove_failed">Sincronizzazione della cartella locale disabilitata, ma non è stato possibile rimuovere la cartella dei dati di sincronizzazione.</string>
|
||||
<string name="banner_folder_local_sync_enabled">Sincronizzazione delle cartelle locali abilitata.</string>
|
||||
<string name="menu_reading_mode_vertical_webview">Verticale (Visualizzazione Web)</string>
|
||||
<string name="menu_reading_mode_vertical_native">Verticale (Beta nativa)</string>
|
||||
<string name="menu_book_word_replacements">Sostituzioni di parole del libro</string>
|
||||
<string name="content_desc_tts_previous_chunk">Precedente TTS pezzo</string>
|
||||
<string name="content_desc_tts_next_chunk">Successivo TTS pezzo</string>
|
||||
<string name="tab_images">Immagini</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Nessuna immagine trovata.</string>
|
||||
<string name="content_desc_download_image">Scarica l\'immagine</string>
|
||||
<string name="saved_image_message">Salvato %1$s</string>
|
||||
<string name="error_save_image">Impossibile salvare l\'immagine.</string>
|
||||
<string name="visual_options_pdf_page_spread">PDF pagina diffusa</string>
|
||||
<string name="visual_options_pdf_spread_single">Pagina singola</string>
|
||||
<string name="visual_options_pdf_spread_two">Due pagine</string>
|
||||
<string name="visual_options_pdf_first_page_alone">Solo la prima pagina</string>
|
||||
<string name="visual_options_pdf_first_page_alone_desc">Inizia le pagine affiancate dopo la copertina.</string>
|
||||
<string name="reader_brightness_title">Luminosità</string>
|
||||
<string name="reader_brightness_system">Utilizza la luminosità del sistema</string>
|
||||
<string name="reader_brightness_system_desc">Segue l\'impostazione della luminosità del dispositivo.</string>
|
||||
<string name="reader_brightness_custom">Luminosità personalizzata</string>
|
||||
<string name="reader_brightness_custom_desc">Si applica mentre la schermata di un lettore è aperta.</string>
|
||||
<string name="reader_brightness_percent">%1$d%%</string>
|
||||
<string name="banner_shelf_created">Scaffale creato "%1$s".</string>
|
||||
<string name="banner_smart_shelf_created">Creato scaffale intelligente "%1$s".</string>
|
||||
<string name="banner_shelf_renamed">Scaffale rinominato in "%1$s".</string>
|
||||
<string name="banner_shelf_deleted">Scaffale "%1$s" eliminato.</string>
|
||||
<string name="banner_book_updated">Aggiornato "%1$s".</string>
|
||||
<string name="banner_duplicate_files_already_in_library">Quei file sono già nella libreria.</string>
|
||||
<string name="folder_subtitle_folder_book_counts">%1$s - %2$s</string>
|
||||
<string name="action_save_annotation">Salva</string>
|
||||
<string name="action_save_comment">Salva commento</string>
|
||||
<string name="action_add_comment">Aggiungi commento</string>
|
||||
<string name="action_reply">Rispondi</string>
|
||||
<string name="placeholder_add_comment">Aggiungi un commento...</string>
|
||||
<string name="label_comments">Commenti</string>
|
||||
<string name="label_editing_comment">Modifica del commento</string>
|
||||
<string name="label_replying_to">Rispondendo a %1$s</string>
|
||||
<string name="options_use_pdf_filename_display_name">Utilizzare PDF Nomi dei file</string>
|
||||
<string name="tool_brightness">Luminosità</string>
|
||||
<string name="book_replacements_current_book">Libro attuale</string>
|
||||
<string name="book_replacements_add_rule">Aggiungi regola</string>
|
||||
<string name="book_replacements_empty">Nessuna regola sostitutiva per questo libro ancora.</string>
|
||||
<string name="book_replacements_new_replacement">Nuova sostituzione</string>
|
||||
<string name="book_replacements_edit_replacement">Modifica sostituzione</string>
|
||||
<string name="book_replacements_label_with">Con</string>
|
||||
<string name="book_replacements_empty_replacement">testo vuoto</string>
|
||||
<string name="desktop_about">Circa</string>
|
||||
<string name="desktop_about_subtitle">Lettore da tavolo</string>
|
||||
<string name="desktop_access">Accesso al desktop</string>
|
||||
<string name="desktop_account">Conto</string>
|
||||
<string name="desktop_account_and_credits">Conto e crediti</string>
|
||||
<string name="desktop_account_overview">Panoramica del conto</string>
|
||||
<string name="desktop_ai_hub">AI mozzo</string>
|
||||
<string name="desktop_ai_settings_summaries_desc">Utilizzato per EPUB riepiloghi e PDF riepiloghi delle pagine.</string>
|
||||
<string name="desktop_app_name_oss">Episteme oss</string>
|
||||
<string name="desktop_author_text">Testo dell\'autore</string>
|
||||
<string name="desktop_cache_format">Cache: %1$s</string>
|
||||
<string name="desktop_cached">Memorizzato nella cache</string>
|
||||
<string name="desktop_cached_summary">Riepilogo memorizzato nella cache</string>
|
||||
<string name="desktop_choose_cloud_tts_voice">Scegliere Gemini voce utilizzata per la lettura ad alta voce nel cloud.</string>
|
||||
<string name="desktop_clear_book_cache_desc">Elimina il libro desktop generato e EPUB file della cache di impaginazione? Verranno ricreati alla successiva apertura dei libri.</string>
|
||||
<string name="desktop_clear_voice_cache">Cancella cache vocale</string>
|
||||
<string name="desktop_close_tools">Chiudi strumenti</string>
|
||||
<string name="desktop_cloud_sync">Sincronizzazione sul cloud</string>
|
||||
<string name="desktop_cloud_tts_needs_gemini">Nuvola TTS esigenze Gemini</string>
|
||||
<string name="desktop_cloud_tts_needs_signed_in_credits">Nuvola TTS necessita di crediti registrati</string>
|
||||
<string name="desktop_cloud_tts_ready">Nuvola TTS pronto</string>
|
||||
<string name="desktop_cloud_tts_settings">Nuvola TTS impostazioni</string>
|
||||
<string name="desktop_cloud_tts_unavailable">Nuvola TTS non disponibile</string>
|
||||
<string name="desktop_cloud_tts_voice">Nuvola TTS voce</string>
|
||||
<string name="desktop_contains">Contiene</string>
|
||||
<string name="desktop_cost_calculating">Calcolo dei costi</string>
|
||||
<string name="desktop_create_recap_current_position">Crea un riepilogo fino alla tua posizione attuale.</string>
|
||||
<string name="desktop_create_smart_shelf">Crea uno scaffale intelligente</string>
|
||||
<string name="desktop_credits_available_format">%1$d crediti disponibili</string>
|
||||
<string name="desktop_credits_decimal_format">%1$s crediti</string>
|
||||
<string name="desktop_custom_fonts_desc">Caratteri importati per il lettore</string>
|
||||
<string name="desktop_delete_font">Elimina carattere</string>
|
||||
<string name="desktop_delete_font_desc">Elimina %1$s? I libri che lo utilizzano torneranno al carattere predefinito.</string>
|
||||
<string name="desktop_delete_shelf_desc">Eliminare \"%1$s\"? I libri rimangono nella tua libreria.</string>
|
||||
<string name="desktop_delete_summary">Elimina riepilogo</string>
|
||||
<string name="desktop_disabled">Disabilitato</string>
|
||||
<string name="desktop_drop_files_to_import">Rilascia i file da importare</string>
|
||||
<string name="desktop_drop_supported_files_to_import">Rilascia i file supportati da importare</string>
|
||||
<string name="desktop_email_support_desc">Contattaci direttamente via email per qualsiasi altra cosa.</string>
|
||||
<string name="desktop_equals">Uguali</string>
|
||||
<string name="desktop_extras">Extra</string>
|
||||
<string name="desktop_feedback">Feedback</string>
|
||||
<string name="desktop_field">Campo</string>
|
||||
<string name="desktop_folder_path">Percorso della cartella</string>
|
||||
<string name="desktop_from_here">Da qui</string>
|
||||
<string name="desktop_full_scan">Scansione completa</string>
|
||||
<string name="desktop_free_remaining_format">Gratuito, %1$d sinistra</string>
|
||||
<string name="desktop_generate_recap">Genera riepilogo</string>
|
||||
<string name="desktop_generate_summary">Genera riepilogo</string>
|
||||
<string name="desktop_get_in_touch_desc">Segnala bug, richiedi funzionalità o contatta direttamente l\'assistenza.</string>
|
||||
<string name="desktop_github_sponsors">Sponsor di GitHub</string>
|
||||
<string name="desktop_github_sponsors_desc">Supportare lo sviluppo tramite gli sponsor GitHub.</string>
|
||||
<string name="desktop_google_sign_in_not_configured">Google l\'accesso non è configurato per questa build desktop.</string>
|
||||
<string name="desktop_greater_than">Maggiore di</string>
|
||||
<string name="desktop_help">Aiuto</string>
|
||||
<string name="desktop_help_feedback_desc">Segnalazioni di bug, richieste di funzionalità e supporto</string>
|
||||
<string name="desktop_hide">Nasconditi</string>
|
||||
<string name="desktop_import_files">Importa file</string>
|
||||
<string name="desktop_issues">Problemi</string>
|
||||
<string name="desktop_issues_desc">Apri il tracker dei problemi per bug e richieste di funzionalità.</string>
|
||||
<string name="desktop_less_than">Meno di</string>
|
||||
<string name="desktop_library_and_reader">Biblioteca e lettore</string>
|
||||
<string name="desktop_match_any">Qualunque</string>
|
||||
<string name="desktop_more_library_actions">Azioni della biblioteca</string>
|
||||
<string name="desktop_more_menu">Di più</string>
|
||||
<string name="desktop_no_cached_summaries_book">Nessun riepilogo ancora memorizzato nella cache per questo libro.</string>
|
||||
<string name="desktop_no_custom_fonts_desc">Importa file TTF, OTF o WOFF2 per usarli nei libri.</string>
|
||||
<string name="desktop_no_fonts_matching">Nessun carattere trovato corrispondente a \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="desktop_no_google_account_connected">No Google l\'account è collegato.</string>
|
||||
<string name="desktop_no_summary_cached_section">Nessun riepilogo memorizzato nella cache per questa sezione.</string>
|
||||
<string name="desktop_offline_oss_reader">Lettore desktop offline</string>
|
||||
<string name="desktop_open_readers">Lettori aperti</string>
|
||||
<string name="desktop_opening_title">Apertura %1$s</string>
|
||||
<string name="desktop_opening_your_library">Apertura della tua libreria</string>
|
||||
<string name="desktop_operator">Operatore</string>
|
||||
<string name="desktop_page">Pagina</string>
|
||||
<string name="desktop_password_protected_pdf">Protetto da password PDF</string>
|
||||
<string name="desktop_patreon">Patreon</string>
|
||||
<string name="desktop_patreon_desc">Sostieni il progetto su Patreon.</string>
|
||||
<string name="desktop_paused">In pausa</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_password_required_desc">%1$s richiede una password prima di poter essere aperto.</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_password_required_or_incorrect">La password è richiesta o errata.</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_password_retry_desc">Quella password non ha aperto %1$s. Immettere PDF password e riprovare.</string>
|
||||
<string name="desktop_percent">Percentuale</string>
|
||||
<string name="desktop_plan">Piano</string>
|
||||
<string name="desktop_preparing_audio">Preparazione dell\'audio</string>
|
||||
<string name="desktop_preferences">Preferenze</string>
|
||||
<string name="desktop_pro">Conto e crediti</string>
|
||||
<string name="desktop_pro_and_credits">Conto e crediti</string>
|
||||
<string name="desktop_pro_not_unlocked_account">Pro non è sbloccato per questo account.</string>
|
||||
<string name="desktop_pro_purchase_android_desc">Pro e crediti possono essere acquistati solo da Android app. Desktop controlla lo stesso account a cui è stato effettuato l\'accesso e utilizza tali crediti per il cloud TTS, riepiloghi, riepiloghi e altri pagamenti AI caratteristiche.</string>
|
||||
<string name="desktop_pro_sign_in_desc">Accedi per verificare lo stato del tuo account sul desktop.</string>
|
||||
<string name="desktop_pro_unlocked_account">La versione Pro è sbloccata per questo account.</string>
|
||||
<string name="desktop_progress">Progresso</string>
|
||||
<string name="desktop_project">Progetto</string>
|
||||
<string name="desktop_reader">Lettore</string>
|
||||
<string name="desktop_reader_tabs_off">Il lettore si spegne</string>
|
||||
<string name="desktop_reader_tabs_on">Schede del lettore attive</string>
|
||||
<string name="desktop_refresh">Aggiorna</string>
|
||||
<string name="desktop_release_add_library">Rilascia per aggiungere alla tua libreria.</string>
|
||||
<string name="desktop_secure_key_storage_unavailable">L\'archiviazione sicura delle chiavi non è disponibile su questo sistema operativo. Le chiavi immesse qui verranno utilizzate per questa sessione ma non verranno mantenute.</string>
|
||||
<string name="desktop_settings_hub">Hub delle impostazioni</string>
|
||||
<string name="desktop_show_ai_in_reader_desc">Corrisponde a Android nascondi l\'interruttore per dizionario intelligente, riepiloghi e riepiloghi.</string>
|
||||
<string name="desktop_sign_in_account_header_desc">Sincronizza account, Pro e crediti</string>
|
||||
<string name="desktop_signed_in">Effettuato l\'accesso</string>
|
||||
<string name="desktop_source_code">Codice sorgente</string>
|
||||
<string name="desktop_source_code_desc">Sfoglia l\'origine del progetto su GitHub.</string>
|
||||
<string name="desktop_stop_reading_change_voices">Smetti di leggere per cambiare voce.</string>
|
||||
<string name="desktop_support">Supporto</string>
|
||||
<string name="desktop_support_episteme">Supporto Episteme</string>
|
||||
<string name="desktop_support_episteme_desc">I contributi aiutano il lettore a migliorare attraverso Android e desktop.</string>
|
||||
<string name="desktop_support_project_desc">Modi per sostenere Episteme sviluppo</string>
|
||||
<string name="desktop_sync_folders">Sincronizza cartelle</string>
|
||||
<string name="desktop_sync_metadata">Sincronizza i metadati</string>
|
||||
<string name="desktop_tag_name">Nome dell\'etichetta</string>
|
||||
<string name="desktop_tag_selected_books">Tagga i libri selezionati</string>
|
||||
<string name="desktop_title_text">Testo del titolo</string>
|
||||
<string name="desktop_tools">Strumenti</string>
|
||||
<string name="desktop_tools_desc">Importa, sincronizza e imposta le app</string>
|
||||
<string name="desktop_type_example_pdf">Digitare, ad es. PDF</string>
|
||||
<string name="desktop_view">Visualizza</string>
|
||||
<string name="desktop_voice_cache">Cache vocale</string>
|
||||
<string name="desktop_webview_preparing">Preparazione della visualizzazione Web incorporata…</string>
|
||||
<string name="desktop_webview_preparing_progress">Preparazione della visualizzazione Web incorporata in bundle %1$d%%</string>
|
||||
<string name="desktop_webview_restart_required">Visualizzazione Web incorporata installata. Riavvia Episteme per completare la configurazione.</string>
|
||||
<string name="desktop_webview_start_error">Impossibile avviare la visualizzazione Web incorporata: %1$s</string>
|
||||
<string name="desktop_working">Lavorando…</string>
|
||||
<string name="desktop_workspace">Spazio di lavoro</string>
|
||||
<string name="desktop_add_to_shelf">Aggiungi allo scaffale</string>
|
||||
<string name="desktop_create_shelf_first">Crea prima uno scaffale, quindi aggiungivi i libri selezionati.</string>
|
||||
<string name="desktop_create_theme">Crea tema</string>
|
||||
<string name="desktop_existing_tags_format">Esistente: %1$s</string>
|
||||
<string name="desktop_external_link_desc">Hai fatto clic su un collegamento esterno.</string>
|
||||
<string name="desktop_edit_epub_metadata">Modifica EPUB metadati</string>
|
||||
<string name="desktop_less">Meno</string>
|
||||
<string name="desktop_more">…di più</string>
|
||||
<string name="desktop_no_custom_themes_yet">Nessun tema personalizzato ancora</string>
|
||||
<string name="desktop_rename_in_app">Rinomina nell\'app</string>
|
||||
<string name="desktop_tags_comma_separated">Tag separati da virgole</string>
|
||||
<string name="unknown">Sconosciuto</string>
|
||||
<string name="action_define">Definire</string>
|
||||
<string name="desktop_annotation">Annotazione</string>
|
||||
<string name="desktop_annotation_options">Opzioni di annotazione</string>
|
||||
<string name="desktop_annotation_tools">Strumenti di annotazione</string>
|
||||
<string name="desktop_assist">Assistere</string>
|
||||
<string name="desktop_choose_pdf_to_save">Scegli quale PDF salvare.</string>
|
||||
<string name="desktop_clear_jump_history">Cancella la cronologia dei salti</string>
|
||||
<string name="desktop_cloud_tts_failed">Nuvola TTS fallito.</string>
|
||||
<string name="desktop_cloud_tts_needs_gemini_key_desc">Aggiungi un Gemini e selezionare Gemini nuvola TTS in AI chiavi e modelli.</string>
|
||||
<string name="desktop_cloud_tts_not_configured_desc">Nuvola TTS non è configurato per questa build desktop.</string>
|
||||
<string name="desktop_cloud_tts_sign_in_required_desc">Accedi con Google utilizzare il cloud TTS.</string>
|
||||
<string name="desktop_cloud_tts_signed_in_credits_required_desc">Nuvola TTS necessita di un account registrato con crediti. Pro e crediti possono essere acquistati solo da Android app.</string>
|
||||
<string name="desktop_color">Colore</string>
|
||||
<string name="desktop_comment_options">Opzioni di commento</string>
|
||||
<string name="desktop_custom_theme_default">Personalizzato</string>
|
||||
<string name="desktop_delete_annotation_desc">Ciò rimuove l\'annotazione da questo PDF.</string>
|
||||
<string name="desktop_delete_annotation_title">Eliminare l\'annotazione?</string>
|
||||
<string name="desktop_document_text">Testo del documento</string>
|
||||
<string name="desktop_embedded_pdf_comment">Incorporato PDF commento</string>
|
||||
<string name="desktop_failed_render_page">Impossibile eseguire il rendering della pagina.</string>
|
||||
<string name="desktop_feature_unavailable">Funzionalità non disponibile</string>
|
||||
<string name="desktop_finished">Finito</string>
|
||||
<string name="desktop_fountain_pen">Penna stilografica</string>
|
||||
<string name="desktop_hide_search_results">Nascondi i risultati della ricerca</string>
|
||||
<string name="desktop_highlight_color_format">Colore evidenziazione %1$d</string>
|
||||
<string name="desktop_highlighter_palette">Tavolozza di evidenziatori</string>
|
||||
<string name="desktop_interaction">Interazione</string>
|
||||
<string name="desktop_indexing_pages_format">Indicizzazione %1$d/%2$d pagine</string>
|
||||
<string name="desktop_markup">Markup</string>
|
||||
<string name="desktop_matches_format">%1$d partite</string>
|
||||
<string name="desktop_matches_so_far_format">%1$d partite finora</string>
|
||||
<string name="desktop_next_page">Pagina successiva</string>
|
||||
<string name="desktop_next_search_result">Risultato della ricerca successivo</string>
|
||||
<string name="desktop_no_annotations_yet">Nessuna annotazione ancora</string>
|
||||
<string name="desktop_no_bookmarks_yet">Nessun segnalibro ancora</string>
|
||||
<string name="desktop_no_comment">Nessun commento</string>
|
||||
<string name="desktop_no_matches">Nessuna corrispondenza</string>
|
||||
<string name="desktop_no_matches_indexed_pages_yet">Ancora nessuna corrispondenza nelle pagine indicizzate</string>
|
||||
<string name="desktop_no_table_of_contents">Nessun sommario</string>
|
||||
<string name="desktop_no_text_here_to_read">Non c\'è testo qui da leggere.</string>
|
||||
<string name="desktop_no_text_on_page_to_read">Non c\'è testo da leggere in questa pagina.</string>
|
||||
<string name="desktop_no_text_to_summarize">Non c\'è testo da riassumere.</string>
|
||||
<string name="desktop_open_comment">Apri commento</string>
|
||||
<string name="desktop_out_of_credits_android_purchase_desc">Crediti esauriti. Pro e crediti possono essere acquistati solo da Android app.</string>
|
||||
<string name="desktop_out_of_credits_cloud_tts_desc">Utilizzo del cloud TTS necessita di crediti sul desktop. Pro e crediti possono essere acquistati solo da Android app.</string>
|
||||
<string name="desktop_out_of_credits_generic_feature_desc">L\'utilizzo di questa funzionalità richiede crediti sul desktop. Pro e crediti possono essere acquistati solo da Android app.</string>
|
||||
<string name="desktop_out_of_credits_recaps_desc">L\'utilizzo dei riepiloghi richiede crediti sul desktop. Pro e crediti possono essere acquistati solo da Android app.</string>
|
||||
<string name="desktop_out_of_credits_summaries_desc">L\'utilizzo dei riepiloghi richiede crediti sul desktop. Pro e crediti possono essere acquistati solo da Android app.</string>
|
||||
<string name="desktop_pan">Pan</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_action_failed">PDF azione fallita</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_action_failed_desc">Il PDF Impossibile completare l\'azione.</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_comment">PDF commento</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_compact_page_number">P. %1$d</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_page_content_desc">PDF pagina %1$d</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_page_author_format">Pagina %1$d - %2$s</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_page_of_count">Pagina %1$s di %2$d</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_pages_of_count">Pagine %1$s di %2$d</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_saved">PDF salvato</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_tools">PDF strumenti</string>
|
||||
<string name="desktop_pencil">Matita</string>
|
||||
<string name="desktop_preparing_selection">Preparazione della selezione</string>
|
||||
<string name="desktop_preparing_scope_format">Preparazione %1$s</string>
|
||||
<string name="desktop_previous_page">Pagina precedente</string>
|
||||
<string name="desktop_previous_search_result">Risultato della ricerca precedente</string>
|
||||
<string name="desktop_print_dialog_finished">La finestra di dialogo di stampa è terminata.</string>
|
||||
<string name="desktop_pro_required">Pro richiesto</string>
|
||||
<string name="desktop_pro_required_generic_feature_desc">Questa funzionalità richiede Pro. Pro può essere acquistato solo da Android app, il desktop utilizzerà l\'account aggiornato dopo l\'accesso.</string>
|
||||
<string name="desktop_pro_required_multi_word_dictionary_desc">Il dizionario intelligente di più parole richiede Pro. Pro può essere acquistato solo da Android app, il desktop utilizzerà l\'account aggiornato dopo l\'accesso.</string>
|
||||
<string name="desktop_reader_ai_hidden_desc">Lettore AI le funzionalità sono nascoste.</string>
|
||||
<string name="desktop_ai_not_configured_desc">Desktop AI non è configurato per questa build.</string>
|
||||
<string name="desktop_remove_gap_between_pages_desc">Si applica alla lettura verticale e alle pagine doppie.</string>
|
||||
<string name="desktop_round_highlighter">Evidenziatore rotondo</string>
|
||||
<string name="desktop_saved_to_path_format">Salvato in %1$s</string>
|
||||
<string name="desktop_scroll">Scorri</string>
|
||||
<string name="desktop_search_in_pdf">Cerca in PDF</string>
|
||||
<string name="desktop_select_text">Seleziona il testo</string>
|
||||
<string name="desktop_selected_annotation_format">Selezionato %1$s</string>
|
||||
<string name="desktop_show_search_results">Mostra i risultati della ricerca</string>
|
||||
<string name="desktop_sign_in_required_generic_feature_desc">Accedi con Google per utilizzare questa funzionalità sul desktop.</string>
|
||||
<string name="desktop_sign_in_required_multi_word_dictionary_desc">Accedi con Google per utilizzare il dizionario intelligente di più parole sul desktop.</string>
|
||||
<string name="desktop_sign_in_required_recaps_desc">Accedi con Google per utilizzare i riepiloghi sul desktop.</string>
|
||||
<string name="desktop_sign_in_required_summaries_desc">Accedi con Google per utilizzare i riepiloghi sul desktop.</string>
|
||||
<string name="desktop_stopped">Fermato</string>
|
||||
<string name="desktop_text_note">Nota di testo</string>
|
||||
<string name="desktop_text_note_lowercase">nota di testo</string>
|
||||
<string name="desktop_text_style">Stile del testo</string>
|
||||
<string name="desktop_thickness_format">Spessore %1$s</string>
|
||||
<string name="desktop_toc">SOMMARIO</string>
|
||||
<string name="desktop_type_to_search_pdf">Digita per cercare questo PDF</string>
|
||||
<string name="desktop_untitled">Senza titolo</string>
|
||||
<string name="desktop_view_pro_and_credits">Visualizza account e crediti</string>
|
||||
<string name="desktop_voice_cache_cleared">Cache vocale cancellata</string>
|
||||
<string name="desktop_zoom">Zoom</string>
|
||||
<string name="desktop_zoom_in">Ingrandisci</string>
|
||||
<string name="desktop_zoom_out">Rimpicciolisci</string>
|
||||
<string name="action_choose">Scegli</string>
|
||||
<string name="action_continue_reading">Continua a leggere</string>
|
||||
<string name="action_dismiss">Ignora</string>
|
||||
<string name="action_down">Giù</string>
|
||||
<string name="action_up">Su</string>
|
||||
<string name="desktop_ai">AI</string>
|
||||
<string name="desktop_align_center">Centro</string>
|
||||
<string name="desktop_authors">Autori</string>
|
||||
<string name="desktop_back_to_library">Ritorno in biblioteca</string>
|
||||
<string name="desktop_book_actions">Azioni del libro</string>
|
||||
<string name="desktop_book_badge_folder">Cartella</string>
|
||||
<string name="desktop_browse">Sfoglia</string>
|
||||
<string name="desktop_categories">Categorie</string>
|
||||
<string name="desktop_chapter_short_format">cap. %1$d</string>
|
||||
<string name="desktop_chapter_turns">Il capitolo gira</string>
|
||||
<string name="desktop_choose_font">Scegli il carattere</string>
|
||||
<string name="desktop_choose_reader_texture">Scegli la trama del lettore</string>
|
||||
<string name="desktop_clear_file_types">Cancella tipi di file</string>
|
||||
<string name="desktop_clear_page_annotations">Cancellare le annotazioni della pagina</string>
|
||||
<string name="desktop_clear_sources">Fonti chiare</string>
|
||||
<string name="desktop_clear_status">Stato chiaro</string>
|
||||
<string name="desktop_clear_tags">Cancella tag</string>
|
||||
<string name="desktop_close_reader">Lettore vicino</string>
|
||||
<string name="desktop_continuous">Continuo</string>
|
||||
<string name="desktop_cover_view">Copertine</string>
|
||||
<string name="desktop_custom_colors">Colori personalizzati</string>
|
||||
<string name="desktop_custom_theme_preview">Anteprima del tema personalizzato</string>
|
||||
<string name="desktop_decrease_format">Diminuisci %1$s</string>
|
||||
<string name="desktop_define_page">Definire la pagina</string>
|
||||
<string name="desktop_delete_highlight_desc">Ciò rimuove l\'evidenziazione e la relativa nota.</string>
|
||||
<string name="desktop_enter_full_screen">Entra a schermo intero</string>
|
||||
<string name="desktop_exit_full_screen">Esci dallo schermo intero</string>
|
||||
<string name="desktop_external_lookup">Ricerca esterna</string>
|
||||
<string name="desktop_file_type_group_books">Libri</string>
|
||||
<string name="desktop_file_type_group_comics">Fumetti</string>
|
||||
<string name="desktop_file_type_group_documents">Documenti</string>
|
||||
<string name="desktop_file_type_group_other">Altro</string>
|
||||
<string name="desktop_file_type_group_text_web">Testo e web</string>
|
||||
<string name="desktop_fill">Riempi</string>
|
||||
<string name="desktop_fixed_layout_appearance">Aspetto con layout fisso</string>
|
||||
<string name="desktop_folder_empty">La cartella è vuota</string>
|
||||
<string name="desktop_folder_empty_desc">Qui non sono disponibili file o sottocartelle supportati.</string>
|
||||
<string name="desktop_folder_subtitle_folder_file_counts">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="desktop_label_pair_format">%1$s - %2$s</string>
|
||||
<string name="desktop_hide_filters">Nascondi filtri</string>
|
||||
<string name="desktop_hide_reader_tools">Nascondi gli strumenti di lettura</string>
|
||||
<string name="desktop_highlight_palette_hint">Tocca uno slot, quindi scegli un colore.</string>
|
||||
<string name="desktop_home_subtitle">Continua a leggere e libri recenti</string>
|
||||
<string name="desktop_import_books">Importa libri</string>
|
||||
<string name="desktop_import_folder">Cartella di importazione</string>
|
||||
<string name="desktop_imported_fonts">Caratteri importati</string>
|
||||
<string name="desktop_import_result_pair">%1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="desktop_increase_format">Aumenta %1$s</string>
|
||||
<string name="desktop_jump_history">Salta la cronologia</string>
|
||||
<string name="desktop_layout_spacing">Disposizione e spaziatura</string>
|
||||
<string name="desktop_library_empty_desc">Importa file nell\'archivio app o aggiungi una cartella per leggere i file sul posto.</string>
|
||||
<string name="desktop_library_subtitle">Sfoglia la tua collezione</string>
|
||||
<string name="desktop_ai_keys">AI chiavi</string>
|
||||
<string name="desktop_library_tab_smart_shelves_count">Intelligente %1$d</string>
|
||||
<string name="desktop_library_tab_unread_count">Non letto %1$d</string>
|
||||
<string name="desktop_library_tab_in_progress_count">In corso %1$d</string>
|
||||
<string name="desktop_library_tab_completed_count">Completa %1$d</string>
|
||||
<string name="desktop_list_view">Elenco</string>
|
||||
<string name="desktop_navigation">Navigazione</string>
|
||||
<string name="desktop_no_book_open">Nessun libro aperto</string>
|
||||
<string name="desktop_no_folders_desc">Aggiungi una cartella per leggere i file da quella cartella sul posto.</string>
|
||||
<string name="desktop_no_folders_yet">Nessuna cartella ancora</string>
|
||||
<string name="desktop_no_navigation_items">Nessun elemento di navigazione</string>
|
||||
<string name="desktop_no_page_content">Nessun contenuto della pagina</string>
|
||||
<string name="desktop_no_settings_found">Nessuna impostazione trovata</string>
|
||||
<string name="desktop_no_shelves_desc">Gli scaffali manuali e le raccolte di serie appariranno qui.</string>
|
||||
<string name="desktop_no_shelves_yet">Ancora nessuno scaffale</string>
|
||||
<string name="desktop_no_smart_shelves_desc">Crea scaffali intelligenti per raccogliere libri secondo regole.</string>
|
||||
<string name="desktop_no_smart_shelves_yet">Non ci sono ancora scaffali intelligenti</string>
|
||||
<string name="desktop_no_tags_desc">I tag aggiunti ai libri verranno visualizzati qui.</string>
|
||||
<string name="desktop_no_tags_yet">Nessun tag ancora</string>
|
||||
<string name="desktop_no_supported_files_imported">Non è stato importato alcun file supportato.</string>
|
||||
<string name="desktop_opds_catalog">Catalogo</string>
|
||||
<string name="desktop_opds_delete_catalog_desc">Eliminare "%1$s"? I libri trasmessi in streaming da questo catalogo potrebbero interrompersi se le credenziali cambiano in seguito.</string>
|
||||
<string name="desktop_opds_no_catalogs">Nessun cataloghi</string>
|
||||
<string name="desktop_opds_no_catalogs_desc">Aggiungi un OPDS catalogo per sfogliare libri a distanza.</string>
|
||||
<string name="desktop_opds_subtitle">Sfoglia cataloghi, stream e download</string>
|
||||
<string name="desktop_open_book">Libro aperto</string>
|
||||
<string name="desktop_open_folder">Apri cartella</string>
|
||||
<string name="desktop_open_pdf">Apri PDF</string>
|
||||
<string name="desktop_page_and_text_colors">Colori della pagina e del testo</string>
|
||||
<string name="desktop_page_info">Informazioni sulla pagina</string>
|
||||
<string name="desktop_page_width">Larghezza della pagina</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_appearance_defaults_desc">Queste impostazioni predefinite si applicano laddove la piattaforma supporta PDF condiviso aspetto. Per libro PDF sostituisce il soggiorno in PDF lettore.</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_file_actions">PDF azioni sui file</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_highlighter">PDF evidenziatore</string>
|
||||
<string name="desktop_pdf_highlighter_alpha_desc">Salvato con la trasparenza dell\'evidenziazione del lettore.</string>
|
||||
<string name="desktop_pin">Perno</string>
|
||||
<string name="desktop_reader_managed_pdf_tools">Gestito dal lettore PDF strumenti</string>
|
||||
<string name="desktop_reader_managed_pdf_tools_desc">Lo scorrimento automatico, OCR, le impostazioni predefinite delle annotazioni e la visibilità dello strumento solo PDF sono gestiti all\'interno del PDF attivo. lettore.</string>
|
||||
<string name="desktop_reader_page_info_format">%1$s %2$s di %3$d (%4$d%%)</string>
|
||||
<string name="desktop_reader_toolbar_managed_in_reader">Le impostazioni predefinite della barra degli strumenti del lettore sono gestite dal lettore su questa piattaforma.</string>
|
||||
<string name="desktop_reader_tools">Strumenti di lettura</string>
|
||||
<string name="desktop_save_image">Salva immagine</string>
|
||||
<string name="desktop_search_filter_format">Cerca: %1$s</string>
|
||||
<string name="desktop_search_in_reader">Cerca nel lettore</string>
|
||||
<string name="desktop_search_settings">Impostazioni di ricerca</string>
|
||||
<string name="desktop_selection">Selezione</string>
|
||||
<string name="desktop_selection_end_handle">Maniglia fine selezione</string>
|
||||
<string name="desktop_selection_start_handle">Maniglia di inizio selezione</string>
|
||||
<string name="desktop_shelves_overview_empty_desc">Aggiungi scaffali, tag o metadati di cartelle per organizzare la tua libreria.</string>
|
||||
<string name="desktop_shelves_subtitle">Raccolte, serie, tag e cartelle</string>
|
||||
<string name="desktop_show_reader_tools">Mostra gli strumenti di lettura</string>
|
||||
<string name="desktop_smart_field_folder">Cartella</string>
|
||||
<string name="desktop_smart_shelves">Intelligente</string>
|
||||
<string name="desktop_solid">Solido</string>
|
||||
<string name="desktop_speed">Velocità</string>
|
||||
<string name="desktop_start_auto_scroll">Avvia lo scorrimento automatico</string>
|
||||
<string name="desktop_stop_auto_scroll">Arresta lo scorrimento automatico</string>
|
||||
<string name="desktop_stop_read_aloud">Smetti di leggere ad alta voce</string>
|
||||
<string name="desktop_texture_strength">Forza della trama</string>
|
||||
<string name="desktop_type_to_search_book">Digita per cercare in questo libro</string>
|
||||
<string name="desktop_typography">Tipografia</string>
|
||||
<string name="desktop_undo_annotation">Annulla annotazione</string>
|
||||
<string name="desktop_unpin">Sblocca</string>
|
||||
<string name="desktop_use_dark_theme">Utilizza il tema scuro</string>
|
||||
<string name="desktop_use_light_theme">Usa il tema chiaro</string>
|
||||
<string name="font_mono">Mono</string>
|
||||
<string name="font_sans">Sans</string>
|
||||
<string name="font_serif">Serif</string>
|
||||
<string name="library_search_placeholder">Cerca libri, autori o tag</string>
|
||||
<string name="toolbar_no_tools">Nessuno strumento</string>
|
||||
<string name="toolbar_visible">Visibile</string>
|
||||
<string name="tts_replacements_replace_only_spoken">Sostituisci solo ciò che viene detto</string>
|
||||
<string name="tts_replacements_replace_only_spoken_desc">Il testo, le evidenziazioni e le posizioni del lettore rimangono invariati.</string>
|
||||
<string name="tts_replacements_summary_format">%1$s -> %2$s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue